Английский словарь для футбольных фанатов ‹ Инглекс
Во всем мире футбол — одно из самых популярных хобби. Сегодня вы узнаете, как называются игроки, виды ударов и другие футбольные термины на английском. Не проходите мимо, если хотите узнать, что такое офсайд и почему в пасе щечкой участвует вовсе не лицо 🙂
Первый тайм: названия игроков в футболе и части стадиона на английском языке
Если вы футбольный фанат и учите английский, не упускайте возможность совмещать приятное с полезным — смотреть матчи любимых команд на английском языке. Чтобы вы не запутались в терминологии, в этой статье мы приведем словари, которые помогут правильно понять комментатора и разобраться во всех тонкостях маневров футболистов (footballers). Кстати, при поиске тематических видео или статей в Интернете не забывайте, что в США и Канаде обычный футбол называется soccer, а словом football чаще называют именно американский футбол.
Давайте для начала разберемся, кто есть кто в футболе. Рассмотрим состав обычной футбольной команды (a team).
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
a first team | основной состав |
a captain/skipper | капитан футбольной команды |
a centre forward | центральный нападающий, задача которого — забивать голы |
a winger | фланговый (крайний) нападающий |
an attacker / a forward | нападающий, форвард — атакующий игрок, который должен забивать голы; в некоторых случаях его также называют a striker (to strike — бить) — бьющий, пробивающий голы |
a prolific goal scorer | игрок, который успешно забивает голы во многих играх |
a defender | защитник — игрок, который не дает нападающим команды-соперника забивать голы |
a midfielder/halfback (немного устаревшее) | полузащитник, хавбек, игрок средней линии, который защищает ворота от атак противника |
a centre back | центральный защитник, центрбек, он играет около центра поля |
a fullback | защитник, который находится недалеко от ворот своей команды и защищает их от атак |
a goalkeeper/goalie | вратарь, голкипер |
a substitute player (to substitute) | запасной игрок (менять игроков, выполнять замену) |
Интересный факт: центрального нападающего, который практически не выходит из штрафной противника, иногда называют fox in the box (лиса в клетке). Как правило, таким нападающим традиционно дают номер 9.
Также существует игрок, которого называют «ложная девятка» (false 9). Он располагается на позиции «лисы в клетке», но не забивает голы. Его задача — во время проведения атаки уводить защитников от ворот, чтобы другой форвард смог прорваться к воротам и забить гол.
А теперь давайте рассмотрим схему расположения игроков на поле, чтобы лучше понять материал.
А теперь давайте немного отвлечемся от терминологии и посмотрим простое и очень забавное видео о типах футбольных игроков.
Кто же еще присутствует на стадионе во время футбольного матча? Его смотрят многочисленные зрители (spectators). За игрой обязательно следит судья (a referee), а также два его помощника (assistant referees). Кстати, ранее их называли словом a linesman — линейный арбитр. Помимо этого на стадионе присутствует и резервный четвертый судья (a fourth official). Ну и, конечно же, у каждой команды есть свой талисман, который называется a mascot.
Теперь выучим, как называются различные части стадиона и оборудование на английском языке. Согласитесь, во время матча важно понимать, попал ли мяч в штангу или ворота.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
a dugout | скамейка запасных |
a goal | ворота/гол |
a goal line | линия ворот |
a goalmouth / a six-yard box (6 yard box) | «пятачок» перед воротами, площадка вратаря, площадь ворот |
a goalpost | штанга/стойка ворот |
a halfway line | центральная линия поля |
a home end | домашний сектор трибуны |
a home ground | домашнее поле — то, на котором команда обычно тренируется |
a net | сетка ворот |
a penalty box/area | штрафная площадка |
a pitch | футбольное поле |
a pitch tunnel | тоннель для выхода игроков |
a score | счет |
a scoreboard | табло, на котором отображается счет |
a stand | трибуна, где сидят зрители |
a terrace | стоячая трибуна |
a touchline | боковая линия футбольного поля |
an away end | гостевой сектор трибуны |
an open goal | пустые ворота (обычно так говорят, когда вратарь отошел от ворот и в них забили гол) |
Ну а теперь давайте определимся, как правильно назвать вид соревнования, ведь футболисты могут играть товарищеский матч на своем поле, а могут бороться за мировой кубок.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
a cup tie | матч-состязание за кубок, кубковый матч |
a cup | кубок |
a derby | соревнование между командами одного города или региона |
a friendly (game) | товарищеский матч |
a group stage | групповой турнир |
a qualifier | отборочный/квалификационный матч |
a quarter-final | четвертьфинал |
a semifinal | полуфинал |
an away game | игра на чужом поле, гостевой матч |
a home game | игра на своем поле, домашний матч |
С чего начинается матч? Правильно, с жеребьевки (a coin toss) и введения мяча в игру (the kick off), а заканчивается он финальным свистком (a final whistle). Между этими двумя вехами команда играет в первом и втором таймах (first and second half), между которыми у них есть около 15 минут перерыва (half-time). Если к концу матча у команд равный счет, им дается дополнительное время (extra time). Есть и особый вид дополнительного времени, называемый injury time — компенсация за время, потраченное на оказание помощи травмированным игрокам. Если же игра окончилась вовремя без дополнительного времени, то такую ситуацию называют фултайм (fulltime).
Второй тайм: маневры футболистов, виды ударов и нарушений в футболе
А теперь самое интересное — мы узнаем, как называются различные виды ударов в футболе и какие маневры совершают игроки во время матча.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
a backheel | удар пяткой |
a clinical finish | очень точный удар по воротам, в результате которого забивают чистый гол |
a clinical finisher | игрок, который забивает чистые голы |
a corner kick | угловой удар (из одного из углов поля) |
a cross (to cross) | навес, прострел — высокий пас по воздуху с фланга в центр поля (навесить) |
a dribbling (to dribble) | ведение мяча, дриблинг — маневр заключается в том, чтобы провести мяч мимо соперников с высокой скоростью и не потерять его (вести мяч) |
an equalizer | гол, который уравнивает счет между командами, ответный гол |
a free kick | штрафной удар |
a ghost goal | гол-фантом (термин используется, когда нет уверенности, пересек ли мяч линию ворот) |
a goal clearance | сильный удар от ворот, когда игрок выносит мяч с линии ворот, чтобы соперники не забили гол |
a hat trick | три гола, забитые в одном матче одним игроком |
a header | удар головой, так же называют и футболиста, который любит играть головой |
a nutmeg (to nutmeg) | трюк футболиста, при котором он пробрасывает мяч между ног соперника и забирает с другой стороны |
a one-touch shot | удар по мячу в одно касание, происходит, когда игроки пасуют мяч быстро, одним ударом |
a pass (to pass) | пас (передавать мяч кому-то, пасовать) |
a penalty kick / a spot kick | пенальти, одиннадцатиметровый штрафной удар |
a penalty shoot-out (shootout) | серия послематчевых пенальти, она назначается, если по окончании матча у команд одинаковый счет |
a punch (to punch) | выбивание мяча кулаками, это делает вратарь, чтобы мяч не попал в ворота (выбить мяч кулаками) |
a slide tackle | подкат — прием, который используют защитники, чтобы отнять мяч у нападающих соперника |
a scissor kick / a bicycle kick | удар «ножницами», при этом игрок перебрасывает мяч через себя |
an own goal | гол в свои ворота |
half volley | удар с полулета, игрок совершает его сразу после того, как мяч коснулся земли и отскочил от нее |
keepy-uppy | чеканка мяча, футболист не дает мячу упасть на землю, отбивая его ногой, головой, плечом и т.![]() |
toe punt | удар носком ноги |
volley | удар с лета, то есть игрок бьет по мячу до того момента, как он коснулся земли |
to concede a goal | пропустить гол |
to curl the ball | «закрутить» мяч |
to head (the ball) | ударить (по мячу) головой |
to mark a player | «вести» игрока-соперника с целью отобрать у него мяч |
to save (a ball) | поймать мяч — вратарь ловит мяч и «спасает» команду от гола |
to score a goal | забить гол |
to sell a dummy | совершить обманное движение, чтобы запутать соперника |
to shoot | «пробить», ударить по мячу с целью попасть в ворота |
to side-foot | ударить щечкой (внутренней стороной стопы) |
to tackle | пытаться отобрать мяч у соперников |
to throw in | вбросить мяч — ввести его в игру после того, как он был вне поля |

Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
a dead ball | стандартное положение, ситуация, при которой мяч неподвижен, например, во время выполнения штрафного, углового ударов |
a fixture | заранее запланированная в календаре игра |
a relegation | перевод неудачно играющей команды в более низкую лигу |
a wall / a defensive wall | «стенка» — построение игроков во время пенальти |
an offside | офсайд, положение «вне игры» (в момент, когда нападающий получает пас от другого игрока своей команды, между получателем мяча и воротами соперника должны находиться как минимум 2 игрока из другой команды, если это правило нарушено, объявляется положение «вне игры») |
an underdog | так называют команду, которая, по мнению зрителей, проиграет, то есть это более слабая команда, лузер |
the lead | перевес, преимущество в счете |
to boo | освистать (это делают недовольные фанаты) |
to keep possession | владеть мячом бо́льшую часть времени, хорошо играть (так говорят о команде) |
to kick off | начать игру (введением мяча в игру в центре поля) The game kicks off at 8. ![]() |
to knock out | победить команду-соперника, при этом побежденные игроки выбывают из турнира |
to qualify for the final / World Cup | выйти в финал / пройти отбор на чемпионат мира |
to suffer a defeat | потерпеть поражение |
Во время игры болельщики (fans) используют трещотки (a rattle), чтобы издавать громкие звуки в поддержку своей команды. На трибунах чувствуется накал эмоций (fever pitch), и фанаты громко выкрикивают футбольные кричалки (a football chant), чтобы подбодрить свою команду. А хотите послушать, как звучат кричалки фанатов разных команд мира? Тогда заходите на сайт fanchants.com, выбирайте любую команду, читайте текст кричалок и прослушивайте их. Это будет своеобразной практикой аудирования на английском языке.
Эмоции фанатов хлещут через край, когда один из игроков совершает нарушение (фол). В таблице мы привели названия основных нарушений в футболе на английском языке.
Слово/Словосочетание | Перевод |
---|---|
a foul:
| фол — нарушение правил игры:
|
a dangerous play | опасная игра |
a red card | красная карточка, которую показывают игроку, совершившему серьезное нарушение, она обозначает, что игрок должен покинуть поле |
a suspension | дисквалификация |
a yellow card / a booking / caution | желтая карточка, она дается игроку в качестве предупреждения за нарушение |
an early bath | получение красной карточки: при удалении с поля игрок может отправляться в «ранний душ», то есть освобождается раньше других игроков |
an obstruction | намеренная блокировка, закрывание мяча корпусом |
diving | нарушение, при котором игрок имитирует падение от подножки или толкания, которых на самом деле не было |
foul throw | неправильное выбрасывание мяча на поле (например, игрок может заступить за линию) |
handball | игра рукой, нарушение |
pushing | толкание игрока с целью отобрать мяч |
time wasting | умышленное затягивание времени игроком (медленное вставание после падения и т.![]() |
tripping | подножка |
unsporting behaviour | неспортивное поведение |
Дополнительное время: интересные выражения из словаря футболистов
У футболистов и их болельщиков, конечно же, есть свой сленг и интересные выражения, которые часто используют и комментаторы. Давайте рассмотрим популярные «футбольные» словосочетания на английском, чтобы понимать ход игры.
- Man on! — Сзади! Так обычно кричат футболисты игроку своей команды, когда видят, что к нему приближается противник и собирается отобрать мяч.
- To draw = to tie the game = to end in a tie — закончиться вничью, сыграть вничью. Так описывают игру, завершившуюся с равным счетом. Также есть выражение to tie the score, означающее «сравнять счет».
- To have a sweet left/right foot — так говорят об игроке, который хорошо играет и забивает голы левой/правой ногой.
- To pull off a great/amazing save — выражение используют, когда вратарю чудом удается поймать мяч, летящий в ворота.
Болельщики могут кричать просто What a save! (Отличное отражение удара!)
- To put eleven men behind the ball — обороняться всей командой. Ситуация, в которой игроки (обычно более слабой команды) не нападают, а только отражают атаки противника.
- To put it in the back of the net — забить гол, отправить мяч прямо в ворота. Часто болельщики кричат: Back of the net! (Прямо в ворота!)
- We were robbed! — эту фразу кричат болельщики в том случае, если игра была несправедливой.
- To hit the woodwork — попасть в штангу.
- The team got stuck in — команда вела с самого начала. Так характеризуют команду, которая с первых же минут показывает высокий уровень игры.
- To run the defence ragged — обойти защитников, разбить защитников в пух и прах. Это выражение используют в применении к нападающему, который обошел всех защитников и забил гол.
- He has got a lot of pace — он очень быстрый.
- The goalkeeper made a howler — вратарь допустил ошибку. Это выражение используют, когда голкипер ошибается в очень простой ситуации, допускает грубую ошибку, стоившую команде очка.
- Good time to score — хорошее время для гола. Считается, что это «волшебное» время — между 40 и 45 минутами первого тайма.
- To send the ball into row Z — послать мяч на другой конец поля. Так говорят об игроке, который целился в ворота, но послал мяч слишком высоко и далеко от них (последние ряды на стадионе обозначаются буквой Z).
- They are dangerous on the counter-attack — они опасны в контратаке. Этой фразой описывают команду, которая мастерски переходит от защиты к нападению.
- Send the keeper the wrong way — послать вратаря неправильным путем. Эту фразу часто говорят во время пенальти в случае, когда футболист заставляет вратаря думать, что он ударит в один угол ворот, а сам пробивает в другой.
- They are strong in the air — они сильны в воздухе. Так говорят о команде, игроки которой очень хорошо играют головой.
- The goalkeeper is quick off his line — вратарь действует быстро. Фразой описывают голкипера, который легко угадывает, куда полетит мяч, и быстро ловит его.
- The goalkeeper keeps a clean sheet — вратарь не пропустил ни одного мяча.
- A long-ball game — игра с длинными пасами. Обычно довольно скучная и незрелищная игра.
Вы удивлены количеством материала про футбол на английском языке? Конечно, не так-то просто запомнить все с первого раза, но не переживайте: при регулярном просмотре тематических видео и чтении статей об этом популярном виде спорта слова легко отложатся в памяти. А чтобы это произошло быстрее, воспользуйтесь специальным проектом знаменитого British Council о футболе premierskillsenglish.britishcouncil.org. Там вы найдете словарь футболиста в картинках, небольшие видео с тематическими фразами, подкасты, тексты и даже игры.
А теперь попробуйте пройти наш тест на знание футбольной лексики.
Тест на знание лексики по теме «Краткий английский словарь футбольного фаната»
Ну а если вы хотите быстрее научиться понимать комментаторов и смотреть интервью с англоязычными игроками, приглашаем вас на курс английского по Скайпу. Улучшайте свои знания вместе с нашими опытными учителями.
Мы составили для вас документ, в котором собраны все слова по данной теме. Вы можете скачать его по ссылке ниже.
Скачать список слов по теме «Краткий английский словарь футбольного фаната» (*.pdf, 309 Кб)
© 2022 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
Хави-Шави, Сульшер-Солскьяер: самые «спорные» фамилии в футболе
Во вторник, 25 января, одному из лучшим плеймейкеров современности Хави Эрнандесу исполнился 41 год.
За свою карьеру Хави смог дважды выиграть чемпионат Европы, стать чемпионом мира, завоевать четыре Лиги Чемпионов. Но сегодня мы обсудим не футбольные достижения легендарного испанца, а другую, не менее занятную тему, напрямую связанную с ним.
Поговорим о самых «спорных» именах и фамилиях в мировом футболе.
Есть еще множество фамилий футболистов, которые болельщики произносят по-разному. Вспомнить хотя бы тех же Кевина де Брюйне (де Брейне, де Брайне), Уэсли Снейдера (Снайдер), Роберта Левандовски (Левандовский), Фрэнка Лэмпарда (Лампарда), Эдера Милитана (Милитао) и Месута Озила (Езила). Мы же, на наш скромный взгляд, выбрали 10 самых интересных.
Хави Эрнандес
Начнем с «виновника торжества». Произношение имени звездного хавбека не дает покоя многим фанатам «игры миллионов». Как только не называли Эрнандеса — и Хави, и Чави, и Шави, и даже Ксави.
Какой вариант правильный — ответить сложно, поскольку произношение имен в каталанском и испанском языке отличаются. И если передавать испанский вариант, то получается Хави (уменьшительное от Хавьер — Javier). На каталанском нас ждет иной результат — здесь Javier будет звучать как Шавьер. И Xavi в таком случае произносится как Шави.
В англоязычных источниках также нет единого мнения на этот счет. Но большинство фанатов и экспертов произносит имя экс-хавбека Барселоны как «Хави».
Джердан Шакири
Швейцария, как известно, — мультиязычная страна. В общении там используются сразу четыре языка: немецкий, итальянский, французский и романшский. Поэтому не стоит удивляться, что фамилии некоторых футболистов сборной этой страны произносятся по-разному. А если у игрока еще и албанские или косоварские корни — ситуация усложняется в разы.
Как же в таком случае выговариваются имя и фамилия вингера Ливерпуля Джердана Шакири (Xherdan Shaqiri)? Если использовать албанский вариант, то получается Джердан Шакири. Если романшский, то имя произносится немного мягче — Чердан. То же самое и с фамилией другого футболиста сборной Швейцарии — Гранитом Джакой (Granit Xhaka). На албанском — Джака (Xh), на романшском — Чака (Ch).
Дирк Кёйт
Перейдем к голландским именам. Кюйт, Куйт, Кёйт, Кейт, Кайт, Каут, Кяут — как только не называют фанаты бывшего лидера сборной Нидерландов. Но правильным считается только один вариант — Дирк Кёйт.
Здесь все просто, главное понять, как произносится дифтонг «uij» и что это вообще такое. Итак, дифтонг — это сочетание не разделенных согласными двух гласных звуков в одном слоге. На нидерландском имя-фамилия Кёйта пишется как «Dirk Kuijt». Дифтонг «uij» на русский переводится как «ёй» («ё» приближенное к «о»). Так что Дирк Кёйт.
А вот если говорить о региональных особенностях нидерландского языка, то там произношение может быть немного другим — Кейт или Кюйт.
Йохан Кройф
То же самое правило с дифтонгами можно применить и в случае с произношением фамилии легенды сборной Нидерландов. Йохан Кройф «Johan Cruijff» на нидерландском звучит как Йохан Крёйф. Но это если мы говорим об идеальном произношении. На русском допускается и вариант «Кройф», с более привычным звуком «о».
Более старый вариант — Круифф — применялся в 80-х и 90-х годах. Тогда никто особо не разбирался в произношении голландских фамилий, поэтому болельщики следовали принципу «как пишется, так и читается».
Антони Марсьяль
Споры вокруг произношения фамилии французского нападающего Антони Марсьяля («Anthony Martial«) начались сразу после его перехода из Монако в Манчестер Юнайтед. Британские фанаты недоумевали. Мартиаль, Марсиаль, Марсьяль — какой из этих вариантов правильный?
Как оказалось, фамилия шустрого форварда произносится как Марсьяль. Реже — Марсиаль. Но уж точно не Мартиаль.
Фил Ягелка
Ягелка («Phil Jagielka») — далеко не самый «распиаренный» футболист. При этом, за свою карьеру он успел сыграть 39 матчей в составе сборной Англии и стать легендой сразу двух клубов — Шеффилд Юнайтед и Эвертона.
Частенько фамилия Фила вызывает путаницу у фанатов футбола. «Джагелка» и «Ягелка» — как же правильно? Нужно помнить, что у Фила польские корни, так что верный вариант — Ягелка.
Йозуа Киммих
«Меня зовут Йозуа, можно говорить и Джошуа, но только не Йошуа, это не верно», — так рассказал один из лидеров мюнхенской Баварии ведущей на церемонии вручения наград лучшим игрокам прошедшего сезона Лиги чемпионов.
Но не только с именем проблемы. Та же ведущая сразу же переспросила «Йозуа Киммик?», на что футболист вынужден был заявить «Киммих!».
Фредди Юнгберг
Фредди Юнгберг («Fredrik (Freddie) Ljungberg») — особо непопулярный футболист, однако он является одним из легендарных футболистов Швеции. Юнгберг дважды признавался лучшим игроком года своей страны, а также несколько лет был капитаном национальной команды.
После игровой карьеры он начал пробовать себя в роли тренера. Длительное время он находился в системе лондонского Арсенала, пока в 2017 году не стал ассистентом главного тренера немецкого Вольфсбурга. Через пару лет он вернулся в стан «канониров», где работал помощником Унаи Эмери, а после его увольнения — был назначен исполняющим обязанности главного тренера команды до окончания сезона.
На протяжение всей его игровой и тренерской карьеры возникали вопросы, как правильно произносится фамилия Фредди? В разговорах фанатов и в статьях СМИ можно было встретить два варианта: Юнгберг и Люнгберг, но верное произношение — первое. Все дело в том, что «Lj» не читается.
Эрлинг Холанд
Холанд за короткое время стал одной из главной звездой в футбольном мире. Все началось с его выступления за молодежную сборную Норвегию в матче против сборной Гондураса на чемпионате, где он забил девять голов. Дальше была яркая игра за Зальцбург в Лиге чемпионов и переход в Боруссию Дортмунд.
В футбольной среде возникали вопросы, а как же правильно звучит фамилия юного норвежца: Холанн? Холанд? Хааланд?.
В итоге сам Эрлинг и дал ответ: «Если вы не из Норвегии, то можете называть меня Эрлинг Браут Хааланд. Если из Норвегии — то Эрлинг Брот Холанд».
https://t.co/BD051ztyhY pic.twitter.com/dBPmYmDQUO
— Borussia Dortmund (@BlackYellow) June 20, 2020
Оле-Гуннар Сульшер
Оле-Гуннар Сульшер построил яркую карьеру игрока в Норвегии и в Манчестер Юнайтед. Сейчас же специалист уже третий год возглавляет «красных дьяволов».
Но произношение его фамилии до сих пор вызывает множество дискуссий на форумах, в СМИ и среди болельщиков. Солскьяер? Сульшер? Правильный ответ — Сульшер. Об этом уже давно говорил сам Оле-Гуннар Сульшер. Все просто и лаконично. Стоит лишь немного разобраться.
А какие фамилии или имена, которые многие говорили по разному, вспоминаются вам?
Футболист Определение и значение | Dictionary.com
- Основные определения
- Викторина
- Примеры
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
[ foot-baw-ler ]
/ ˈfʊtˌbɔ lər /
Сохранить это слово!
Показывает уровень сложности слова.
сущ.
футболист, особенно член колледжа или профессиональной команды.
В основном британцы. футболист.
ВИКТОРИНА
Сыграем ли мы в «ДОЛЖЕН» ПРОТИВ. «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?
Стоит ли вам проходить этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!
Вопрос 1 из 6
Какая форма обычно используется с другими глаголами для выражения намерения?
Происхождение футболиста
Впервые записано в 1875–1880 гг.; футбол + -er 1
Слова поблизости футболист
фут, кадры, ящур, футбэг, футбол, футболист, ванночка для ног, перевязка ног, подножка, футбой, ножной тормоз
Dictionary.com Полный текст Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2022
Как использовать футболист в предложении
-
Некоторые из них имеют более длинную форму, например, шестиминутный документальный фильм канадского режиссера Адриана Ассуфи об одном из последних матчей. легендарный футболист Диего Марадона играл перед уходом на пенсию.
«Футбол потерял свою душу»: как Copa90 меняет свое позиционирование вокруг экономики создателя|Себ Джозеф|22 сентября 2021 г.|Digiday
-
Обучение футболиста в социальных сетях, например, будет направлено на то, чтобы не доставить клубу неприятностей.
Бывший футболист «Манчестер Юнайтед» Луи Саа помогает спортсменам стать медийными предпринимателями|Себ Джозеф|24 июня 2021 г.|Digiday
-
Все команды НФЛ будут взвешивать последствия выбора первого профессионального футболиста, открытого гея.
Какая команда войдет в историю с Майклом Сэмом сегодня вечером?|Роберт Сильверман|8 мая 2014 г.|DAILY BEAST
-
Но Стони, сыгравший 116 матчей за сборную Англии, сейчас является самым известным активным футболистом-геем в Англии.
Выходит капитан сборной Англии по женскому футболу Кейси Стони|The Telegraph|12 февраля 2014|DAILY BEAST
-
Всеамериканский сюрприз, разрушенный Этот футболист из штата Бойсе выигрывает игру, а девушка.
Публичные предложения руки и сердца пошли не так: 13 самых больших неудач (ВИДЕО)|Анна Классен|14 февраля 2012 г.|DAILY BEAST
-
Футболист настаивал на том, что секс был по обоюдному согласию и что с него не было изнасилования, но признал себя виновным в простом нападении.
Вынужден болеть за нападавшего|Джессика Беннетт|15 сентября 2011|DAILY BEAST
-
Он был не первым профессиональным футболистом, с которым она встречалась, — говорит Барбони, — но лучше я не комментирую на этом.
Звезда бразильского футбола — убийца?|Дом Филлипс|5 июля 2010|DAILY BEAST
-
Бернард Монк прыгнул вниз с движением опытного футболиста и вырвал мохнатую тварь из рук Тессы.
Лампа в пустыне|Этель М. Делл
-
Он тут же свернул в нее, как футболист, уворачивающийся от бегства, а затем снова отвернулся.
Письма из Франции|C. Э. У. Бин
-
Он чувствовал себя признанным футболистом Ассоциации, которого внезапно призвали сыграть в международном матче по регби.
Состоятельный человек|P. Г. Вудхауз и Ч. Х. Бовилл
-
С икрами футболиста и верхними конечностями Сандова она представляет собой устрашающий и прекрасный пример божественной женской формы.
Ужасная австралийка|Валери Десмонд
-
Хороший игрок в крикет и футбол, я имею в виду, и все такое.
Майк|П. Г. Вудхаус
ФУТБОЛИСТ | Английское значение — Cambridge Dictionary
Примеры футболист
футболист
Сама проблема возникает между реальными футболистами на поле.
Из Кембриджского корпуса английского языка
Чтобы рассеять это беспокойство, можно начать со сравнения призывника и подростка с футболистами.
Из Кембриджского корпуса английского языка
На самом деле он был очень хорошим футболистом , но он был суровым человеком.
Из Кембриджского корпуса английского языка
Как каждая футболист узнал, что целью команды является забивать голы?
Из Кембриджского корпуса английского языка
Тем не менее, интуитивно кажется очевидным, что «правильно» является рациональным выбором для каждого из настоящих футболистов.
Из Кембриджского корпуса английского языка
Я предлагаю, чтобы тогда возникли обязательства, соответствующие обязательствам футболистов.
Из Кембриджского корпуса английского языка
Возьмите случай с футболистами.
Из Кембриджского корпуса английского языка
Райкер восхищается их общим мастерством, как можно восхищаться умелым футболистом или теннисистом.
Из Кембриджского корпуса английского языка
Но это потому, что футболисты являются (и считают себя) членами одной команды, и потому что цель этой команды — забивать голы.
Из Кембриджского корпуса английского языка
Но сказать, что это естественно, значит просто переформулировать в более общих терминах интуитивную мысль о том, что для каждого футболиста рационально выбирать «правильный».
Из Кембриджского корпуса английского языка
У нас есть дома, футболисты и диск-жокеи на несколько миллионов фунтов стерлингов.
Из архива
Hansard
Пример из архива Hansard. Содержит парламентскую информацию под лицензией Open Parliament License v3.0
.Есть ряд различных профессий, для которых нормальный пенсионный возраст довольно мал, например, профессиональные футболисты.
Из архива
Hansard
Пример из архива Hansard. Содержит парламентскую информацию под лицензией Open Parliament License v3.0
.
Профессиональные футболисты обязаны следить за тем, чтобы их поведение на игровом поле соответствовало самым высоким стандартам.
Из архива
Hansard
Пример из архива Hansard. Содержит парламентскую информацию под лицензией Open Parliament License v3.0
.Условия для футболистов-любителей в этой стране совершенно жалкие и удручающие.
Из архива
Hansard
Пример из архива Hansard. Содержит парламентскую информацию под лицензией Open Parliament License v3.0
.
Профессиональные футболисты и игроки в крикет находятся в таком же положении, как и другие налогоплательщики.
Из архива
Hansard
Пример из архива Hansard. Содержит парламентскую информацию под лицензией Open Parliament License v3.0
.Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.
Перевод footballer
на китайский (традиционный)
(尤指職業)足球運動員…
Подробнее
на китайском (упрощенном)
(尤指职业)足球运动员…
Подробнее
Нужен переводчик?
Получите быстрый бесплатный перевод!
Как произносится футболист ?
Обзор
футбольные бутсы
Футбольный игрок
футбольные бассейны
футбольная пирамида
футболист
жена футболиста
футбол
ножной тормоз
пешеходный мост
Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам
- {{randomImageQuizHook.
copyright1}}
- {{randomImageQuizHook.copyright2}}
Кредиты изображений
Попробуйте пройти викторину сейчас
Слово дня
линия розыгрыша
Великобритания
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˌlaɪn əv ˈskrɪm.ɪdʒ/
НАС
Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5
/ˌlaɪn əv ˈskrɪm.ɪdʒ/
в американском футболе — линия, на которой расположен мяч в начале игры (= период действия)
Об этом
Блог
Передумав (Передумывая, часть 2)