Пари Сен-Жермен — перевод — Русский-Французский Словарь
Пример предложения с «Пари Сен-Жермен», памяти переводов
add exampleru Наконец, г-н Брид отмечает, что французским законодательством предусматривается возможность роспуска на основании административного решения объединений болельщиков, проявивших насилие, как это недавно произошло в случае ассоциации, поддерживающей парижский клуб «Пари Сен-Жермен».
UN-2fr Enfin, M. Bride indique que la loi française prévoit la possibilité de dissoudre par décision administrative les associations de supporters violents, comme cela a été le cas récemment d’une association soutenant le club parisien du Paris Saint-Germain.ru Он хотел бы в этой связи упомянуть, в частности, об инцидентах расистского и антисемитского характера, имевших место 23 ноября 2006 года в Париже по окончании матча между командами «Пари-Сен-Жермен» (ПСЖ) и «Хапоэль-Тель-Авив», в ходе которых хулиганы напали на французского юношу еврейского происхождения и чернокожего полицейского в гражданской одежде, который хотел защитить его и воспользовался своим табельным оружием, в результате чего один из нападавших был убит, а другой тяжело ранен.
UN-2fr Il souhaite se référer notamment aux incidents à caractère raciste et antisémite qui ont eu lieu à Paris à la sortie du match ayant opposé le Paris‐Saint‐Germain (PSG) à Hapoël Tel‐Aviv, le 23 novembre 2006, au cours desquels des hooligans se sont attaqués à un jeune français d’origine juive et à un policier noir en civil qui a voulu le protéger et a fait usage de son arme de service, ce qui a causé la mort d’un des agresseurs et des blessures graves à un autre.Показаны страницы 1. Найдено 2 предложения с фразой Пари Сен-Жермен.Найдено за 3 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.
ru.glosbe.com
ПСЖ — футбольный клуб 2018/2019 год
Показывать Новости Материалы Записи в блогах Фото Видео
Давно я не получал такого удовольствия от игры команды. Я сейчас о Наполи говорю. В режиме онлайн первый тайм в исполнении итальянцев мне показался почти идеальным. Но после просмотра во второй раз возникли вопросы. Однако, здравствуйте!
Рейтинг +17
7 ноября 18:18|Блог box2boxЧех, Киву и даже Глушаков.
Рейтинг +59
Сенсация вчерашнего дня
Рейтинг +29
7 ноября 16:00|Блог HelloРазбор Вадима Лукомского.
Рейтинг +200
Видео дня?
Рейтинг +82
Информация, которая публикуется со 2 ноября немецким журналом Der Spiegel никого не трогает, потому что не содержит в себе ничего нового. Существующие же футбольные правила всех устраивают.
Рейтинг +48
Короткие факты о матчах дня.
Рейтинг +151
www.sports.ru
The following pressure […] curves show the course of a PSG signal and a reference […]sensor signal in the combustion chamber of a test bench engine. beru.com |
Приведенные ниже […] кривые показывают ход сигнала PSG и сигнала эталонного […]датчика в камере сгорания двигателя на испытательном стенде. beru.com |
We also have the experience and expertise to optimise […]critical process steps such as […] etching/texturisation, doping, PSG removal, edge isolation, […]anti-reflective coating (ARC) deposition […]and various cleaning steps that are essential to cell performance. linde-gas.com |
Кроме того, мы имеем обширный опыт и знания в области оптимизации […]ответственных технологических операций – […] таких, как травление/текстурирование, добавление присадок, […]удаление фосфосиликатного стекла, […]прокладка швов, нанесение антиотражательного покрытия (ARC) и различные этапы очистки, оказывающие значительное влияние на характеристики фотоэлементов. linde-gas.ru |
| This is hardware PSG—files player, scheme, layout, […] video and other stuff is available for looking or remaking yourselves. bulba.untergrund.net |
Это аппаратный плеер PSG-файлов, приведена схема, […] разводка печатной платы, видео и другие материалы, позволяющие оценить […]и повторить устройство. bulba.untergrund.net |
As a Vertu owner you have unlimited, and in some areas exclusive high […] level access to PSG’s expert consultants […]dedicated to providing you with best […]in class services and support based upon your desire for comfort, safety and security. wital.net |
У каждого владельца Vertu есть неограниченный, а в […] некоторых случаях и эксклюзивный доступ […]к экспертам PSG, призванным обеспечить […]клиентов лучшими в своем классе услугами и поддержкой, основанной на желании комфортной, надежной и безопасной коммуникации. wital.net |
| Static converter PSG—3302 is intended for supply […] alternating current consumers (220V, 50Hz). Given consumers (TV sets, refrigerators, […]etc.) are install on railcars, locomotives, electric trains, diesel-multiple unit trains, which have direct current embedded network with the rated voltage 55 V. Converter ensure the start of the refrigerator motor with the power up to 180 W. etonltd.ru |
Преобразователь статический ПСЖ-3302 предназначен для […] питания потребителей переменного тока напряжением 220 B 50 Гц, устанавливаемых […]на пассажирских железнодорожных вагонах, локомотивах, электропоездах, дизель-поездах (телевизоры, холодильники и т.д.), имеющих бортовую сеть постоянного тока с номинальным напряжением 55В. etonltd.ru |
| PSG—files comparer is improved: amplitude registers comparing is slightly smarter now. bulba.untergrund.net |
Улучшена утилита для сравнения PSG-файлов: теперь если устанавлены четвертые биты регистров амплитуды обоих PSG-файлов, то их значения считаются равными. bulba.untergrund.net |
They cannot afford to compete on […] equal terms with PSG or Real Madrid, […]whose budgets exceed EUR 100 million, when their own budget is around 15 million. shakhtar.com |
Им не под силу […] тягаться на равных с ПСЖ или мадридским […]«Реалом», бюджет которых превышает 100 миллионов евро, когда у них […]самих он колеблется в районе 15 миллионов. shakhtar.com |
| And fourth, new program PSG Comparer was added (to increase […] compare speed, do file bufferization, sources are included). bulba.untergrund.net |
В-четвертых, […] добавлена новая пограмма для сравнения PSG-файлов (если хотите, […]чтобы работала быстрее, добавьте буферизацию […]чтения с диска, исходники прилагаются). bulba.untergrund.net |
| The PSG measures the pressure […] in the combustion chamber with an integrated sensor and reports this to the engine control electronics. beru.com |
PSG посредством встроенного […] датчика измеряет давление в камере сгорания и сообщает его электронной системе управления двигателем. beru.com |
www.linguee.ru