Джанни биография: Муж Стеллы Джанни — Мужское и женское

Биография

Содержание

Муж Стеллы Джанни — Мужское и женское

Известная певица и композитор Стелла Джанни появилась на свет 30 сентября 1969 года в Москве. Девочка родилась в очень интеллигентной семье, где царила очень творческая атмосфера. Однако в двадцатитрехлетнем возрасте у нее умерла мама. Отец, конечно же, женился во второй раз, однако воспитанием ребенка занимались дедушка и бабушка. Они не имели никакого отношения к творчеству и были простыми людьми, однако внучку в своих мечтах видели только на сцене. Муж Стеллы Джанни не только сделал ее счастливой, но и подарил двух детей.

В семилетнем возрасте девушка начала посещать музыкальную школу. Особую настойчивость в ее образовании проявляла бабушка, которая изо всех сил старалась, чтобы внучка достигла больших высот. Девочка действительно подавала большие надежды, блестяще окончила музыкальную школу и планировала дальше двигаться по карьерной лестнице. Однако волей случая она попала в автокатастрофу и серьезно повредила правую руку.

О музыкальной карьере пришлось забыть. Девушка поступила в МГУ на факультет журналистики, после чего работала корреспондентом на радио.

На фото: Стелла Джанни

В перестроечное время Стелла приняла решение уехать во Францию. В Париже ради того, чтобы заработать себе на жизнь, ей пришлось петь на французском. Однажды ее выступление застал известный поэт-песенник Илья Резник. Именно он предложил талантливой девушке сотрудничество, благодаря чему она вернулась в Россию. В 2007 году девушка выпустила свой дебютный альбом, большинство песен в котором написал Илья Резник.

Именно на 2007 год пришелся триумф творческой деятельности Стеллы. Она дала сольный концерт в известном зале «Олимпик», где принял участие сам Ален Делон. Певица стала не только популярной, но и узнаваемой по всей стране. Особенно она обратила на себя внимание после концерта, посвященного памяти В.Высоцкого. Именно после него режиссер Олег Гусев решил снять видеоклип, который стал весьма популярным не только на просторах сети интернет, но и на телевидении.

На фото: Стелла Джанни

В 2011 году Стелла выпустила диск, песни к которому были написаны не известными авторами, а молодыми, вновь открытыми самой певицей талантами. Очень много времени сейчас она посвящает работе. В основном она находится либо а гастролях, либо же в студии, где полным ходом идет работа над подготовкой нового альбома.

Личная жизнь Стеллы Джанни давно налажена. Она замужем и живет в счастливом браке с любимым супругом, имеет двух взрослых детей. Ее сын Эдуард посвятил себя работе в киноиндустрии, а дочь Екатерина делает карьеру фотомодели. Дети уже довольно взрослые и живут своей жизнью. Внуков своей звездной матери они пока еще не подарили, поэтому Стелла может все свободное время уделять работе. Ведь творчество приносит ей не только материальное, но и моральное удовлетворение.

На фото: Стелла Джанни

Стелла считает одной из лучших черт своего характера самоиронию. По ее мнению именно она оказывает огромное влияние не только на ее повседневную жизнь, но и на профессиональную деятельность. Кроме этого она всегда носит с собой в сумочке фотоаппарат, чтобы не пропустить момент и запечатлеть самые интересные моменты из жизни. В минуты отдыха певица может сесть за рояль и исполнить произведение своего любимого композитора Бетховена.

биография, карьера, личная жизнь, интересные факты, цитаты

Джанни Версаче (Gianni Versace) – итальянский модельер, подаривший женщинам всего мира возможность раскрыть себя в нарядах от дизайнерского Дома моды. Он всегда говорил, что одно и то же платье на Мадонне и принцессе Диане будет смотреться по-разному. Если певица сделает его сексуальным, то леди Ди будет выглядеть как эталон классики. Творчество кутюрье проявлялось не только в создании смелых моделей одежды, но и в коллекциях посуды, мебели, смартфонов, часов и парфюма.
После смерти великого дизайнера все его активы на лейбл Versace в размере 50% перешли по завещанию к племяннице.

Биография

Сын супругов Версаче Джанни родился 02 декабря 1946 года в старинном и живописном местечке Реджо-ди-Калабрия (Reggio di Calabria). Это портовый город на юге Италии, в котором смешаны культуры Греции, Византии, Испании, Албании, Франции. Мать будущего кутюрье Франческа Оландезе Версаче (Francesca Olandeze Versace) профессионально занималась пошивом одежды и держала ателье Francesca Versace Elle. Отец мальчика Антонио Версаче был дворянских кровей, но его родители обеднели, хотя смогли дать сыну хорошее образование. Антонио знал и любил музыку, интересовался искусством, много читал.

Послевоенная Италия не баловала своих граждан работой и достатком. Матери приходилось много работать, чтобы прокормить детей, а отец за небольшое вознаграждение развозил бытовую технику.

У трудолюбивых итальянцев постепенно дела шли в гору, Франческа «наработала» много состоятельных клиенток, а Антонио стал экономистом и консультировал аристократические семейства Италии.

Детство, проведенное в ателье

В семье воспитывался еще один сын Санто (Santo), 1944 г. рождения и дочь Донателла (Donatella), 1956 г. рождения. Вся любовь матери была отдана старшему сыну.

Младший страдал от недостатка материнского тепла, внимания и объятий. Он вырос в ателье Франчески Версаче. Джанни завораживала одежда, конструируемая матерью, и процесс ее создания. Он все время ходил по пятам за Франческой. В памяти мальчика остались яркие воспоминания от многочасовых примерок и подгонок тканей на обнаженных женских телах умелой маминой рукой. Он часто мечтал о том, чтобы и ему мама оказывала столько же внимания, сколько своим посетительницам.

Каждое утро Джанни с Франческой вставали в половину восьмого, завтракали и шли в школу и на работу. Их дорога проходила мимо публичного дома и мать угрожающе показывала кулак сыну, чтобы тот не смел смотреть в сторону борделя. Мальчик слушался и на всю последующую жизнь для него идеалом женщины стала невинная девушка, к которой нельзя было прикасаться.

После занятий Джанни неизменно приходил к матери в ателье, где часами наблюдал за ее работой, впитывая все тонкости и оказывая посильную помощь.

В 9 лет директор школы вызвал к себе родителей мальчика, заметив у него рисунки Джины Лоллобриджиды (Gina Lollobrigida) и Софи Лорен (Sophia Loren) с пышными грудями и в откровенных вечерних туалетах. Преподаватели приписали ученику наличие сексуального интереса к взрослым женщинам, в то время когда ему просто хотелось создавать произведения искусства, как делала это Франческа. В это же время ребенок сшил свое первый наряд – платье, подбитое бархатом.

Джанни нравилось рисовать и после окончания школы он был зачислен на факультет архитектуры университета, который вскоре бросил по настоянию матери. Франческа хотела, чтобы сын стал работать вместе с ней и тот не стал сопротивляться. До 25 лет юноша жил жизнью матери, он закупал ткани и фурнитуру, придумывал новые модели и постоянно интересовался веяниями моды. Слава о молодом и талантливом дизайнере стала распространяться намного дальше родного города.

Приглашение в Милан

В 1970 году один богатый и предприимчивый бизнесмен из Милана Энцо Никозиа (Entso Nikozia), владелец марки Florentine Flowers приглашает на работу подающего надежды Джанни Версаче.

Биография начинает новый виток. Картины головокружительного успеха, нарисованные богатым воображением молодого человека, не дали ему время на раздумья. Он покупает билет и вылетает в Милан. В большом городе можно добиться признания только в том случае, когда выкладываешься полностью, отдавая любимому делу не только время, но и душу.

Джанни за несколько дней помог Энцо сметать новую коллекцию, презентация которой прошла с большим успехом. За эту работу молодой дизайнер был награжден первым авто марки Volkswagen без верха.

Коллекции Версаче придумывает на ходу, он становится выездным помощником. Сотрудничает с магазином Santa Margherita, Домом моды Complice, популярными марками одежды Genny, Mario Valentino и Callaghan. Его просто разрывали на части и имя модельера на лейблах одежды стало гарантией качества и эксклюзивности. Модельер не уставал рождать новые идеи и фасоны, зарабатывая деньги и славу своим партнерам, но начал мечтать о собственном Доме моды.

Создание марки Versace

В 1976 году в Милан переезжает Санто и помогает Джанни открыть собственное дело, взяв на себя все финансовые вопросы и доверив младшему брату творческую сторону дела. Братья создают свою компанию, дав ей название «Gianni Versace S.p.A».

28 марта 1978 года во дворце Palazzo della Permanente миру продемонстрирована 1-я коллекция от Джанни Версаче. Критики писали впоследствии, что сидящим на ближних рядах приходилось одевать черные очки, чтобы не ослепнуть от блеска на подиуме. В том же году создан Дом моды Versace, ставший впоследствии эталоном стиля и свободы.

Символом дизайнерских решений Джанни выбрал голову Медузы Горгоны, гипнотический взгляд которой он считал предвестником славы, роскоши и победы.

В 1979 г. модельер Джанни Версаче представляет 1-й бутик в районе Милана Via della Spiga и запускает новую линейку мужской одежды.

В 1981 г. братья приглашают на помощь Донателлу, она берет на себя связи с общественностью, рекламные акции, фотосъемки и имидж организации.

С 80-х годов бренд Версаче становится узнаваемым во всем мире. Дизайнерская одежда шокирует откровенностью и смелостью кроя. Она открывает ноги, плечи и спину, показывая красоту женского тела. Зведными клиентами Дома моды Версаче становятся: принцесса Диана Уэльская (Diana, Princess of Wales), эпатажная певица Мадонна (Madonna), актриса Шарлиз Терон (Charlize Theron), певец Элтон Джон (Elton John), музыкант Стинг (Sting) и другие знаменитости.

Постепенно число бутиков с монобрендовой одеждой по всему миру перевалило за сотню, а доходы семьи достигли миллиардной суммы. Версаче много экспериментировал, сочетая несочетаемое, применяя лазерную спайку швов и компьютерные узоры на одежде.

В 1981 г. семья Версаче выпускает женский цветочно-шипровый аромат «Gianni Versace», а в 1986 г. создан аромат для мужчин — «L’Homme».

Творческая натура Джанни не успокоилась и на этом. Вскоре миру представлена коллекция посуды и эксклюзивной мебели от дома Версаче, разработанных вместе с Rosenthal и Versace Home. Джанни Версаче фото нового направления деятельности рекламировал широко и дорого.

В 1994 г. выпущены часы марки Gianni Versace.

Модельер создает костюмы для множества постановок, среди которых: телесериал «Полиция Майами: отдел нравов», балет Рихарда Штрауса (Richard Strauss) «Легенда об Иосифе», опера композитора Гаэтано Доницетти (Gaetano Donizetti) «Дон Паскуале» и другие.  Версаче Джанни фильмы и театральные постановки воспринимал как свое детище, в разработке костюмов участвовал вдумчиво, обдумывая каждую деталь.

Модельер интересуется миром живописи и начинает вкладывать деньги в произведения искусства и антиквариат. У него большая коллекция полотен дорогих художников, среди которых работы Пабло Пикассо (Picasso Pablo), Марка Шагала (Marc Chagall), Василия Кандинского (Kandinsky Wassily).

Джанни Версаче и его любовник

Эпатажный итальянский модельер прославился любовью к красивой жизни. У него не было ограничений в финансовом плане и он тратил сколько хотел и куда хотел. Из-за этой его черты характера в семействе Версачи неоднократно разгорались не шуточные скандалы.

Не смотря на то, что Джанни с самого рождения окружали обнаженные женщины, отношения с женским полом у него так и не сложились. Он был гомосексуалистом и не скрывал своей нетрадиционной ориентации.

Он часто предавался утехам с молодыми манекенщиками, одним из которых был Пол Бэк (Paul Beck), будущий муж Донателлы.  Джанни и Донателла Версаче не общались целый год из-за того, что Пол ушел от Джанни к Донателле.

Постоянным спутником и любовником кутюрье стал Antonio D’Amico (Антонио Де Амико), разработчик спортивной линии Versace. Джанни назначил его управлять магазинами «Istane» и крайне редко расставался со своим партнером. Иногда они брали с собой какого-нибудь красавца из моделей или из гей-клуба и развлекались втроем. Версаче всегда щедро оплачивал свои утехи и все были довольны.

На момент смерти Джанни его другу было 38 лет. По опубликованному завещанию миллиардера он получил право пожизненного проживания на любой из его вилл и ежемесячное содержание в 29000 долларов.

Дети семьи Версаче

Личная жизнь Джанни Версаче рассматривалась через призму семейного счастья Донателлы. За неимением собственных наследников её дети были и его детьми тоже. У Донателлы от манекенщика Пола Бэка 30 июня 1986 года родилась дочка Аллегра Версаче Бэк (Allegra Versace Beck).

Дядюшка обожал девочку как собственного ребенка, тратил на нее кучу денег, брал с собой на выставки и показы, называл своей маленькой принцессой. Однажды кутюрье признался в очередном интервью прессе, что любит говорить с Аллегрой, потому что только она говорит ему правду о своей матери.

Не смотря на большую привязанность дядюшки к племяннице, для девочки было неожиданно узнать о том, что по последнему завещанию Джанни оставил ей все состояние и 50% акций дома Версаче.

В 1989 г. у Донателлы родился сын Даниел Бэк (Daniel Beck) и в возрасте 8 лет он унаследовал от убитого дядюшки его коллекцию картин.

Детям Санто-Франческе и Антонио кутюрье после смерти не оставил ничего. Он отдавал предпочтение одному ребенку в семье и девочка стала единственной женщиной в семье Версаче, кому Джанни мог открыть свое сердце и отдать все свои богатства.

Убийство

South-Beach (Саус-Бич) – город ночной жизни. Утром 15 июля 1997 г его улицы казались пустынными и тихими, а чистое небо предвещало погожий день. Примерно в половине девятого из виллы Версаче вышел ее хозяин. Он начал утро как обычно, позавтракал и отправился покупать свежую прессу в «News Cafe». В кафе Джанни выпил чашечку кофе и купил множество журналов: «People», «The New Yorker», «Vogue», «Entertainment Weekly», испанский «Newsweek». Покупка обошлась в пятнадцать с небольшим долларов.

Неспешным шагом он пошел обратно по самой богемной улице в Маймами – Ocean Drive. Модельер уже был около своего шикарного особняка «Casa Casuarina», когда его настиг мужчина, одетый в темного цвета шорты и светлую майку. На голове у незнакомца была бейсболка, а на ногах теннисные туфли. Так одеваются все праздные гуляки в городе.

Джанни Версаче смерть не ждал. Он поднялся по ступенькам к калитке виллы, вставил ключ в железную дверь и хотел ее открыть. Поднявшийся вслед за ним мужчина вдруг поднес к голове дизайнера оружие и выстрелил. Джанни упал на розовые ступеньки особняка. Киллер еще раз выстрелил в голову упавшей жертвы, сошел со ступенек, убрал пистолет в заплечный мешок и направился вниз по Ocean Drive. Там мужчина закрылся в пикапе угнанного у сторожа кладбища Chevrolet (1995 года выпуска) красного цвета, поменял одежду и, бросив автомобиль, ушел пешком.

Выстрелы рядом с домом встревожили находившегося там друга и любовника модельера — Антонио Де Амико. Он выбежал на улицу и закричал, увидев своего партнера в луже крови. Вызванная карета «Скорой помощи» доставила Версаче в госпиталь Jackson Memorial Hospital Miami, но пострадавшего было уже не спасти. Он скончался на операционном столе в возрасте 50-ти лет.

Известный дизайнер всюду ходил с телохранителями и только вблизи собственного дома позволял себе гулять в одиночестве. Здесь и поджидал его серийный убийца и гомосексуалист, зарабатывавший проституцией – Andrew Phillip Cunanan (Эндрю Филлип Кьюненен).

Антонио видел как убийца удалялся от дома и вместе со скорой помощью приехала полиция. Однако выловить Кьюненена удалось только через 8 дней. Он покончил с собой из того же пистолета, которым застрелил дизайнера. Сотрудники ФБР нашли предсмертное письмо, в котором говорилось, что Версаче погубила его причастность к сексуальным меньшинствам. Полиции показалось необычным то обстоятельство, что в момент самоубийства на Эндрю оказалось белье от кутюрье.

Модельера похоронили около озера Комо, в саду четырехэтажного желтого особняка «Villa Fontanelle». Когда вилла Джанни Версаче была продана бизнесмену Аркадию Анатольевичу Новикову, останки дизайнера перезахоронили в Милане.

Торжественную церемонию прощания организовали в Duomo di Milano (кафедральный собор в Милане). Похороны Джанни Версаче собрали больше 2000 персон, среди них: музыкант Элтон Джон, модель и актриса Наоми Кэмпбэлл (Naomi Campbell), жена Д. Кеннеди младшего – Кэролин Джинн Бессетт-Кеннеди (Carolyn Jeanne Bessette — Kennedy), принцесса Диана Уэльская, модельер Джорджио Армани (Giorgio Armani) и другие знаменитости.

Версии

Дело об убийстве официально закрыто, но в нем остается слишком много белых пятен, начиная от причин покушения до личности того, кто убил Джанни Версаче. Как, например, Кьюненену удавалось долгое время находиться незамеченным в самом эксклюзивном районе Майами, если мужчина уже был объявлен руководством ФБР в национальный розыск за совершенные ранее убийства?

Знакомые загадочного киллера описывали его как общительного и образованного человека, он говорил на 7 языках, но при этом торговал наркотиками и был любовником богатых мужчин нетрадиционной сексуальной ориентации. Как мог гомосексуалист убить себе подобного индивидуума за склонность к однополому сексу?

  • По одной из версий, Эндрю встречался с Версаче ранее (их видели вместе на премьере оперы «Capriccio» в Сан-Франциско). А Кьюненен, будучи уверенным, что он заражен СПИДом, убивал всех своих возможных партнеров одного за другим в течение трех месяцев.
  • Другая версия предполагает заказное убийство родственниками Кутюрье. Свое немыслимое состояние Версаче завещал любимой племяннице Аллегре (Allegra), но не всех близких людей удовлетворяло подобное решение. Всеми финансовыми вопросами мирового бренда заведовали сестра модельера Донателла и его родной брат Санто.
  • Один частный детектив Френк Монт (Frank Monte) утверждает, что Версаче «заказала» мафия. Он рассказывал о том, что за несколько месяцев до убийства кутюрье попросил сыскное агентство провести расследование. Джанни подозревал, что организованная преступность отмывает деньги через его бизнес. И это частично подтверждалось некоторыми обнаруженными фактами. Сестра Версаче Джанни заплатила огромную сумму денег, чтобы из материалов следствия убрали все упоминания о причастии их семьи к мафии.
  • По еще одной, совершенно фантастической версии, предполагается, что Джанни Версаче не умер, а инсценировал собственное убийство. Лицо убитого было изуродовано до неузнаваемости, а продажи коллекций Versace пошли вверх с огромной скоростью.

Кстати, лицо самого убийцы было также не узнать после того, как он сам себе выстрелил в голову. Полицейские нашли его и в течение 14 часов держали осаду дома на воде, где скрывался киллер. И никто не услышал выстрела! Когда вынесли труп, он почему-то оказался заморожен. Идентификация по отпечаткам пальцев продолжалась 10 часов, после чего дело об убийстве Версаче было успешно закрыто. Очередная версия предполагает такое развитие событий, при котором Кьюненен и вовсе не совершал этих преступлений. Возможно, они были сделаны от его имени.

Трудности марки Gianni Versace

Смерть брата передала управление маркой Gianni Versace в руки Донателлы. Она изменила название на Versace и через год создала первую коллекцию одежды, выпущенную без участия Джанни.

Публика приняла ее без особого восторга, продажи стали падать. Сестра не пыталась копировать стиль брата, но старалась поддерживать стиль дома Версаче.

Восстановление объема продаж наметилось лишь к 2000 г., когда Дженифер Лопес (Jennifer Lopez) пришла в наряде Versace на Grammy Awards.

  • В 2003 г. Донателла вместо дорогих представлений проводит менее затратные показы.
  • В 2004 г. молодежная линейка Versus, разработанная Донателлой, закрыта ею же из-за недостатка денежных средств. В 2009 г. линия вновь перезапущена.
  • В 2006 г. «Gianni Versace S.p.A.» и «Automobili Lamborghini S.p.A.» начинают совместный проект по производству автомобиля Lamborghini Murciélago LP 640 Roadster Versace.
  • В 2010 г. миру представлены смартфоны Versace Unique.
  • В 2011 г. футбольный клуб Италии Internazionale Milano Football Club получил новую форму от знаменитого бренда.
  • В 2012 г. прошел показ эксклюзивных ювелирных изделий Atelier Versace Haute Joaillerie, доступных только по заказу.

Донателла открыла для себя еще одно направление деятельности, начав заниматься открытием отелей Версаче. Это дворец в Эмиратах (Palazzo Versace Residences Dubai) и гостиница в Дубае (Palazzo Versace Dubai).

Память о Джанни Версаче

В 2001 г. зрители увидели 1-ю биографическую документальную кинокартину «Жертва моды. Убийство Джанни Версаче» («Fashion Victim: The Killing of Gianni Versace») режиссера Джеймса Кента. Она повествует об одном из невероятных и загадочных преступлений ХХ века и о провальной работе американских спецслужб, которых смог провести убийца Джанни Версаче.

В 2002 г. режиссер Клаудио Барбати (Claudio Barbati) снимает документальную картину «А» («Gianni Versace: A Desire for Beauty»), который становится данью памяти модельеру с мировым именем. Сценарий описывает феерическое творчество экзальтированного модельера и включает фрагменты интервью с Н. Кэмпбелл, Д. Версаче, фотографом Брюсом Вебером (Bruce Weber) и другими.

В 2007 г. в театре «La Scala» Морисом Бежаром (Maurice Bejart ) представлен балет «Grazie Gianni Con Amore» («Спасибо, Джанни, с любовью»), приуроченный 10-летию смерти Версаче. Много лет модельер и французский хореограф дружили и неоднократно кутюрье шил костюмы для работ режиссера. Премьеру представляли лучшие мировые балерины. Часть нарядов для них придумала Донателла Версаче, другая часть была костюмами Gianni Versace.

В 2010 г. вышла книга «Gianni Versace: La Biografia» («Джанни Версаче: Биография»), в которой описываются вехи жизненного пути и творчества дизайнера. Её автором стал журналист из Италии Тони ди Корсия (Tony di Corcia).

В 2011 году выходит книга журналистки Wall Street Journal — Deborah Ball (Деборы Болл) » House of Versace: The Untold Story of Genius, Murder, and Survival» («Дом Версаче: Нерассказанная история о гении, убийстве и выживании»).

А в 2013 г телевизионный канал Америки Lifetime представляет художественный фильм-биографию канадского режиссера Сары Шугарман (Sara Sugarman) под названием «House of Versace» («Дом Версаче»), основанную на издании Д. Болл. Главной героиней картины становится Донателла, которая не пустила на самотек дело брата, а подняла его на новый уровень вопреки всем жестоким законам итальянской моды. В ее роли снялась американская актриса Джина Гершон (Gina Gershon). Роль дизайнера играет канадец Энрико Колантони (Enrico Colantoni).

Одновременно у этого же телеканала выходит документальная лента «Versace: Beyond the Headlines» («Версаче: что скрывается за заголовками»).

Интересные факты

  • В 1996 году у Джанни Версаче диагностирован рак внутреннего уха, но ему удалось победить болезнь.
  • У Санто, Джанни и Донателлы была еще одна сестра, о ней редко упоминается в официальных источниках. Она родилась третьей в семье и звали ее Флорентина. Девочка умерла в возрасте 12 лет.
  • Именно кутюрье ввел такое понятие как «топ-модель», начав выделять из своих девушек любимиц и оплачивая им тройные гонорары за вечер показа.
  • Платья и другую одежду из новых коллекций Версаче каждый раз представлял с особым шиком. Свои показы он превращал в фантастические шоу и организовал более 60 таких постановок, используя специальное музыкальное сопровождение.
  • Дом Джанни Версаче, в котором он был застрелен, приобрели для себя супруги Бэкхем (Beckham).
  • Джанни признавался в интервью, что когда создавал свои наряды, думал о тех проститутках, на которых ему запрещала смотреть мать в детстве. Он снова вводит в моду мини юбки и конструирует невообразимо глубокие декольте.

Цитаты

  1. Мой закон – не спорить с ветром, он знает, куда дует, мы же, стилисты, должны лишь точно определить его направление.
  2. Не углубляйтесь в тренды. Не позволяйте моде завладеть вами, решайте сами, кто вы, что вы хотите выразить своей одеждой и образом жизни.
  3. Одежда человека, как и его душа,– единственна и неповторима, а женщина – невинный ангел, а не плод для греховных утех.
  4. «Медуза символизирует красоту и роковые чары античной древнегреческой классики, как в искусстве, так и в философии, она синтез красоты и простоты, которая в прямом смысле парализует и даже гипнотизирует. »
  5. «Мода не стоит на месте, но одежда остаётся неизменной!»
  6. «Время летит быстро, мы только искорки, которые желают блеснуть как можно ярче, прежде чем угаснут на ветру, одежда это блеск.»
  7. В прошлом аристократами рождались. В наши дни аристократизм обретается деяниями.
  8. «В работе необходимо сохранять терпение, проявлять равное уважение ко всем, с кем вы сталкиваетесь. Независимо от того, на какой ступени социальной лестницы находится тот или иной человек».
  9. «Высокая мода – единственный вид искусства, который использует в своем развитии технологические процессы, но при этом остается самим собой».
  10. «Если вы видите женщину в одежде «VERSACE» – знайте, что у неё есть любовник. Или она часто занимается сексом!»

ПОЛЕЗНЫЕ САЙТЫ И СТАТЬИ

️🇮🇹 ПОЛЕЗНЫЕ СТАТЬИ И САЙТЫ🇹↙️

Полная Биография Джанни Версаче – фото, личная жизнь, причина смерти.

«Высокая мода — это единственный вид искусства, который использует в своем развитии технологические процессы, но при этом остается самим собой»

Всемирно известный модельер Джанни Версаче родился 2 декабря 1946 года в небольшом городке на юге Италии.

Он был средним ребенком в семье и, как вспоминал он впоследствии, не самым любимым до определенного времени. На его профессию сильно повлияла мать, Франческа, которая владела ателье по пошиву одежды Francesca Versace Elle. Все свое свободное от учебы время он проводил в ее ателье, а с 12-летнего возраста стал работать там в подмастерьях.

«Вокруг меня были платья, платья, платья. Думаю, что своим мастерством и профессионализмом я обязан матери»

Своим упорством и увлеченностью делом он сумел привести ателье к тому, что их клиентами становились достаточно состоятельные люди.

Судьбоносным для молодого Джанни стал 1972 год. В ателье матери раздался телефонный звонок от миланского предпринимателя Энцо Никозиа, который предложил 26-летнему Версаче создавать коллекции одежды для его компании FlorentineFlowers. Джанни понял, что это его шанс «пробиться» и активно принялся за работу. Его наряды улетали за считанные дни, а его имя стало активно звучать во многих городах Италии.

В 1978 году родилась компания Gianni Versace S.p.A. Джанни основал ее вместе со своим старшим братом Санто, а младшая сестра Донателла отвечала за PR. В этом же году Джанни провел свой первый показ женской коллекции в Милане, которая была с восторгом принята критиками. В 1979 году Версаче представил широкой публике свой первый монобрендовый бутик в Милане, а спустя время запустил мужскую линию одежды.

С приходом Анны Винтур на пост главного редактора Vogue US наряды от Версаче стали появляться и на обложках издания, что сделало Джанни известным по всей Америке. Высокий разрез, глубокое декольте, корсеты и узкие брюки – его визитные карточки. Благодаря особому крою, который удачно подчеркивал женскую фигуру, почти каждая девушка мечтала заполучить образ от Версаче, чтобы подчеркнуть свою сексуальность и чувственность.

«Не углубляйтесь в тренды. Не позволяйте моде завладеть вами, решайте сами, кто вы, что вы хотите выразить своей одеждой и образом жизни»

К 90-м годам Джанни Версаче был уже всемирно известным дизайнером. Его еще иногда называли модельером «одежды для эгоцентристов». Он сумел завоевать обожание не только прессы, но и звезд первой величины. Великий кутюрье был убежден, что наряды Versace – вещь очень индивидуальная. Мадонне они добавят сексуальности, а образ Леди Ди станет эталоном изысканности и классики.

15 июля 1997 года – черная дата для мира моды. Судьба прославленного модельера трагически оборвалась – он был застрелен на ступенях собственного дома. За этим стоит серийный убийца Эндрю Кьюненен. Джанни было 50 лет. На прощальной церемонии было больше 2000 человек, для которых Версаче был не просто креативным модельером, но самым близким другом и братом.

«Гламур был изобретен Джанни. Мой брат таким образом помог женщинам не скрывать женственность и чувственность, а демонстрировать ее. Моя задача — следить, чтобы гламур не пропал из коллекций бренда»

После смерти брата главой Модного Дома Versace стала его сестра Донателла, которая продолжает поддерживать дух и традиции Джанни.

А знаешь ли ты, что…?

Логотипом бренда Versace является голова Медузы Горгоны: «Медуза символизирует красоту и роковые чары античной древнегреческой классики, как в искусстве, так и в философии, она синтез красоты и простоты, которая в прямом смысле парализует и даже гипнотизирует».

Джанни Версаче является родоначальником топ-моделей. В отличие от других модельеров, Джанни платил моделям двойные, а иногда тройные гонорары. С любимицами он заключал долгосрочные контракты. Кристи Тарлингтон, Линда Евангелиста, Клаудия Шиффер, Синди Кроуфорд и Наоми Кэмпбелл – всех их создал Джанни Версаче.

В середине 80-х Джанни ввел в обиход малиновый пиджак, который впоследствии стал символом понятия «новые русские».

В 1981 году Версаче запустил парфюмерную линию бренда. Его первый аромат — цветочно-шипровыйGianniVersace для женщин.

В 1993 году дом Версаче открыл линию товаров для дома Home Collection.

С 1994 года Джанни Версаче выпускал часы под собственным брендом.

Первый бутик Gianni Versace открылся в Москве в 1996 году.

Версаче любил эпатировать публику коллекциями из необычных материалов. Для своих нарядов он использовал алюминиевые платины, кожу, расплавленную резину. При этом всем его образы не были лишены гламура.

Джанни Версаче активно сотрудничал с театром и поп-сценой в создании нарядов. В свое время он был автором сценических костюмов для своего близкого друга Элтона Джона, а тот писал музыку для показов Версаче. Их совместная работа над современной интерпретацией оперы «Аида» принесла им обоим ордена.

Рассказать

  •  
  •  
  • 1
  •  
  •  
  •  

    1

    Поделиться

Джанни Родари — книги автора, биография, фото, личная жизнь

Джанни Родари – итальянский детский писатель и  журналист, ставший известным благодаря своей любви к детям.

Популярным автор стал благодаря своемупроизведению «Приключения Чиполлино». Джанни родился 23 октября1920 года в итальянском городке Оменья. Был очень слабым и болезненным ребенком. Но это не мешало ему учиться играть на скрипке, сочинять стихи и рисовать. Когда Джанни был еще ребенком, умер его отец и для семьи настали трудные времена.

Так как у семьи не было денег на дорогое образование, Родари пришлось учиться в духовной семинарии. В 17 лет Джанни окончил семинарию, получив диплом учителя. Чтобы помочь семье он начал работать учителем в начальных классах местных сельских школ. Но Родари не просто работал от безысходности. Он стал замечательным учителем, потому что любил детей и постоянно придумывал для них забавные и поучительные истории. Его ученики вместе со своим воспитанником частенько сочиняли сказки.

Но писателем ДжанниРодари стал, можно сказать, случайно. Хотя из-за слабого здоровья он и не участвовал в войне, она его не обошла стороной. Несколько его близких друзей погибли, а родной брат Чезаре был заключен в концентрационный лагерь. Это побудило Джанни стать участником Движения Сопротивления и вступить  в Итальянскую коммунистическую партию. После войны его партийная работа не окончилась. И в 1948 годуРодари стал журналистом газеты «Унита». После предложение редактора газеты молодой журналист начал вести специальный «Детский уголок».

Теперь на страницах газеты появлялись веселые и увлекательные стихи сказки начинающего писателя, получившие положительные отзывы. Позже Родари публикует свои истории в разных прогрессивных изданиях для детей и юношества. В 1950 году становится редактором еженедельного детского журнала «Pioniere», потом.  В 1951 года публикует свою первую книгу, рецензии на которую не могут не радовать писателя. Через 2 года жениться и у него появляется дочка. К сожалению,  умер Родари очень рано, в 59 лет, от тяжёлой болезни. Чтобы прочувствовать талант итальянского сочинителя, не обязательно ехать в Италию, чтобы купить его книгу, можно просто заказать ее в интернет магазине с доставкой по Киеву или Украине.

Как убивали Джанни Версаче | GQ Russia

В 6 утра 15 июля 1997 года Джанни Версаче позвонил сестре Донателле – нужно было обсудить подготовку к римскому шоу Donna Sotto le Stelle. Затем он сделал еще пару звонков и отправился за свежей прессой в кафе News. По словам бармена Тони Пуша, 50-летний дизайнер купил пять журналов, отказался от эспрессо и побрел домой. В это же время его бойфренд Антонио Д’Амико и управляющий особняком Ладзаро сели завтракать на веранде.

Примерно в 8 часов 45 минут, с разницей в несколько секунд, у ворот виллы раздалось два выстрела. Еще через пару мгновений Д’Амико и Ладзаро выбежали на улицу и увидели лежащего на земле Джанни. Предполагаемый убийца убежал на муниципальную стоянку по набережной Оушен-Драйв, на которой у него был припаркован красный фургон с ворованными ­номерами.

Только через шесть недель на парковке обратили внимание на эту машину. Внутри нашли сменную одежду и паспорт на имя Эндрю Кьюненена. Впрочем, это было уже не важно. Оба главных героя истории к тому времени были мертвы.

Джанни Версаче и Эндрю Кьюненен встречались как минимум трижды. 21 октября 1990 года приятель Кьюненена – Эрик Грюнвальд – видел их в ночно­м клубе «Колосс» в Сан-Франциско.

– Я тебя знаю, – Джанни показал пальцем на Эндрю. – Виделись, кажетс­я, на озере Комо (там находится вилла семьи­ Версаче. – Прим. GQ Style).

В ответ Эндрю сказал, что у Версаче хорошая память.

«Эндрю Кьюненен – это элитная гей-проститутка, они вполне могли встречаться с Джанни и раньше», – отвечал на допросе Грюнвальд.

По неподтвержденным сведениям, в последний раз Кьюненен и Версаче виделись в 1997 году – буквально за несколько дней до убийства. Эндрю то ли присутствовал на вечеринке в доме дизайнера, то ли ехал с ним в одном автомобиле. Тогда его уже называли самым разыскиваемым преступником Америки. Той зимой Кьюненен по очереди убил двух своих любовников, чикагского миллионера Ли Миглина и работника кладбища Уильяма Риза. После убийства Версаче он спрятался в плавучем отеле, где и был найден мертвым через девять дней.

Последним выстрелом из пистолета смит-вессон 40-го калибра, по мнению полиции, Кьюненен убил себя.

Вторая половина девяностых была непростым периодом для мировой моды. В марте 1995-го двумя выстрелами в упор был убит мультимиллионер Маури­цио Гуччи – его заказала бывшая жена. Через полтора года от белокровия скончался Джанни Чинья, президент тогдашнего модного гиганта «Лаура Бьяджотти экспорт СПА». С 20 сентября 1995 года по июль 1997 года в Италии проходило крупнейшее судебное разбирательство о неуплате налогов. Показания давали боссы 27 модных Домов, в числе которых были Джорджо Армани, Мария Манделли (Krizia), Джанфранко Ферре и брат Джанни – Санто. В 1996 году всего за четыре месяца в Швейцарии ограбили шесть бутиков Versace на общую сумму $320 тысяч.

Сам Джанни в это время активно боролся с онкологией и летом, когда ему суждено было умереть, чувствовал себя прекрасно. Он аннулировал завещание и начал давать интервью о планах на 2000 год.

Джанни и Донателла Версаче выходят на поклон после показа в Нью-Йорке, 1996.

За месяц до его смерти очевидцы видели радостного Версаче на спектак­ле Мориса Бежара Barocco – bel Canto, для которого модельер делал костюмы. В финальной сцене супермодель Наоми Кэмпбелл вышла на сцену в одежде от модного Дома и с черным бутафорским пистолетом Glock. Под занавес она навела дуло прямо на Джанни.

– Она точно в меня не попадет? – шутливо прошептал Версаче на ухо Бежару.

В этом спектакле Джанни впервые отказался от традиционного символа – голов­ы горгоны Медузы – на одежде своей марки. Для грядущего века ему хотелось придумать что-нибудь новое.

– Дети в нашей семье приучены трудиться с ранних лет, – вспоминал Версаче в одном из интервью. – Мы всегда помогали матери и тетушке. Заслужить от них похвалу было нелегко, и если такое когда-нибудь случалось, значит мы сделали что-то действительно ­серьезное.

В 1970 году он переехал из Калабрии в Милан и создал первую модную коллекцию – «Дженни и компаньоны» (совместно с Донателлой Джиромбелли). Профессионалом Версаче стал позже, в США, куда спустя два года уехал работать для Callaghan, Genny и Complice. В 1978 году Джанни триумфально вернулся в Италию, устроив в миланском дворце Делла Перманенте показ коллекции женской одежды под брендом Versace, и открыл ­первый ­бутик.

Управляющим компании стал его брат Санто, а Донателла – пиар-директо­ром. Скоро Джанни передал ей работу над молодежной линейкой Versus и даже посвятил Донателле аромат Blonde. Ее стиль – светлые волосы, белые сапоги на каблуке, «мерседес»-купе и сигаре­ты «Мальборо» – стал визитной карточкой этих коллекций. Ее образ, само собой, тоже придумал Джанни.

В то утро, когда Кьюненен дважды нажал на курок, брат и сестра могли поговорить еще раз. Перед традиционной утренней прогулкой по Оушен-Драйв в Майами Джанни звонил Донателле, но она не взяла трубку – расстроилась из-за предыдущего разговора. В чем была причина их ссоры, неизвестно до сих пор. Через 15 часов самолет медиамагната Сильвио Берлускони приземлился в аэропорту Майами. На борту были Донателла и Санто Версаче. Они забрали тело брата и уже на следующий день похоронили Джанни в Италии.

Американские газеты в то утро вышли с заголовком «Охота окончена».

С Донателлой в фамильном особняке на озере Комо, 1988.

Джанни Версаче не уставал смешивать в своих коллекциях панк-рок, эротику и барокко. В начале 1990-х броская одежда с античными рисунками попала на все главные мировые подиумы. Тогда же вещи Versace начали массово ­подделывать. В ноябре 1995 года финансовая гвардия Италии накрыла три фабрики в Марке, Ломбардии и Тоскане. На складах была арестована поддельная продукция Versace: джинсы, обувь, костюмы и верхняя одежда. Брат Джанни Санто, управляющий модным Домом, говорил в интервью газетам:

– Подделка исполнена безукоризненно. Отличить копию от оригинала очень трудно. На одной из фабрик были также арестованы 30 станков, на которых копировались эмблемы бренда. Возбуждено два десятка дел: против производителей, держателей складов и мелких посредников.

В 1996 году модный Дом Versace выделил $55 миллионов на борьбу с подделками. Впрочем, после смерти Джанни никому больше не было до этого дела, компания и без того купалась в деньгах.

После убийства прошло лишь шесть месяцев, а продажи модного Дома выросл­и на 40 процентов. В 1997 году – самом прибыльном за всю историю – бренд заработал $550 миллионов.

На поминках Версаче, состоявшихся в кругу друзей на озере Комо, итальянская королева кашемира Лаура Бьяджотти восклицала:

– Теперь нас всех будут отстреливать на подиуме или в собственном доме? Джанни мертв, но почему его смерть стала рекламой? Реклама всегда была важной частью Versace.

С моделями после презентации весенне-летней коллекции в Милане, 1991.

Донателла и топ-модели 1990-х (Карла Бруни, Клаудия Шиффер, Наоми Кэмпбелл, Синди Кроуфорд, Хелена Кристенсен) на показе в Милане, 2018.

Дорогая одежда должна привлекать внимание тем, что ее носят знаменитости. Это придумал Джанни вместе с Донателлой. Именно Versace стали первыми использовать в своих рекламных кампаниях селебрити. В разные годы с именем этого модного Дома ассоциировал­ись принцесса Диана­ и Мадонна, а традиционные показы в Милане собирали вместе великую пятерк­у супермодел­ей: Наоми­ Кэмпбелл, Кристи Терлингтон, Синди Кроуфорд, Татьяну Патиц и Линду Евангелис­ту. Джанни с Донателлой сделали­ их суперзвездами. А потом Джанни сделал­ суперзвездой ­Донателлу.

Рекламная кампания Versace, 1990.

После его смерти она возглавила модный Дом и уже спустя три месяца выпустила первую собственную коллекцию одежды (которую, правда, ­признали провальной).

– Первые пять лет я как будто была потеряна и совершала слишком много ошибок, – говорила Донни.

Пресса ругала ее за пластические операции и уход от античного рисунка в новых коллекциях. В разные годы комедийные актрисы едко пародировали Донателлу на телевидении, изображая уставшую куклу Барби, помешанную на наркотиках. В сериале «Американская история преступлений», вышедшем в январе и посвященном убийству Версаче, роль Донни впервые досталась серьезной актрисе – Пенелопе Крус.

В этом году модному Дому Versace исполнится 40 лет, а это значит, что Донателла уже управляет бизнесом на два года дольше, чем ее брат.

– Сохранять наследие – то, что у меня в крови. Моя фамилия – Версаче. Все, что я делаю, – это Versace,– говорит Донни. – Я никогда не изменю тому, что делал Джанни. Но я не хочу застревать в прошлом, поэтому беру эти традиции и вписываю их в современный контекст. Я много лет пыталась вдохновиться кем-то еще, кроме него. И тогда я подумала: кого вообще слушал мой брат? А он всегда слушал меня.

Полностью посмотреть коллекцию весна–лето 2018 можно в разделе «Подиум»

Фото: THE ADVERTISING ARCHIVES; GETTYIMAGES.RU

Часто проверяете почту? Пусть там будет что-то интересное от нас.

От Cipollino до Чиполлино. Как иллюстрировали Джанни Родари на родине и в СССР

Первое издание «Приключений Чиполлино» Джанни Родари вышло в СССР в 1953 году под редакцией Самуила Маршака. Сказку о храбром мальчике-луковичке, который помог своим бедным соседям восстановить справедливость, на русский язык перевела Злата Потапова. По этой книге сняли мультфильм и поставили балет, а в 1973 году режиссер Тамара Лисициан экранизировала ее. В фильме в роли самого себя снялся сам писатель вместе с дочкой Паолой — съемки пришлись на один из приездов Родари в Москву.

Мы привыкли к образам Чиполлино и других персонажей книг Родари, созданным советскими и российскими художниками. Сотрудники детского центра Библиотеки иностранной литературы предлагают заглянуть и в итальянские издания самых известных произведений писателя. По просьбе mos.ru они подготовили подборку иллюстраций к разным книгам Джанни Родари и рассказали, чем они примечательны.

Паола Родари

Одним из самых любимых иллюстраторов Джанни Родари стала его дочь. Когда Паоле было 14 лет, вышла первая книжка с ее рисунками — «Сказки, у которых три конца» (оригинальное название — Tante storie per giocare, или «Так много историй, чтобы поиграть»). В этой книжке автор приглашает читателей поиграть с историями — выбрать ту концовку, которая им больше нравится. Завершает книгу глава «Концовки, которые нравятся автору», в которой Родари объясняет, почему он выбирает то или иное завершение истории.

Родители Паолы Родари встретились в конце 1940-х. Ее мама, Мария Тереза Феретти, была секретарем парламентской группы Народно-демократического фронта в городе Модене. В интервью итальянской газете La Repubblica Мария Тереза вспоминает, что познакомилась с Родари, когда он приехал писать о работе их выборного штаба. В 1953 году Родари пригласили в Рим работать редактором детского журнала Il Pioniere. Из Модены он уехал вместе с молодой женой. В 1957 году родилась Паола.

Джанни Родари был очень популярен в СССР и часто сюда приезжал. Несколько раз он брал с собой дочку. История хранит легенду об одном из таких приездов — согласно ей маленькую Паолу восхитили игрушечные герои повести о Чиполлино в витринах советских магазинов. И сам Джанни Родари очень им обрадовался. Ведь в детстве он мечтал стать мастером по изготовлению игрушек, а про свои стихи говорил, что хотел «делать игрушки из слов».

Через три года вышла еще одна книга Родари с иллюстрациями дочери — «Новеллы на пишущей машинке» (Novelle fatte a macchina). Здесь рисунки более подробные, чем в «Сказках, у которых три конца», а на обложке Паола явно изобразила своего папу.

Паола Родари посвятила свою жизнь созданию интерактивных научных музеев. В таких музеях дети могут играть с экспонатами и изучать на практике физические законы и явления природы: электричество, силу тяжести, оптические иллюзии. Сейчас она живет в Триесте и преподает музейное дело будущим специалистам по научной коммуникации. Превратить науку в игру — идея вполне в духе Джанни Родари и его книги для взрослых «Грамматика воображения».

Рауль Вердини

Рауль Вердини работал вместе с Джанни Родари в детском журнале Il Pioniere. Он сделал иллюстрации для первого издания повести о Чиполлино в 1951 году. Эта была черно-белая книжка небольшого формата. Спустя много лет, в 1974 году, когда Чиполлино и его автор приобрели мировую известность, вышло еще одно издание этой повести с другими иллюстрациями Вердини, уже цветными.

Нарисованный на стене человечек оживает, диктатор Джакомоне скрывает, что носит парик, невинного человека сажают в тюрьму, но в конце концов правда побеждает ложь. Где-то мы уже все это читали, не так ли? Комикс Le avventure di Scarabocchio («Приключения Каракульки» — примерно так его можно перевести) вышел в 1954 году, а через четыре года Джанни Родари развил этот сюжет в знаменитой повести «Джельсомино в Стране лжецов». Иллюстрации к этой книге тоже сделал Рауль Вердини, и именно с его рисунками эту книжку продолжают переиздавать до сих пор.

Джельсомино — мальчик с невероятно сильным голосом. Он попадает в необычную страну, где в булочной продают чернила, в ходу только фальшивые монеты, кошкам запрещено мяукать и велено лаять, а о новостях граждане узнают из газеты «Образцовый лжец». Раз все лгут, здесь начинают оживать и действовать рисунки.

Как карикатурист, Вердини был известен и в СССР. Его карикатуры, созданные в соавторстве с Абрамом Штеренбергом, появлялись в журнале «Крокодил». Советским читателям так полюбилась его динамичная рисовальная манера, что в 1976 году в СССР даже вышел альбом рисунков Вердини — на итальянские темы, но с русскими подписями.

Бруно Мунари

Художник-универсал Бруно Мунари проектировал мебель, работал в рекламе, иллюстрировал и сочинял детские книжки, а еще одним из первых начал делать инсталляции. За заслуги в области детской литературы в 1974 году он получил итальянскую премию Андерсена (Premio Andersen, не путать с Международной премией имени Г.-Х. Андерсена). Мунари создал первую в мире музейную лабораторию для детей в Пинакотеке Брера в Милане. В таких лабораториях дети играют и познают мир с помощью искусства.

Джанни Родари тоже интересовался тем, как дети видят мир. В молодости он работал в школе и был учителем младших классов. Родари восхищался детскими ошибками и написал о них книгу «Какие бывают ошибки» (Il libro degli errori, или «Книга ошибок»). К этой книге и к сборнику «Сказки по телефону» (Favole al telefono) Мунари сделал простые и выразительные иллюстрации, похожие на детские рисунки. В них выражена та чистая фантазия, которую и Мунари, и Родари старались привить детям.

Анатолий Кокорин

Среди известных иллюстраторов Родари есть, конечно, и советские художники. Анатолий Кокорин родился в 1908 году. Он учился в Москве в Высшем художественно-техническом институте у плакатиста Дмитрия Моора, конструктивиста Льва Бруни и мастера печатной графики Петра Павлинова. В годы войны работал в Студии военных художников имени Митрофана Грекова, зарисовывал разрушенные войной города Австрии, Германии, Польши. После войны он создал серию акварелей, посвященную городам СССР. Но главное в его творчестве, конечно, книжная иллюстрация. Кокорин делал рисунки к «Золотому ключику» Алексея Толстого, сборникам стихов Джанни Родари, сказкам Шарля Перро и Ганса Христиана Андерсена. За иллюстрации к последним художник получил золотую медаль Академии художеств СССР.

Иллюстрации Кокорина отличает легкая, эскизная манера. Но эта легкость обманчива, она дается только многими годами обучения и работы. В его иллюстрациях к сборникам стихов Джанни Родари особенно видны острота и точность наблюдения за жизнью. После войны Кокорин много путешествовал по Европе и из каждой поездки привозил по нескольку альбомов набросков. Бывал он и в Италии. Людей, о которых Родари писал свои «филастрокке», Кокорин видел воочию.

Филастрокке — это форма итальянской народной поэзии, забавные бессмыслицы и считалки, построенные на крепкой ритмической основе. Четкий ритм и народность поэтического языка ценил в Джанни Родари Самуил Маршак — главный переводчик его стихотворений на русский язык. Со стихов начинался писательский путь Родари, когда он еще был журналистом. А в знаменитых книжках о Чиполлино и Джельсомино есть даже отдельные главы из песенок, которые поют герои.

Михаил Майофис

Книги с иллюстрациями Михаила Майофиса, выпускника факультета графики ленинградского Института живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина, уже в конце 1960-х выставлялись на мировых книжных ярмарках в Болонье, Братиславе, Лейпциге. Тогда молодому художнику было около 30 лет. Сейчас Михаил Майофис живет и работает в Лос-Анджелесе.

Иллюстрации Майофиса к сборнику рассказов «Новеллы на пишущей машинке» отличаются от забавных рисунков Паолы Родари. В них гораздо меньше детского и смешного. Майофис показывает героев Родари в современном окружении, и взрослые проблемы в детских рассказах выходят на первый план.

Созданные им образы героев «Приключений Чиполлино» неожиданные и очень точные. Эти персонажи не овощи, а люди, каждый со своим характером. Вот нечесаный Чиполлино в космах зеленых волос, сварливые графини Вишни в шляпах-тарелках, а вот темпераментный герцог Мандарин. Фрукты превращаются в детали театрального костюма, а читатели — в зрителей спектакля.

Благодарим сотрудников Библиотеки иностранной литературы за помощь в создании материала.

Родари Джанни — ПроДетЛит

Джанни Родари
Джанни Родари
Имя при рожденииДжанни Родари
Дата рождения23.10.1920
Место рожденияОменья, Пьемонт
Дата смерти14.04.1980
Место смертиРим
ГражданствоКоролевство Италия, Итальянская Республика
Род деятельностиписатель
Язык произведенийитальянский


Джанни Родари (итал. Gianni Rodari) — детский писатель и поэт, журналист, сказочник.

Джанни Родари / Биография

Джанни Родари (полное имя — Джованни Франческо Родари) родился 23 октября 1920 года в небольшом городе Оменья в Северной Италии. В семье помимо Джанни было еще двое детей – младший брат Чезаре и старший единокровный брат по отцу Марио. Жили небогато, отец был булочником, мать — служанкой в домах богатых людей.

Несмотря на слабое здоровье, Джанни Родари обучался игре на скрипке, сочинял стихи и читал много книг, в том числе произведения Ницше, Ленина и Троцкого.

Когда Джанни исполнилось девять лет, умер его отец, Джузеппе Родари. Мать, Маддалена Ариоки, увезла детей из Оменьи. В 1931 году она записала Джанни в католическую семинарию Святого Петра в провинции Милан, куда не только принимали детей бедняков, но и бесплатно кормили и выдавали одежду. Учиться Джанни Родари не нравилось, уроки были скучные, зато по душе пришлась большая библиотека, в которой будущий писатель мог сидеть часами, читая и фантазируя. Джанни мечтал стать известным художником и много рисовал, однако делал это плохо. Карьера художника не сложилась, а вот музыка сопровождала Родари всю жизнь. Во время учёбы он и двое его друзей — музыкальное трио — выступали в тавернах.

Окончив семинарию, Джанни Родари работал учителем в начальной школе; тогда ему было всего 17 лет. Родари был для маленьких учеников своим, близким и понятным человеком, а не суровым учителем. Джанни рассказывал детям смешные истории, задавал неожиданные вопросы: «Что бы ты делал, если бы в дверь постучался крокодил?». Работая в школе, Родари находил время учиться на философском факультете Католического университета в Милане.

Когда началась Вторая мировая война, Родари не призвали в армию из-за слабого здоровья. На войне погибли двое его друзей, а брат был отправлен в немецкий концлагерь, поэтому Родари стал участником движения Сопротивления, а в 1944 году вступил в Итальянскую коммунистическую партию.

В 1948 году Джанни Родари начал работать журналистом в газете «Унита» – официальном печатном органе Итальянской коммунистической партии. А когда редактор предложил молодому журналисту вести в воскресных номерах газеты «Детский уголок», Родари стал сочинять для новой рубрики весёлые стихи и сказки. Позже он публиковал свои занимательные истории в изданиях для детей и юношества, а в 1950 году его назначили редактором только что созданного еженедельного журнала для детей «Пионер». Именно в нем в 1951 году впервые были опубликованы «Приключения Чиполлино» — сказка о мальчике-луковке и его друзьях-бедняках, которые борются с несправедливостью и бесчинствами богачей. Родари, как никто другой знавший о трудной жизни простых людей, написал сказку о противостоянии добра и зла; о притеснителях и притесняемых; о тех, у кого нет ничего, и тех, в чьих руках деньги, а значит, власть.

Первой страной, в которой перевели повесть-сказку писателя-коммуниста, стал Советский Союз. Своей всесоюзной славой Джанни Родари был во многом обязан Самуилу Яковлевичу Маршаку. Маршак, владевший итальянским языком, прочел первые опубликованные стихи Родари в римском еженедельном детском журнале Il Pioniere в 1951 году. А уже в следующем 1952 в Москве в «Литературной газете» Маршак печатает свои переводы детских стихов Родари на русский язык.

Сочинять стихи, достойные стать рядом с народной песней и считалкой, умеют только те поэты, которые живут с народом общей жизнью и говорят его языком. Таким поэтом представляется мне Джованни Родари. В его стихах я слышу звонкие голоса ребят, играющих на улицах Рима, Болоньи и Неаполя.

С.Я. Маршак / Литературная газета, №141, 1952 год

Перевод «Приключения Чиполлино» выполнила Злата Михайловна Потапова в 1953 году, общую редакцию осуществил С.Я. Маршак. Новый герой сразу же полюбился советским детям. Это произведение получило особенно широкую популярность в СССР, где по нему были сняты мультфильм в 1961 году, а затем и фильм-сказка «Чиполлино» 1973 года, где Родари снялся в роли самого себя. Выпустили несколько диафильмов; были созданы инсценировки для детских театров, а Карен Хачатурян написал балет «Чиполлино»; в магазинах продавалась кукла Чиполлино. Мальчик-луковка стал членом Клуба весёлых человечков, который придумали в «Весёлых картинках» – самом известном (наряду с «Мурзилкой») отечественном журнале для детей. В 1979 году художник Виктор Пивоваров нарисовал новый логотип журнала из букв-человечков, и среди них был Чиполлино.

  • Джанни Родари
  • Здравствуйте, дети! / Джанни Родари; в переводах с итальянского С. Маршака, 1955

  • Путешествие Голубой стрелы / Джанни Родари, 1958

  • Чем пахнут ремесла? Какого цвета ремесла? / Джанни Родари, 1967

  • Торт в небе / Джанни Родари; перевод с итальянского В. Смирнова, 1969

  • Путешествие Голубой стрелы / Джанни Родари, 1972

  • Жареная кукуруза / Джанни Родари, 1974

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; под ред. С. Маршака, 1974


Для молодого писателя-коммуниста появление сказки на русском языке стало началом мировой известности. Сегодня «Приключения Чиполлино» переведены на более чем двадцать языков мира.

В 1952 году впервые посетил СССР, где затем бывал неоднократно.

Джанни Родари писал не только прозу, но и стихи. Например, перевод стихотворения «Чем пахнут ремесла?» Маршака очень нравился советским детям. В этом произведении писатель прославляет людей труда. Стихотворение о ценности каждой профессии знал каждый советский школьник. В 1951 году писатель выпускает сборник «Книжка весёлых стихов», а на следующий год — «Поезд стихов» и сказку «Путешествие Голубой Стрелы». В этой рождественской (в советском переводе новогодней) истории об игрушечном поезде с игрушечными пассажирами Родари снова говорит о социальном неравенстве: праздничные подарки получают далеко не все дети.

В 1953 году Родари женился на Марии Терезе Ферретти, через четыре года у них родилась дочь Паола.

В 1957 году Джанни Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста. После «Пионера» он работал в журнале для юношества «Авангард», потом перешёл в массовую левую газету «Паэзе сера», где до конца жизни работал литературным сотрудником.

В 1959 году впервые публикуется сказка «Джельсомино в стране лжецов», повествующая о мальчике, наделённом таким мощным голосом, что он может разрушать стены. Герой попадает в страну, где правит бывший пират по имени Джакомон, заставляющий жителей лгать; он даже меняет слова в словаре так, что теперь день называется ночью, а утро — вечером. За правду людей отправляют в тюрьму. С помощью своего волшебного голоса и друзей, обретенных в Стране лжецов (а в ней, как выясняется, есть и честные люди) Джельсомино побеждает короля Джакомона и возвращает людям правду.

  • Джанни Родари
  • Джанни Родари в СССР. Краснодар. Фото из архива РГДБ

  • Фрагмент обложки журнала «Весёлые картинки», 1979 год

  • Джанни Родари и Самуил Маршак, 1962 год. Фото из семейного архива Маршаков


В 1966 году выходит роман-сказка для детей и подростков «Торт в небе». Это произведение по праву называют антивоенным: в нем автор рассказывает о том, как в результате счастливой случайности новейшая атомная бомба превратилась в огромный воздушный шоколадный торт.

В 1967 году Дж. Родари наконец признали и на родине, в Италии: его назвали лучшим детским писателем. Произведения Родари стали включать в школьные хрестоматии, читать на уроках. Книги издавались большими тиражами.

В России литературовед Михаил Визель перевёл ранее не известные русскоязычному читателю произведения Дж. Родари «Гондола-призрак» (2013), «Охотница Аталанта» (2015), «Театр Джанни Родари» (2019).

Джанни Родари был удостоен многих наград, в частности, он получил общеевропейскую премию за книгу «Торт в небе». В 1970 году Дж. Родари была присуждена премия имени Ханса Кристиана Андерсена — самая высокая награда в мире детской литературы.

Джанни Родари скончался в Риме 14 апреля 1980 года, на 60-м году жизни, от осложнений после хирургической операции.

Джанни Родари

В 2020 году в Российской государственной детской библиотеке прошла выставка «Джанни Родари», приуроченная к 100-летию со дня рождения итальянского писателя. Выставка была организована РГДБ совместно с Болонской книжной ярмаркой (Bologna Fiere), Академией «Дроссельмейер» (Accademia Drosselmeier) и Институтом графики и искусства книги им. Фаворского Московского Политеха.

Великие чемпионы обычно очень скромны. А величайшие из них — самые скромные. Настолько скромные, что их имена так и остаются неизвестными. Каждый день они поднимают невероятные тяжести, но никому и в голову не приходит взять у них интервью.

Джанни Родари

Иллюстрации к произведениям Джанни Родари

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Владимир Сутеев, 1956
  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Владимир Сутеев, 1956

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Владимир Сутеев, 1956

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Владимир Сутеев, 1956

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Владимир Сутеев, 1956

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Владимир Сутеев, 1956

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Евгений Мигунов, 1964
  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Евгений Мигунов, 1964

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Евгений Мигунов, 1964

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Евгений Мигунов, 1964

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Евгений Мигунов, 1964

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Евгений Мигунов, 1964

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Виктор Чижиков, 1982
  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Виктор Чижиков, 1982

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Виктор Чижиков, 1982

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Виктор Чижиков, 1982

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Виктор Чижиков, 1982

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Михаил Майофис, 1984
  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Михаил Майофис, 1984

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Михаил Майофис, 1984

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Михаил Майофис, 1984

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Михаил Майофис, 1984

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Михаил Майофис, 1984

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Максим Митрофанов, 1999
  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Максим Митрофанов, 1999

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Максим Митрофанов, 1999

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Максим Митрофанов, 1999

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Максим Митрофанов, 1999

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Вадим Челак, 2018
  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Вадим Челак, 2018

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Вадим Челак, 2018

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Вадим Челак, 2018

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Вадим Челак, 2018

  • Приключения Чиполлино / Джанни Родари; худ. Вадим Челак, 2018

  • Планета Новогодних Елок / Джанни Родари; худ. Виктория Фомина, 2014
  • Планета Новогодних Елок / Джанни Родари; худ. Виктория Фомина, 2014

  • Планета Новогодних Елок / Джанни Родари; худ. Виктория Фомина, 2014

  • Планета Новогодних Елок / Джанни Родари; худ. Виктория Фомина, 2014

  • Планета Новогодних Елок / Джанни Родари; худ. Виктория Фомина, 2014

  • Планета Новогодних Елок / Джанни Родари; худ. Виктория Фомина, 2014

  • Всё началось с крокодила / Джанни Родари; худ. Анна Смирнова, 2014
  • Всё началось с крокодила / Джанни Родари; худ. Анна Смирнова, 2014

  • Всё началось с крокодила / Джанни Родари; худ. Анна Смирнова, 2014

  • Всё началось с крокодила / Джанни Родари; худ. Анна Смирнова, 2014

  • Всё началось с крокодила / Джанни Родари; худ. Анна Смирнова, 2014

  • Всё началось с крокодила / Джанни Родари; худ. Анна Смирнова, 2014

  • Театр Джанни Родари / Джанни Родари; худ. Виктория Попова, 2019
  • Театр Джанни Родари / Джанни Родари; худ. Виктория Попова, 2019

  • Театр Джанни Родари / Джанни Родари; худ. Виктория Попова, 2019

  • Театр Джанни Родари / Джанни Родари; худ. Виктория Попова, 2019

  • Театр Джанни Родари / Джанни Родари; худ. Виктория Попова, 2019

  • Театр Джанни Родари / Джанни Родари; худ. Виктория Попова, 2019

Джанни Родари / Книги

  • Rodari, G. Il libro delle filastrocche / Gianni Rodari. — Roma : Ed. Del pioniere, 1950. — 61 p. : ill. — [Хранится в Центральной национальной библиотеке Флоренции].
  • Rodari, G. Il romanzo di Cipollino / Gianni Rodari. — Roma : Edizioni di Cultura Sociale, 1951. — 240 p. : ill. — [Хранится в Центральной национальной библиотеке Флоренции].
  • Rodari, G. Favole al telefono / Gianni Rodari. — Torino : Emme, 1962. — 135 p. : ill. — [Хранится в Центральной национальной библиотеке Флоренции].
  • Rodari, G. Gip nel televisore : favola in orbita / Gianni Rodari. — Milano : Ugo Mursia, 1962. — 60 p. : ill. — [Хранится в Центральной национальной библиотеке Флоренции].
  • Rodari, G. Il Pianeta Degli Alberi Di Natale / Gianni Rodari. — [S.l.] : Einaudi, 1962. — [Хранится в Британской библиотеке].
  • Rodari, G. La torta in cielo / Gianni Rodari. — Torino : Einaudi, 1966. — 109 p. : ill. — [Хранится в Центральной национальной библиотеке Флоренции].
  • Rodari, G. Grammatica della fantasia / Gianni Rodari. — Torino : Giulio Einaudi, 1973. — 195 p. : ill. — [Хранится в Центральной национальной библиотеке Флоренции].
  • Rodari, G. C’era due volte il barone Lamberto ovvero I misteri dell’isola di San Giulio / Gianni Rodari. — Torino : Einaudi, 1978. — 103 p. : ill. — [Хранится в Центральной национальной библиотеке Флоренции].
  • Rodari, G. Piccoli vagabondi/ Gianni Rodari. — Roma : Editori riuniti, 1981. — 148 p. : ill. — [Хранится в Центральной национальной библиотеке Флоренции].
  • Родари, Дж. Здравствуйте, дети! : стихи / Джанни Родари ; в переводах с итальянского С. Маршака ; рисунки О. Верейского. — Москва : Детгиз, 1953. — 64 с. : ил.
  • Родари, Дж. Стихи / Джанни Родари; пер. с итал. С. Маршака. — Москва : Правда, 1953. — 48 с. — (Б-ка «Огонек» № 49). — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Чем пахнут ремесла? Какого цвета ремесла? : стихи / Джанни Родари ; перевод с итал. С. Маршак ; ил. : Ю. Коровин. — Москва ; Ленинград : Детгиз, 1954. — 18 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Приключения Чиполлино : [сказка] / Джанни Родари ; пер. с итал. З. Потаповой ; под ред. С. Маршака ; рис. В. Сутеева. — Москва : Детгиз, 1955. — 232 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Поезда и города : стихи / Джанни Родари ; худож. Н. Цейтлин ; пер. с итал. С. Маршака. — Москва : Детгиз, 1955. — 32 с. : ил.
  • Родари Д. Приключения Чиполлино / пер. с итал. З. Потаповой ; под ред. С. Маршака ; рис. В. Сутеева. — Москва : Детгиз, 1956. — 232 с. : ил. — (Школьная библиотека). — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Путешествие Голубой Стрелы / Дж. Родари ; пер. с итал. Ю. Ермаченко, Н. Мендельсон ; худож. Н. Антокольская. — Москва : Детгиз, 1957. — 127 с. : ил.
  • Родари, Дж. Приключения Чиполлино / Джанни Родари ; под ред. С. Маршака ; пер. с ит. З. Потаповой ; рис. В. Гальба. — Ленинград : Лениздат, 1958. — 243 с. : ил.
  • Родари, Дж. Путешествие Голубой стрелы : [сказка, стихи] / Джанни Родари ; [пер. с ит. Ю. Ермаченко, Я. Акима ; худож. Хосе Санча]. — Москва : Молодая гвардия, 1958. — 160 с. : цв. ил.
  • Родари, Дж. Джельсомино в стране лжецов : сказка / Джанни Родари ; пер. с итал. О. Иваницкого, А. Махова ; худож. Л. Токмаков. — Москва : Молодая гвардия, 1960. — 159 с. : ил.
  • Родари, Дж. Приключения Чиполлино / Джанни Родари ; перевод с итальянского З. Потаповой ; под редакцией С. Маршака ; рисунки Е. Галея. — Москва : Государственное издательство детской литературы Министерства просвещения РСФСР, 1960. — 238 с.  : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Приключения Чиполлино / Джанни Родари ; [сокр. пересказ З. Потаповой] ; худож. И. Бруни. — Москва : Детский мир, 1961. — [47] с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Почему? Отчего? Зачем? : [рассказы и стихи] / Джанни Родари ; пер. и итал. ; рис. Г. Северденко, В. Стацинского. — Ленинград : Лениздат, 1961. — 83 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Всемирный хоровод / Джанни Родари ; перевел с итальянского С. Маршак ; [рис. Ю. Коровина]. — Москва : Детгиз, 1962. — 17 с. : ил. — (Библиотечка детского сада).
  • Родари, Дж. Поезд стихов : избранное / Д. Родари ; в переводах с итальянского С. Я. Маршака ; худож. А. Кокорин]. — Москва : Детгиз, 1963. — 79 с. : ил.
  • Родари, Дж. Сказки по телефону / Джанни Родари ; пер. с итал. А. Короткова ; худож. Л. Токмаков. — Москва : Молодая гвардия, 1967. — 119 с. : ил.
  • Родари, Дж. Торт в небе : сказка / Джанни Родари ; перевод с итальянского В. Смирнова ; рисунки Б. Маркевича. — Москва : Детская литература, 1969. — 78 с. : ил.
  • Родари, Дж. Джип в телевизоре / Д. Родари ; пер. с итал. Л. Вершинина ; худож. Л. Токмаков. — Москва : Детская литература, 1971. — 48 с. : ил.
  • Родари, Дж. Путешествие Голубой Стрелы / Д. Родари ; пер. с итал. Ю. Ермаченко ; худож. Л. Владимирский. — Москва : Советская Россия, 1972. — 160 с. : ил.
  • Родари, Дж. Жареная кукуруза : [сказка] / Джанни Родари ; пересказал с итальянского Л. Вершинин ; рисунки С. Острова. — Москва : Детская литература, 1974. — 16 с. : ил.
  • Родари, Дж. Здравствуйте, дети! : стихи / Д. Родари ; пер. С. Маршака ; худож. А. Кокорин. — Москва : Малыш, 1976. — 87 с. : ил.
  • Родари, Дж. Чем пахнут ремесла? ; Какого цвета ремесла? : [стихи] / Джани Родари ; пер. с итал. С. Маршака ; худож. Ю. Коровин. — Москва : Детская литература, 1977. — 16 с. : цв. ил. — (Мои первые книжки).
  • Родари, Дж. Приключения Чиполлино : сказка / пер. с итал. З. Потаповой ; худож. В. Чижиков. — Москва : Малыш, 1982. — 272 с. : ил.
  • Родари, Дж. Сказки по телефону / Д. Родари ; худож. В.А. Каневский ; пер. с итал. И.Г. Константиновой, Ю.Н. Ильина. — Петрозаводск : Карелия, 1984. — 224 с. : ил.
  • Родари, Дж. Чиполлино и другие : стихи, сказки, рассказы : перевод с итальянского / Джанни Родари ; художник М. Майофис. — Москва : Детская литература, 1984. — 416 с. : ил.
  • Родари, Дж. Игра в четыре угла : [рассказы] / Джанни Родари ; пер. с ит. Т. Воеводиной, М. Литвиновой. — Москва : Детская литература, 1985. — 110 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Новогодний подарок : [фантазии и сказки обо всем на свете мудрым взрослым и умным детям] / Джанни Родари ; пер. с ит. И. Константиновой ; рис. В. Боковни. — Ленинград : Лениздат, 1985. — 543 с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Чиччо : стихи / Д. Родари ; пер. с итал. С. Маршака ; худож. М. Скобелев. — Москва : Малыш, 1987. — [40] с. : цв. ил.
  • Родари, Дж. Римские фантазии / Д. Родари ; пер. с итал. И. Г. Константиновой, Ю. Н. Ильина ; послесл. Л. М. Тарасова ; худож. В. Д. Сергеев. — Москва : Правда, 1987. — 703 с. : ил.
  • Родари, Дж. Почему? Отчего? Зачем? : пер. с итал. / Д. Родари ; сост. И. Константинова ; послесл. Л. Тарасова. — Москва : Правда, 1988. — 591 с. : ил.
  • Родари, Дж. Пестрые сказки / Джанни Родари ; пер. с итал. ; рисовал В. Дмитрюк. — Петрозаводск : Карелия, 1991. — 230, [1] с. : ил. — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Путешествие Голубой Стрелы / Джанни Родари ; пер. с итал. Е. Ермаченко ; рис. Л. Владимирского. —Москва : Содействие, 1992. — 160 с. : цв. ил.
  • Родари, Дж. Фантазии и сказки / Джанни Родари ; с итал. перевели И. Константинова, Л. Тарасов ; рис. придумал И. Алешин. — Санкт-Петербург : Паллада-ПЭК, 1993. — [Хранится в РГБ].
  • Родари, Дж. Как путешествовал Джованнино по прозванию Бездельник / Джанни Родари ; перевод с итальянского Льва Тарасова ; художник Константин Бирюков. — Москва ; Санкт-Петербург : Оникс 21 век : ОНИКС-СПБ, 2001. — 63 с. : цв. — (Малышкина книжка).
  • Родари, Дж. Как путешествовал Джованнино по прозванию Бездельник / Джанни Родари ; пер. с итал. Л. Тарасова ; худож. К. Бирюков. — Москва : Оникс 21 век : Центр общечеловеческих ценностей, 2003. — 63 с. : ил. — (Библиотечка детской классики).
  • Родари, Дж. Жил-был дважды барон Ламберто, или Чудеса Острова Сан-Джулио / Джанни Родари ; пер. с итал. И. Константиновой ; худож. Н. Поваляева. — Москва : Livebook: Гаятри, 2008. — 207 с. : ил.
  • Родари, Дж. Приключения Чиполлино / Джанни Родари ; перевод З. Потаповой ; художник Е. Мигунов. — Москва : Эксмо, 2012. — 192 с. : ил.
  • Родари, Дж. Зоопарк историй / Джанни Родари, Фульвио Теста ; пер. с итал. К. Тименчик. — Москва : Мир детства Медиа, 2010. — [36] с. : цв. ил. — (Из книг оранжевой коровы).
  • Родари, Дж. Принцесса Веселина : сказки / Джанни Родари ; пер. с итал. И. Константиновой ; худож. В. Челак. — Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2011. — 191 с. : ил. — (Город чудес).
  • Родари, Дж. Сказки с улыбкой / Джанни Родари ; [пер. с итал. И. Константиновой ; худож. В. Челак]. — Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2011. — 127 с. : цв. ил. — (Волшебная страна).
  • Родари, Дж. Коты города Рима / Джанни Родари ; переводы с итал. яз. Михаила Визеля. — Москва : Клевер Медиа Групп, 2013. — 112 с. : цв. ил. — (Золотой фонд всемирной детской литературы) (Моя первая библиотека).
  • Родари, Дж. Гондола-призрак / Джанни Родари ; [пер. с итал. М. Визеля]. — [Москва] : Clever, [2013]. — 123 с. : цв. ил. — (Моя первая библиотека).
  • Родари, Дж. Удивительная книга сказок и стихов / Джанни Родари ; переводы и переложения с итал. яз. Михаила Визеля ; ил. Алистар. — [Москва] : Clever, [2013]. — 57 с. : цв. ил. — (Золотой фонд всемирной детской литературы).
  • Родари, Дж. Волшебная кисть / Джанни Родари ; художник Алессандро Санна ; с итальянского перевели Ирина Константинова и Лев Тарасов (стихи). — Москва : Эксмо, 2014. — 32 с. : ил. — (Джанни Родари. Арт-проект).
  • Родари, Дж. Планета Новогодних Елок : сказочная повесть / Джанни Родари ; перевод с итальянского Ирины Константиновой и Льва Тарасова ; художник Виктория Фомина. — Москва : Росмэн, 2014. — 127 с. : цв. ил.
  • Родари, Дж. Приключения Чиполлино : слова с ударениями, очень плотная бумага, крупный шрифт, классика детской литературы / Джанни Родари ; пер. [с итал.] Златы Потаповой ; илл. Евгения Мигунова. — Москва : Эксмо, 2013. — 103 с. : цв. — (Читаем сами).
  • Родари Д. Приключения Чиполлино / Джанни Родари ; [пер. с итал. Златы Потаповой] ; ил. Леонида Владимирского. — Москва : Эксмо, 2014, [т.е. 2013]. — 223 с. : цв. ил. — [Хранится в РНБ].
  • Родари, Дж. Алиса, которая все время падала / Джанни Родари ; художник Елена Темпорин ; с итальянского перевела Наталия Лебедева. — Москва : Эксмо, 2014. — 32 с. : ил. — (Джанни Родари. Арт-проект).
  • Родари, Дж. Волшебная кисть / Джанни Родари ; художник Алессандро Санна ; с итальянского перевели Ирина Константинова и Лев Тарасов (стихи). — Москва : Эксмо, 2014. — 32 с. : ил. — (Джанни Родари. Арт-проект).
  • Родари, Дж. Дорога в никуда / Джанни Родари ; художник Фулвио Теста ; с итальянского перевела Наталия Лебедева. — Москва : Эксмо, 2014. — 32 с. : ил. — (Джанни Родари. Арт-проект).
  • Родари, Дж. Тонино-невидимка / Джанни Родари ; художник Алессандро Санна ; с итальянского перевела Наталия Лебедева. — Москва : Эксмо, 2014. — 32 с. : ил. — (Джанни Родари. Арт-проект).
  • Родари, Дж. Придумываем числа / Джанни Родари ; художник Алессандро Санна ; с итальянского перевела Наталия Лебедева. — Москва : Эксмо, 2014. — 32 с. : ил. — (Джанни Родари. Арт-проект).
  • Родари, Дж. Путешествия Джованнино-Бездельника / Джанни Родари ; художник Валерия Петроне ; с итальянского перевел Лев Тарасов. — Москва : Эксмо, 2014. — 32 с. : ил. — (Джанни Родари. Арт-проект).
  • Родари, Дж. Рассеянный мальчик / Джанни Родари ; художник Алистар ; с итальянского перевела Наталия Лебедева. — Москва : Эксмо, 2014. — 32 с. : ил. — (Джанни Родари. Арт-проект).
  • Родари, Дж. Тонино-невидимка / Джанни Родари ; художник Алессандро Санна ; с итальянского перевела Наталия Лебедева. — Москва : Эксмо, 2014. — 32 с. : ил. — (Джанни Родари. Арт-проект).
  • Родари, Дж. Охотница Аталанта : мифы древней Греции / Джанни Родари ; [перевод с итальянского Михаила Визеля]. — Москва : Клевер, 2015. — 104 с. : ил. — (Джанни Родари).
  • Родари, Дж. Джельсомино в Стране Лгунов / Джанни Родари ; перевод [с итал.] И. Константиновой, Л. Тарасова (стихи) ; иллюстрации Р. Вердини. — Москва : Эксмо, 2015. — 174 с. : ил.
  • Родари, Дж. Пришельцы и Пизанская башня : сказки и фантазии / Джанни Родари ; перевод с итальянского Ирины Константиновой, Вадима Левина, Валерия Николаева ; художник Ольга Муратова. — Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2015. — 224 с. : цв. ил. — (Волшебная страна).
  • Родари, Дж. Книга почемучек : слова с ударениями; очень плотная бумага; крупный шрифт; классика детской литературы / Джанни Родари ; [перевод с итальянского Анастасии Маховой] ; иллюстрации Татьяны Ляхович. — Москва : Эксмо, 2018. — 64 с. : ил. — (Читаем сами) (Дружим с детства! #эксмодетство).
  • Родари, Дж. Джельсомино в Стране лжецов / Джанни Родари ; перевод [с итальянского] Александра Махова ; иллюстрации Рауля Вердини. — Москва : Эксмо, 2018. — 160 с. : цв. ил. — (Дружим с детства! #эксмодетство).
  • Родари, Дж. Театр Джанни Родари / Джанни Родари ; перевод с итальянского Михаила Визеля ; иллюстрации Виктории Поповой. — Москва : Белая ворона, 2019. — 183 с. : ил. — (Рампа).
  • Родари, Дж. Приключения Чиполлино / Джанни Родари ; перевод с итальянского Златы Потаповой ; иллюстрации Кьяры Баглиони. — Москва : Эксмо, 2020. — 200 с. : цв. ил. — (#эксмодетство).

О жизни и творчестве

  • Schwartz, С. Capriole in cielo. Aspetti fantastici nel. Racconto di Gianni Rodari / Cecilia Schwartz. — Valdemarsvik : Akademitryck, 2005. — 211 с.
  • Бегак, Б. Игора и жизнь // Бегак, Б. За горами, за морями ; худож. В. Сергеев. — Москва : Детская литература, 1982. — С. 53–72 с.
  • Брандис, Е. Стихи и сказки Джанни Родари // Брандис, Е. От Эзопа до Джанни Родари : очерки / Евгений Брандис. — Москва : Детская литература, 1980. — С. 248–252.
  • Бройде, В. Волшебный слон : [о книге Дж. Родари «Зоопарк историй»] / В. Бройде // Книжное обозрение. — 2010. — № 18. — C. 20.
  • Ганиева, А. Старик-подросток и остальные : автор «Чиполлино» писал абсурдные сказки для взрослых : [о книге Дж. Родари «Жил-был дважды барон Ламберто, или Чудеса острова Сан-Джулио»] / А. Ганиева // Ex Libris НГ. — 2008. — 20 ноября. — С. 5.
  • Глоцер, В. Сказочник из Италии : [диафильм] / Владимир Глоцер ; фотограф-оформитель Ж. Вишневецкая ; редактор Г. Калашникова ; в диафильме использованы фото Д. Бальтерманца, И. Когана, О. Мерцедина, М. Озерского, Р. Федорова, Я. Шахновского и др.; рисунки Е. Мигунова, Г. Портнягиной ; стихи в переводе С. Маршака и К. Чемены. — Москва, 1967. — 48 кд. : чб. — [Хранится в РГБМ].
  • Де Флорио, Дж. Джанни Родари и Самуил Маршак : диалог во времени и пространстве / Джулия Де Флорио // Диалог со временем. — 2019. — № 69. — С. 172–181.
  • Маршак, С. Я. Почему я перевёл стихи Джанни Родари // Маршак С. Собр. соч. в 8 т. — Москва : Художественная литература, 1968–1972. — Т. 6. — С. 332–333.
  • Налдонёва, Л. Джанни Родари и детская креативность в Советском Союзе / Л. Налдонёва // Studia culturae. — 2017. — № 31. — С. 127–133.
  • Поплавская, И. А. Итальянская литературная сказка в русской критической рецепции XIX–XXI вв. (Дж. Базиле, К. Гоцци, К. Коллоди, Дж. Родари) / И. А. Поплавская. // Диалог со временем. — 2019. — № 442. — С. 52–60.
  • Родари, Дж. Грамматика фантазии : [введение в искусство придумывания историй] / Джанни Родари ; пер. с итал. Ю. Добровольской. — Москва : Прогресс, 1978. — 212 с.
  • Скляр, Ю. Чтобы бомбы превратились в сласти : [о книге Дж. Родари «Торт с неба»] / Ю. Скляр // Читаем вместе. — 2010. — № 8–9. — С. 41.
  • Тарасова Л. Волшебник из Рима // Родари, Дж. Римские фантазии. — Москва : Правда, 1987. — С. 688–700.
  • Таратута, Е. Наш друг Чиполлино // Таратута, Е. Драгоценные автографы. — Москвуа : Советский писатель, 1986. — С. 314—316.
  • Шатохина, О. Волшебная сила слова : [о книге Дж. Родари «Жил-был дважды барон Ламберто, или Чудеса острова Сан-Джулио»] / О. Шатохина, И. Орлова // Литературная газета. — 2008. — 26 ноября – 2 декабря. — С. 8.

Джанни Родари / Книги в Национальной электронной детской библиотеке

  • Поезд стихов : из зарубежной поэзии для детей / рис. И. Кабакова ; [предисл. В. Берестова] — Текст: электронный. — Москва : Детская литература, 1974 (Москва : РГДБ, 2013). — 255 с. : цв. ил. — (Школьная библиотека).
  • Родари, Д. Жареная кукуруза : [сказка] / Джанни Родари ; пересказал с итальянского Л. Вершинин ; рисунки С. Острова. — Текст : электронный. — Москва : Детская литература, 1974. — 16 с. : ил.
  • Родари, Д. Здравствуйте, дети! : стихи / Джанни Родари ; в переводах с итальянского С. Маршака ; рисунки О. Верейского. — Текст : электронный. — Москва : Детгиз, 1955. — 64 с. : ил. — (Школьная библиотека).
  • Родари, Д. Путешествие Голубой стрелы : [сказка ; стихи] / Джанни Родари ; [пер. с ит. Ю. Ермаченко, Я. Акима ; худож. Хосе Санча]. — Текст : электронный. — Москва : Молодая гвардия, 1958. — 160 с. : цв. ил.
  • Родари, Дж. Путешествие Голубой стрелы / Джанни Родари ; пер. с ит. Ю. Ермаченко ; рисунки Л. Владимирского. — Текст : электронный. — Москва : Советская Россия, 1972. — 160 с. : цв. ил.
  • Родари, Дж. Приключения Чиполлино / Джанни Родари ; под ред. С. Маршака ; пер. с ит. З. Потаповой ; рис. В. Сутеева. — Текст: электронный. — Москва : Детская литература, 1974 (Москва : РГДБ, 2013). — 254 с. : ил.
  • Родари, Дж. Торт в небе : сказка / Джанни Родари ; перевод с итальянского В. Смирнова ; рисунки Б. Маркевича. — Текст : электронный. — Москва : Детская литература, 1969. — 78 с. : ил.
  • Родари, Дж. Чем пахнут ремесла? Какого цвета ремесла? / Джанни Родари ; пер. с итал. С. Я Маршак ; рис. Ю. Коровина. — Текст : электронный. — Москва : Детская литература, 1967 (Москва : РГДБ, 2013). — 15 с. : цв. ил.

Джанни Родари / Диафильмы

  • Родари, Дж. Приключения Чиполлино : [диафильм] : по книге Джанни Родари / Дж. Родари ; худож. Л. Владимирский ; [диафильм составила по одноименной сказке Джанни Родари С. Колосова ; ред. Л. Гуревич ; худож. ред. А. Морозов]. — Москва : Диафильм, 1955. — 1 дф. (53 кд.) : цв.
  • Родари, Дж. Как один мальчик играл с палкой : [диафильм] / Джанни Родари ; худож. А. Бобровник ; ред. В. Вербин. — Ленинград : Кронверк, 1991. — 1 дф. (35 кд.) : цв.
  • Родари, Дж. Как придумывают числа : [диафильм] / Джанни Родари ; автор сценария В. Черняев ; худож. В. Иванюшенко. — Ленинград : Кронверк, 1990. — 1 дф. (36 кд.) : цв.
  • Родари, Дж. Чиполлино : [диафильм : ч. 1] / Джанни Родари ; художник Е. Мигунов ; [сценарий В. Кузнецовой ; редактор Е. Кавтиашвили]. — Москва : Диафильм, 1964. — 1 дф. (52 кд.) : цв.
  • Родари, Дж. Чиполлино : [диафильм : ч. 2] / Джанни Родари ; художник Е. Мигунов ; [сценарий В. Кузнецовой ; редактор Е. Кавтиашвили]. — Москва : Диафильм, 1964. — 1 дф. (52 кд.) : цв. Оригинал хранится в РГДБ.

Ноты

  • Вольфензон, С. Из книги Джанни Родари «Поезд стихов» : песни для голоса с фортепиано / С. Вольфензон ; стихи Дж. Родари ; перевод С. Я. Маршака [ноты]. — Москва : Советский композитор, 1974. — 28 с.
  • Хачатурян, К. Чиполлино : балет в 3 д., 7 карт. / либр. Г. Рыхлова по одноимен. сказке Джанни Родари ; клавир / К. Хачатурян [ноты]. — Москва : Сов. композитор, 1977. — 127 с.
  • Хачатурян, К. Чиполлино / К. С. Хачатурян ; либретто Г. Рыхлова по сказке Д. Родари «Приключения Чиполлино» [ноты]. — Москва : Советский композитор, 1983.
    • Т. 1. — Москва : Советский композитор, 1983.
    • Т. 2. — Москва : Советский композитор, 1983.
  • Приключения Чиполлино : двенадцать пьес для фортепиано по сказке Джанни Родари : младшие и средние классы детской музыкальной школы / В. Цытович [ноты]. — Санкт-Петербург : Композитор, 2008. — 31 с.

Награды и премии

  • 1970 — премия имени Ханса Кристиана Андерсена (Hans Christian Andersen Award).

Экранизации

  • Мальчик из Неаполя. Мультипликационный фильм. Режиссёр Иван Аксенчук. СССР,1958.
  • Чиполлино (по сказке Дж. Родари «Приключения Чиполлино»). Мультипликационный фильм. Режиссёр Борис Дёжкин. СССР, 1961.
  • Рассеянный Джованни (по сказке Дж. Родари «Как гулял один рассеянный»). Мультипликационный фильм. Режиссёр Анатолий Петров. 1969 год.
  • Приключения Чиполлино. Художественный фильм. Режиссёр Тамара Лисициан. СССР, 1973.
  • Волшебный голос Джельсомино. Художественный фильм по мотивам сказки Дж. Родари «Джельсомино в Стране лжецов». Режиссер Тамара Лисициан. 1977 год.
  • Голубая стрела . Мультипликационный фильм. Режиссеры Иосиф Доукша и Майя Бузинова. СССР, 1985.

Муж Стеллы Джанни — Мужское и женское

Известная певица и композитор Стелла Джанни появилась на свет 30 сентября 1969 года в Москве. Девочка родилась в очень интеллигентной семье, где царила очень творческая атмосфера. Однако в двадцатитрехлетнем возрасте у нее умерла мама. Отец, конечно же, женился во второй раз, однако воспитанием ребенка занимались дедушка и бабушка. Они не имели отношения к творчеству и были простыми людьми, однако внучку в своих мечтах видели только на сцене.Муж Стеллы Джанни не только сделал ее счастливой, но и подарил двух детей.

В семилетнем возрасте девушка начала посещать музыкальную школу. Особую настойчивость в ее образовании проявляла бабушка, которая изо всех сил старалась, чтобы внучка достигла больших высот. Девочка действительно подавала большие надежды, блестяще окончила музыкальную школу и дальше двигаться по карьерной лестнице. Однако волей случая она попала в автокатастрофу и серьезно повредила правую руку. О музыкальной карьере пришлось забыть.Девушка поступила в МГУ на факультет журналистики, после чего работала корреспондентом на радио.

На фото: Стелла Джанни

В перестроечное время Стелла принимает решение уехать во Францию. В Париже ради того, чтобы заработать себе на жизнь, ей пришлось петь на французском. Однажды ее выступление застал известный поэт-песенник Илья Резник. Именно он использовал талантливой девушке сотрудничество, благодаря чему она вернулась в Россию. В 2007 году девушка выпустила свой дебютный альбом, в котором написал Илья Резник.

Именно на 2007 год пришелся триумф творческой деятельности Стеллы. Она дала сольный концерт в известном зале «Олимпик», где принял участие сам Ален Делон. Певица стала не только популярной, но и узнаваемой по всей стране. Особенно она обратила на себя внимание после концерта, посвященного памяти В.Высоцкого. Именно после него режиссер Олег Гусев решил снять видеоклип, который стал весьма популярным не только на просторах сети интернет, но и на телевидении.

На фото: Стелла Джанни

В 2011 году Стелла выпустила диск, песни к которым были написаны не известными авторами, а молодыми, вновь открытыми самой певицей талантами.Очень много времени сейчас она посвящает работе. В основном она находится либо в студии, либо в студии, где идет работа над подготовкой нового альбома.

Личная жизнь Стеллы Джанни давно налажена. Она замужем и живет в счастливом браке с любимым супругом, имеет двух взрослых детей. Ее сын Эдуард посвятил себя работе в киноиндустрии, а дочь Екатерина делает карьеру фотомодели. Дети уже довольно взрослые и живут своей жизнью. Внуков своей звездной матери они пока не подарили, поэтому Стелла может все свободное время уделять работе.Ведь творчество приносит ей не только материальное, но и моральное удовлетворение.

На фото: Стелла Джанни

Стелла считает одной из лучших черт своего характера самоиронию. По ее мнению именно она оказывает огромное влияние не только на ее повседневную жизнь, но и на ее профессиональную профессиональную деятельность. Кроме этого она всегда носит с собой в сумочке фотоаппарат, чтобы не пропустить момент и запечатлеть самые интересные моменты из жизни. В минуты отдыха певица может сесть за рояль и исполнить произведение своего любимого композитора Бетховена.

биография, карьера, личная жизнь, интересные факты, цитаты

Джанни Версаче (Gianni Versace) — итальянская модельер, подаривший женщинам всего мира возможность раскрыть себя в нарядах от дизайнерского Дома моды. Он всегда говорил, что одно и то же платье на Мадонне и принцессе Диане будет смотреться по-разному. Если певица сделает его сексуальным, то леди будет выглядеть как эталон классики. Творчество кутюрье проявлялось не только в создании смелых моделей одежды, но и в коллекциях посуды, мебели, смартфонов, часов и парфюма.
После смерти великого дизайнера все его активы на лейбл Versace в размере 50% перешли по завещанию к племяннице.

Биография

Сын супругов Версаче Джанни родился 02 декабря 1946 года в старинном и живописном местечке Реджо-ди-Калабрия (Реджо-ди-Калабрия). Это портовый город на юге Италии, в котором смешаны культуры Греции, Византии, Испании, Албании, Франции. Мать будущего кутюрье Франческа Оландезе Версаче (Франческа Оландезе Версаче) профессионально занималась пошивом одежды и держала ателье Франческа Версаче Эль.Отец мальчика Антонио Версаче был дворянских кровей, но его родители обеднели, хотя смогли дать сыну хорошее образование. Антонио знал и любил музыку, интересовался искусством, много читал.

Послевоенная Италия не баловала своих граждан работой и достатком. Матери приходилось много работать, чтобы прокормить детей, а отец за небольшое вознаграждение развозил бытовую технику.

У трудолюбивых итальянцев постепенно дела шли в гору, Франческа «наработала» много состоятельных клиентов, а Антонио стал экономистом и консультировал аристократические семьи Италии.

Детство, проведенное в ателье

В семье воспитывался еще один сын Санто (Санто), 1944 г. рождения и дочь Донателла (Донателла), 1956 г. рождения. Вся любовь матери была отдана старшему сыну.

Младший страдал от недостатка материнского тепла, внимания и объятий. Он вырос в ателье Франчески Версаче. Джанни завораживала одежда, конструируемая матерью, и процесс ее создания. Он все время ходил по пятам за Франческой. В памяти мальчика остались яркие воспоминания от многочасовых примерок и подгонок тканей на обнаженных женских телах умелой маминой рукой.Он часто обращает внимание на медицинское обслуживание.

Каждое утро Джанни с Франческой вставали в половину восьмого, завтракали и шли в школу и на работу. Их дорога проходила мимо публичного дома и мать угрожающе кулак сыну, чтобы тот не смел смотреть в сторону борделя. Мальчик слушался и на всю последующую жизнь для него стала невинная девушка, которой нельзя было прикасаться.

После занятий Джанни неизменно приходил к матери в ателье, где часами наблюдал за ее работой, впитывая все тонкости и оказывая посильную помощь.

В 9 лет директор школы вызвал к себе родителей мальчика, заметив у него рисунки Джины Лоллобриджиды (Джина Лоллобриджида) и Софи Лорен (Софи Лорен) с пышными грудями и в откровенных вечерних туалетах. П реподаватели приписали ученику наличие сексуального интереса к взрослым женщинам, в то время когда ему просто хотелось создавать произведения искусства, как делала это Франческа. В это же время ребенок сшил свое первое наряд — платье, подбитое бархатом.

Джанни нравилось рисовать и после окончания школы он был зачислен на факультет архитектуры университета, который вскоре бросил по настоянию матери. Франческа хотела, чтобы сын стал работать вместе с ней и тот не стал сопротивляться. До 25 лет юноша жилой жизнью матери, он закупал ткани и фурнитуру, придумывал новые модели и постоянно интересовался веяниями моды. Слава о молодом и талантливом дизайнере стала распространяться намного дальше родного города.

Приглашение в Милан

В 1970 году один богатый и предприимчивый бизнесмен из Милана Энцо Никозиа (Entso Nikozia), владелец марки Florentine Flowers приглашает на работу подающего надежды Джанни Версаче.

Биография начинает новый виток. Картины головокружительного успеха, нарисованные богатым воображением молодого человека, не дали ему время на раздумья. Он покупает билет и вылетает в Милан. В большом городе можно признания только в том случае, когда выкладываешься полностью, отдавая любимому делу не только время, но и душу.

Джанни за несколько дней помог Энцо сметать новую коллекцию, презентация прошла с большим успехом. За эту работу молодой дизайнер был награжден первым авто марки Volkswagen без верха.

Коллекции Версаче придумывает на ходу, он становится выездным помощником. Сотрудничает с магазином Santa Margherita, Домом моды Complice, популярными марками одежды Дженни, Марио Валентино и Каллаган. Его просто разрывали на части и имя модельера на лейблах одежды стало гарантией качества и эксклюзивности. Модельер не уставал рождать новые идеи и фасоны, зарабатывая деньги и славу своим партнером, но начал мечтать о собственном Доме моды.

Создание марки Versace

В 1976 году в Милан переезжает Санто и помогает Джанни открыть собственное дело, взяв на себя все финансовые вопросы и доверив младшему брату творческую сторону дела. Братья свою компанию, дав ей название «Gianni Versace S.p.A».

28 марта 1978 года во дворце Palazzo della Permanente мируана 1-я коллекция от Джанни Версаче. Критики писали, что сидящим на ближнем ряду приходилось одевать черные очки, чтобы не ослепнуть от блеска на подиуме. В том же году создан Дом моды Versace, ставший эталоном стиля и свободы.

Символ дизайнерских решений Джанни выбрал голову Медузы Горгоны, гипнотический взгляд которой он считал предвестником славы, роскоши и победы.

В 1979 г. модельер Джанни Версаче представляет 1-й бутик в районе Милана Via della Spiga и запускает новую линейку мужской одежды.

В 1981 г. братья приглашают на помощь Донателлу, она берет на себя связи с общественностью, рекламные акции, фотосъемки и имидж организации.

С 80-х годов бренд Версаче становится узнаваемым во всем мире. Дизайнерская одежда шокирует откровенность и смелостью кроя. Она открывает ноги, плечи и спину, показывает схему красоту женского тела. Зведными клиентами Дома моды Версаче становятся: принцесса Диана Уэльская (Диана, принцесса Уэльская), эпатажная певица Мадонна (Мадонна), актриса Шарлиз Терон (Шарлиз Терон), певец Элтон Джон (Элтон Джон), музыкант Стинг (Стинг) и другие знаменитости .

Постепенно число бутиков с монобрендовой одеждой по всему миру перевалило за сотню, доходы семьи миллиардной суммы.Версаче много экспериментировал, сочетая несочетаемое, применяя лазерную спайку швов и компьютерные узоры на одежде.

В 1981 г. семья Версаче выпускает женский цветочно-шипровый аромат «Gianni Versace», а в 1986 г. создан аромат для мужчин — «L’Homme».

Творческая натура Джанни не успокоилась и на этом. Вскоре представлена ​​коллекция посуды и эксклюзивной мебели от дома Версаче, разработанных вместе с Rosenthal и Versace Home. Джанни Версаче фото нового направления деятельности рекламировал широко и дорого.

В 1994 г. выпущены часы марки Gianni Versace.

Модельер другие костюмы для множества постановок, среди которых: телесериал «Полиция Майами: отдел нравов», балет Рихарда Штрауса (Ричард Штраус) «Легенда об Иосифе», опера композитора Гаэтано Доницетти (Гаэтано Доницетти) «Дон Паскуале» и. Версаче Джанни фильмы и театральные постановки воспринимал как свое детище, в разработке костюмов участвовал вдумчиво, обдумывая каждую деталь.

Модельер интересуется миром живописи и начинает вкладывать деньги в произведения искусства и антиквариат. У него большая коллекция дорогих художников, среди которых работы Пабло Пикассо (Пикассо Пабло), Марка Шагала (Марк Шагал), Василия Кандинского (Кандинский Василий).

Джанни Версаче и его любовник

Эпатажный итальянский модельер прославился любовью к красивой жизни. У него не было ограничений в финансовом и плане он тратил сколько хотел и куда хотел. Из-за этой его черты характера в семействе Версачи неоднократно разгорались не шуточные скандалы.

Не смотря на то, что Джанни с самого рождения окружали обнаженные, отношения с женским полом у него так и не сложились. Он был гомосексуалистом и не скрывал своей нетрадиционной ориентации.

Он часто предавался утехам с молодыми манекенщиками, одним из которых был Пол Бэк (Пол Бек), будущий муж Донателлы. Джанни и Донателла Версаче не общались целый год из-за того, что Пол ушел от Джанни к Донателле.

Постоянным спутником и любовником кутюрье стал Антонио Д’Амико (Антонио Де Амико), разработчик спортивной линии Versace. Джанни назначил его менеджером «Истане» и крайне редко расставался со своим партнером. Иногда они брали с собой какого-нибудь красавца из моделей или из гей-клуба и развлекались втроем. Версаче всегда щедро оплачивал свои утехи и все были довольны.

На момент смерти Джанни его другу было 38 лет. Согласно опубликованному завещанию миллиардера он получил право пожизненного содержания на любом из его вилл и ежемесячного содержания в 29000 долларов США.

Дети семьи Версаче

Личная жизнь Джанни Версаче рассматривалась через призму семейного счастья Донателлы.За неимением наследников её дети были и его детьми тоже. У Донателлы от манекенщика Пола Бэка 30 июня 1986 года родилась дочка Аллегра Версаче Бэк (Allegra Versace Beck).

Дядюшка обожал девочку как собственного ребенка, тратил на нее кучу денег, брал с собой на выставке и показы, называл своей маленькой принцессой. Однажды кутюрье признался в очередном интервью прессе, что любит говорить с Аллегрой, потому что она говорит ему правду о своей матери.

Не смотря на привязанность дядюшки к племяннице, для девочки было неожиданно узнать о том, что по последнему завещанию оставил ей все состояние и 50% акций дома Версаче.

В 1989 г. у Донателлы родился сын Даниел Бэк (Дэниел Бек) и в возрасте 8 лет он унаследовал от убитого дядюшки его коллекцию картин.

Детям Санто-Франческе и Антонио кутюрье после смерти не оставил ничего. Он отдавал предпочтение одному ребенку в семье и девочка стала единственной женщиной в семье Версаче, кому Джанни мог открыть свое сердце и отдать все свои богатства.

Убийство

Саус-Бич (Саус-Бич) — город ночной жизни. Утром 15 июля 1997 г его улицы казались пустынными и тихими, а чистое небо предвещало погожий день.Примерно в половине девятого из виллы Версаче вышел ее хозяин. Он начал утро как обычно, позавтракал и отправился покупать свежую прессу в «News Cafe». В кафе Джанни выпил чашечку кофе и купил множество журналов: «People», «The New Yorker», «Vogue», «Entertainment Weekly», испанский «Newsweek». Покупка обошлась в пятнадцать с небольшим долларов.

Неспешным шагом он пошел обратно по самой богемной улице в Маймами — Оушен Драйв. Модельер уже был около своего шикарного особняка «Casa Casuarina», когда его настиг, одетый в темного цвета шорты и светлую майку.На голове у незнакомца была бейсболка, а на ногах теннисные туфли. Так одеваются все праздные гуляки в городе.

Джанни Версаче смерть не ждал. Он поднялся по ступенькам к калитке виллы, вставил ключ в железную дверь и хотел ее открыть. Поднявшийся вслед за ним мужчина вдруг поднес к голове дизайнера оружие и выстрелил. Джанни упал на розовые ступеньки особняка. Киллер еще раз выстрелил в голову упавшей жертвой, сошел со ступенек, убрал пистолет в заплечный мешок и направился вниз по Оушен Драйв.Там мужчина закрылся в пикапе угнанного у сторожа кладбища Chevrolet (1995 года выпуска) красного цвета, поменял одежду и, бросив автомобиль, ушел пешком.

Выстрелы рядом с домом встревожили находившегося там друга и любовника модельера — Антонио Де Амико. Он выбежал на улицу и закричал, увидев своего партнера в луже крови. Вызванная карета «Скорой помощи» доставила Версаче в госпиталь Мемориал Джексона в Майами, но пострадавшего было уже не спасти. Он скончался на операционном столе в возрасте 50-ти лет.

Известный дизайнер всюду ходил с телохранителями и только вблизи собственного дома позволял себе гулять в одиночестве. Здесь и поджидал его серийный убийца и гомосексуалист, зарабатывавший проституцией — Эндрю Филлип Кьюненен (Эндрю Филлип Кьюненен).

Антонио видел как убийца удалялся от дома и вместе со скорой помощью приехала полиция. Однако выловить Кьюненена удалось только через 8 дней. Он покончил с собой из того же пистолета, который застрелил дизайнера. Сотрудники ФБР нашли предсмертное письмо, в котором говорилось, что Версаче погубила его причастность к сексуальным меньшинствам. Полиции показалось необычным то обстоятельство, что в момент самоубийства на Эндрю оказалось белье от кутюрье.

Модельера похоронили около Комо, в саду четырехэтажного желтого особняка «Villa Fontanelle». Когда вилла Джанни Версаче была продана бизнесмену Аркадию Анатольевичу Новикову, останки дизайнера перезахоронили в Милане.

Торжественную церемонию прощания организовали в Миланский собор (кафедральный собор в Милане).Похороны Джанни Версаче собрали больше 2000 персон, среди них: музыкант Элтон Джон, модель и актриса Наоми Кэмпбэлл (Наоми Кэмпбэлл), жена Д. Кеннеди младшего — Кэролин Джинн Бессетт-Кеннеди (Кэролин Джин Бессетт — Кеннеди), принцесса Диана Уэльская, модельер Джорджио Армани (Джорджио Армани) и другие знаменитости.

Версии

Дело об убийстве официально закрыто, но в нем остается слишком много вызывающих пятен, начиная с покушения до личности того, кто убил Джанни Версаче. Как, например, Кьюненену удавалось долгое время находиться незамеченным в самом эксклюзивном районе Майами, если мужчина уже был объявлен руководством ФБР в национальном розыск за совершенные ранее убийства?

Знакомые загадочного киллера описывали как общительного и образованного человека, он говорил на 7 языках, но при этом торговал наркотиками и был любовником богатых мужчин нетрадиционной сексуальной ориентации. Как мог гомосексуалист убить себе подобного индивидуума за склонность к однополому сексу?

  • По одной из версий, Эндрю встречался с Версаче ранее (их видели вместе на премьере оперы «Capriccio» в Сан-Франциско).А Кьюненен, он заражен СПИДом, убивал всех своих партнеров за других в течение трех месяцев.
  • Другая версия предполагает заказное убийство родственниками Кутюрье. Свое немыслимое состояние Версаче завещал любимой племяннице Аллегре (Allegra), но не всех близких людей удовлетворяло подобное решение. Всеми финансовыми вопросами мирового бренда заведовали сестра модельера Донателла и его родной брат Санто.
  • Один частный детектив Френк Монт (Фрэнк Монте) утверждает, что Версаче «заказала» мафия.Он рассказывал о том, что за несколько месяцев до убийства кутюрье попросил сыскное агентство провести расследование. Джанни подозревал, что организованная преступность отмывает деньги через его бизнес. И это частично подтверждено некоторыми обнаруженными фактами. Сестра Версаче Джанни заплатила огромную сумму денег, чтобы из материалов следствия убрали все упоминания о причастии их семьи к мафии.
  • По еще одной, совершенно фантастической версии закона, что Джанни Версаче не умер, а инсценировал собственное убийство. Лицо убитого было изуродовано до неузнаваемости, а продажа коллекций Versace пошли вверх с огромной скоростью.

Кстати, лицо самого убийцы было также не узнать после того, как он сам себе выстрелил в голову. Полицейские его и в течение 14 часов держали осаду дома на воде, где скрывался киллер. И никто не услышал выстрела! Когда вынесли труп, он почему-то оказался заморожен. Идентификация часов по отпечаткам пальцев продолжалась 10, после чего дело об убийстве Версаче было успешно закрыто.Очередная версия предполагает такое развитие событий, при этом Кьюненен вовсе не совершал этих преступлений. Возможно, они были сделаны от его имени.

Трудности марки Gianni Versace

Смерть брата передала управление маркой Gianni Versace в руки Донателлы. Она изменила название на Versace и через год создала первую коллекцию одежды, выпущенную без участия Джанни.

Публика приняла ее без особого восторга, продажи стали падать. Сестра не пыталась копировать стиль брата, но старалась поддерживать стиль дома Версаче.

Восстановление объема продаж наметилось лишь к 2000 г., когда Дженифер Лопес (Дженнифер Лопес) пришла в наряде Versace на Grammy Awards.

  • В 2003 г. Донателла вместо дорогих представлений проводит менее затратные показы.
  • В 2004 г. молодежная линейка Versus, разработанная Донателлой, закрыта ею же из-за недостатка денежных средств. В 2009 г. линия вновь перезапущена.
  • В 2006 г. «Джанни Версаче S.p.A.» и «Automobili Lamborghini S.p.A. » начать совместный проект по производству автомобиля Lamborghini Murciélago LP 640 Roadster Versace.
  • В 2010 г. миру смартфоны Versace Unique.
  • В 2011 г. футбольный клуб Италии Internazionale Milano Football Club получил новую форму от знаменитого бренда.
  • В 2012 г. прошел показ эксклюзивных ювелирных изделий Atelier Versace Haute Joaillerie, доступных только по заказу.

Донателла открыла для себя еще одно направление деятельности, начав заниматься открытием отелей Версаче.Это дворец в Эмиратах (Palazzo Versace Residences Dubai) и гостиница в Дубае (Palazzo Versace Dubai).

Память о Джанни Версаче

В 2001 г. зрители увидели 1-ю биографическую документальную кинокартину «Жертва моды. Убийство Джанни Версаче »(« Жертва моды: Убийство Джанни Версаче ») режиссера Джеймса Кента. Она повествует об одном из невероятных и загадочных преступлений ХХ века и о провальной работе американских спецслужб, которые смогли провести убийца Джанни Версаче.

В 2002 г. режиссер Клаудио Барбати (Клаудио Барбати) снимает документальную картину «А» («Джанни Версаче: Желание красоты»), который становится данью модельеру с мировым именем. Сценарий представленное феерическое творчество экзальтированного модельера и включает фрагменты интервью с Н. Кэмпбелл, Д. Версаче, фотографом Брюсом Вебером (Брюс Вебер) и другими.

В 2007 г. в театре «Ла Скала» Морисом Бежаром (Maurice Bejart) представлен балет «Grazie Gianni Con Amore» («Спасибо, Джанни, с любовью»), приуроченный 10-летию смерти Версаче. Много лет модельер и французский хореограф дружили и неоднократно кутюрье шил костюмы для работ режиссера. Премьеру представляли лучшие мировые балерины. Часть нарядов для них придумала Донателла Версаче, другая часть костюмов Джанни Версаче.

В 2010 г. вышла книга «Джанни Версаче: Биография» («Джанни Версаче: Биография»), в которой описываются вехи жизненного пути и творчества дизайнера. Её автором стал журналист из Италии Тони ди Корсия (Тони ди Корсия).

В 2011 году выходит книга журналистки Wall Street Journal — Дебора Болл (Деборы Болл) »Дом Версаче: Нерассказанная история гения, убийства и выживания» («Дом Версаче: Нерассказанная история о гении, убийстве и выживании»).

А в 2013 г телевизионный канал Америки Lifetime представляет художественный фильм-биографию канадского режиссера Сары Шугарман (Сара Шугарман) под названием «Дом Версаче», основанную на издании Д. Болл. Главной героиней картины становится Донателла, не пустила на самотек дело брата, а подняла его на новый уровень вопреки всем жестоким законам итальянской моды.В ее роли снялась американская актриса Джина Гершон (Джина Гершон). Роль дизайнера играет канадец Энрико Колантони (Enrico Colantoni).

Одновременно у этого же телеканала выходит документальная лента «Versace: Beyond the Headlines» («Версаче: что скрывается за заголовками»).

Интересные факты

  • В 1996 году у Джанни Версаче диагностирован рак внутреннего уха , но ему удалось победить болезнь.
  • У Санто, Джанни и Донателлы была еще одна сестра , о ней редко упоминается в официальном источнике.Она родилась третьей в семье и звали ее Флорентина. Девочка умерла в возрасте 12 лет.
  • Именно кутюрье ввел такое понятие как «топ-модель» , начав выделяться из своих девушек любимиц и оплачивая им тройные гонорары за вечер показа.
  • Платья и другую одежду из новых коллекций Версаче каждый раз представлял с особым шиком. Свои показы он превращает в фантастические шоу и организовал более 60 таких постановок, используя специальное музыкальное сопровождение.
  • Дом Джанни Версаче, в котором он был застрелен, приобрели для себя супруги Бэкхем (Бекхэм).
  • Джанни признавался в интервью, что когда создавал свои наряды, думал о тех проститутках, на которых ему запрещала смотреть мать в детстве. Он снова вводит в моду мини юбки и конструирует невообразимо глубокие декольте.

Цитаты

  1. Мой закон — не спорить с ветром, он знает, куда дует, мы точно же, стилисты, должны лишь определить его направление.
  2. Не углубляйтесь в тренды. Не позволяйте моде завладеть вами, решайте сами, кто вы хотите выразить своей одеждой и образом жизни.
  3. Одежда человека, как и его душа, — единственна и неповторима, а женщина — невинный ангел, а не плод для греховных утех.
  4. «Медуза символизирует красоту и роковые чары античной древнегреческой классики, как в искусстве, так и в философии, она синтез красоты и простоты, которая в прямом смысле парализует и даже гипнотизирует. »
  5. «Мода не стоит на месте, но одежда остаётся неизменной!»
  6. «Время летит быстро, мы только искорки, которые желают блеснуть как можно ярче, чем угаснут на ветру, одежду это блеск.»
  7. В прошлом аристократами рождались. В наши дни аристократизм обретается деяниями.
  8. «В работе необходимо терпение, проявлять равное уважение ко всем, с кем вы сталкиваетесь. Независимо от того, на какой ступени социальной лестницы находится тот или иной человек ».
  9. «Высокая мода — единственный вид искусства, который использует в своем развитии технолог процессы, но при этом остается самим собой».
  10. «Если вы видите женщину в одежде« VERSACE »- знайте, что у нее есть любовник.Или она часто занимается сексом! »

ПОЛЕЗНЫЕ САЙТЫ И СТАТЬИ

️🇮🇹 ПОЛЕЗНЫЕ СТАТЬИ И САЙТЫ 🇹↙️

Биография Стелла Джанни | Last.fm

Новые имена в плеяде шоу-бизнеса не часто. Одно из таких имён — Стелла Джанни. Певица, композитор и просто красивая женщина. В 2007 году она выпустила свой дебютный альбом на стихи Ильи Резника под названием «Быть ​​женщиной твоей». Обладая незаурядной харизмой, неординарным мировоззрением и тонким ощущением жизни, Стелла прогрессирует постоянно как творческая личность.

Живя во Франции, Стелла открывает себе композитора и певицу. Её музыка становится востребованной. Обладая завораживающими тембромами голоса и природными вокальными данными, она получает роль во французских мюзиклах, знакомится и общается с талантливыми людьми из мира искусства. В Париже Стелла знакомится с Ильёй Резником и производит на поэта такое впечатление, что, вернувшись из Парижа, он создаст новую песню под названием «Елисейские поля» и посвящает её Стелле Джанни. В 2006 году по приглашению И.Резника Стелла приезжает в Россию и целиком погружается в творческую и концертную жизнь на Родине. Она сотрудничает с Ильёй Резником, Вячеславом Добрыниным и другими звёздами российского бизнеса. Стелла Джанни становится желанным гостем на телевидении, её снимают в популярных шоу — программах, ни один концерт в Кремлёвском дворце не проходит без её участия. На FM — радиостанции звучат её песни. За короткий срок Стелла Джанни выступает во многих городах с концертами, и зритель сразу же принимает певицу, очень тепло реагируя на её творчество.Её выступления стали настоящей сенсацией сезона.

Главным событием 2007 года стал сольный концерт Стелы Джанни в Париже, в концертном зале «Олимпия». Певицу представил публике Ален Делон, который в перерывах между её выступлениями читал стихи. Это был настоящий триумф певицы.

2008 год. Творческий тандем — Стелла Джанни и Вячеслав Добрынин, сольный концерт в Москве, в концертном зале «Космос», «Путешествие на Звёздном экспрессе» со Стеллой Джанни (Кремль), «100 звёзд» (Радиус-холл), премии — «Человек года» , «Лица года» и многое другое, по праву называемая активная творческая деятельность востребованной певицы.

Песни в её исполнении глубоким смыслом и содержанием. В них есть элемент кабаре, очаровательного ретро, ​​рока, джаза и зажигательной самбы — именно это отличает Стеллу Джанни от других представителей этого жанра.

В концертной программе прозвучат прекрасные песни на французском языке, великолепное шоу с участием балета «Stage Dance» и группы «Alis Band» никого не оставят равнодушным.

Сегодня Стелла Джанни активно гастролирует, пишет новые песни, снимает клипы.Однако это пролог к ​​явному творческому прорыву, на наших глазах происходит именно сейчас.

Джанни Родари — книги автора, биография, фото, личная жизнь

Джанни Родари — итальянский детский писатель и журналист, ставший благодаря своей любви к детям. Популярным стал благодаря своемуупроизведению «Приключения Чиполлино». Джанни родился 23 октября1920 года в итальянском городке Оменья. Был очень слабым и болезненным ребенком.Но это не мешало ему учиться играть на скрипке, сочинять стихи и рисовать. Когда Джанни был еще семьей, умер его отец и для настали трудные времена.

Так как у семьи не было денег на дорогое образование, Родари пришлось учиться в духовной семинарии. В 17 лет Джанни окончил семинарию, получив диплом учителя. Чтобы помочь семье он начал работать учителем в начальных классах местных школ. Но Родари не просто работал от безысходности. Он стал замечательным учителем, потому что любил детей и постоянно придумывал для них забавные и поучительные истории.Его ученики вместе со своим воспитанником частенько сочиняли сказки.

Но писателем ДжанниРодари стал, можно сказать, случайно. Хотя из-за слабого здоровья он и не участвовал в войне, она его не обошла стороной. Несколько его близких друзей погибли, а родной брат Чезаре был заключен в концентрационный лагерь. Это побудило Джанни стать участником Движения Сопротивление и вступить в Итальянскую коммунистическую партию. После войны его партийная работа не окончилась. И в 1948 годуРодари стал журналистом газеты «Унита».После предложения редактора газеты молодой журналист начал вести специальный «Детский уголок».

Теперь на страницах газеты появлялись веселые и увлекательные стихи сказки начинающего писателя, получившие положительные отзывы. Позже Родари публикует свои истории в разных прогрессивных изданиях для детей и юношества. В 1950 году становится редактором еженедельного детского журнала «Pioniere», потом. В 1951 года публикует свою первую книгу, рецензии на которую не могут радовать писателя.Через 2 года жениться и у него появляется дочка. К сожалению, умер Родари очень рано, в 59 лет, от тяжёлой болезни. Чтобы прочувствовать талант итальянского сочинителя, не обязательно ехать в Италию, чтобы купить его книгу, можно просто заказать ее в интернет магазине с доставкой по Киеву или Украине.

ВЕРСАЧЕ Джанни — биография, новости, фото, дата рождения, пресс-досье. Персоналии ГлобалМСК.ру.

Биография

Биография Джанни Версаче, выдающего модельера из Италии, похожа на сказочную историю.Мальчик из небогатой семьи оказался на чудо: Версаче стал не только одним из самых известных кутюрье, но и настоящим законодателем моды и стиля. К сожалению, не все в судьбе мастера складывалось так же легко и безоблачно, как карьера.

Детство и юность

Будущий модельер родился 2 декабря 1946 года в маленьком городке Реджио де Калибрия, что на юге Италии. Родителям мальчика принадлежала одежная лавочка, которая и принесла семье доход. С ранних лет развешивать наряды и подбирать аксессуары к ним матери помогал именно маленький Версаче.Джанни приходил в восторг, видя, как, казалось бы, незначительные детали меняют вид целого наряда.

В семье Версаче росли трое детей: у Джанни были брат Санто и сестра Донателла. Обожание матери было отдано старшему сыну, Джанни же постоянно страдал из-за недостатка материнского внимания. Заполнить эту пустоту мальчик старался минутами, проведенными вместе с матерью в семейной лавке. Вскоре Джанни умел не только аккуратно развешивать одежду, но и начал разбираться в особенностях кроя и тканей.

Помимо платьев, юного Джанни Версаче привлекает рисование. Родители даже прочили сыну карьеру архитектора. Молодой человек, окончив школу, поступил в институт, на архитектурный факультет, однако вскоре понял, что эта специальность не принесет удовлетворения. К тому же, мать Джанни настаивала на том, чтобы сын помогал работать в семейном магазине. Так Джанни бросил институт и сосредоточился на помощи матери.

Мода и дизайн
До 25 лет Джанни Версаче работал в семейном магазине.Молодой человек постоянно придумывал новые образы, помогал покупательницам подбирать комплекты одежды и постигал тонкости мастерства модельера. Неудивительно, что известно вскоре имя юного дизайнера стало городским модницам.

Модельер Джанни Версаче
Почувствовав уверенность в собственных силах, Джанни Версаче отправляется в Милан, столицу итальянской моды. Там Версаче посчастливилось устроиться на работу сразу к трем именитым модельерам. Вскоре Джанни становится незаменимым на модных показах: молодой человек разъезжает по Италии, организовывает показы и помогает работодателям в подготовке коллекций.

Джанни Версаче и Донателла Версаче
Набираясь опыта, Джанни начал мечтать об открытии собственного модного дома, а также продумывать коллекцию одежды, которую решился представить миру весной 1978-го. Этот дебют моментально сделал модера известного: коллекцию приняли с восторгом и столичные критики, и пристрастные критики.

В том же году Джанни Версаче зарегистрировал торговую марку на собственное имя и торжественно открыл первый магазин. Помогать брату приехали Санто и Донателла Версаче.

Модный дом
Эмблемой модного дома Версаче стала голова Медузы Горгоны. Дело в том, что Джанни интересовался античной мифологией, а Горгону посчитал символом завораживающей, безусловной красоты. Сейчас эта эмблема узнаваема даже людьми, далекими от мира моды.

Уже в 1979 году, сразу вслед за дебютной женской коллекцией, Версаче выпускает линейку одежды для мужчин. Премьерный показ прошел с блеском, модельер приобрел множество поклонников, а также интерес и уважение со стороны коллег по модному цеху.

Коллекция платьев Джанни Версаче
В 1980-х показы модного дома Версаче проходили один за другим. Каждая коллекция становилась сенсацией: Джанни не боялся экспериментировать с кроем, предпочитая откровенные и яркие наряды, не скрывающие красоту женского и мужского тела.

Вскоре одежда бренда Версаче становится культом. Клиентами гениального мастера оказываются принцесса Диана, Шарлиз Терон, Мадонна, Элтон Джон, Стинг и другие звездные персоны.

Джанни Версаче и его платья
Параллельно Джанни Версаче открывает собственные марки в разных странах мира.Успех, как и доходы модельера, бесконечно стремятся ввысь, а фото с показов мастера захватывают обложки модных журналов.

Джанни Версаче решает не останавливаться на достигнутом, и спустя некоторое время под узнаваемымблом выходит первый аромат. Это были женские духи «Джанни Версаче». Вслед за ними появился и мужской парфюм «L ̛ Homme». С тех пор модный дом Джанни Версаче выпустил множество ароматов, однако эти духи по-прежнему остаются актуальными.

Джанни Версаче на показе его коллекции
В 1990-е модельер вновь расширяет горизонты собственной компании.Под маркой Джанни Версаче начинает выпускаться посуда, мебель, бижутерия и даже автомобили. Каждая новинка на ура показывает себя поклонниками мастера, каждый раз подтверждая пословицу о том, что талантливые люди показывают себя в любой деятельности.

Личная жизнь
Существует мнение, что на личную жизнь Джанни Версаче повлияла детская травма. Дело в том, что по пути в школу мальчику приходилось проходить мимо борделя. Строгая мать постоянно ругала Джанни, если тот нечаянно поворачивал голову в сторону этого заведения.С тех пор страх увидеть обнаженную женщину закрепился в голове Джанни. И даже несмотря на то, что позже Версаче связал жизнь с созданием одежды для женщин, отношения с дамами пугали модельера.

Как бы то ни было, но личная жизнь Джанни Версаче, несмотря на нетрадиционную ориентацию великого мастера, сложилась счастливо.

Первый серьезный роман модельера, правда, окончился разрывом. Молодой манекенщик по Пол Блэк предпочел любовнику его собственного сестру Донателлу.После этого случая брат и сестра не общались больше года, а Пол вскоре стал мужем Донателлы.

Джанни Версаче и Антонио д’Амико
Вторая история любви длилась до конца жизни Джанни Версаче. Избранником модельера стал Антонио д’Амико, руководитель отдела спортивной одежды модного дома Версаче. Известно также, что Джанни и Антонио периодически отдыхали втроем, выбрав кого-нибудь из любимых моделей. Однако столь смелые развлечения не влияли на отношения влюбленных.

Смерть
Казалось, счастливая жизнь модельера продлится еще много лет, однако судьба распорядилась иначе.15 июля 1997 года Джанни Версаче был убит непосредственно на крыльце собственного дома, в Майами.

Убийство совершил серийный убийца Эндрю Кьюненен. Известно, что преступник оказался гомосексуалистом и зарабатывал на жизнь проституцией. Причиной смерти Джанни Версаче назвали огнестрельное ранение: модельер скончался из-за двухных выстрелов в голову.

Эндрю Кьюненен, убийца Джанни Версаче
В этот день в доме вместе с Джанни оказался только Антонио д’Амико, который вызвал полицейских.Убийцу, а точнее его тело, спустя восемь дней: мужчина застрелился. В предсмертной записке Эндрю Кьюненен написал, что убил Джанни Версаче «как знамя гомосексуализма».

Смерть модельера моментально обросла слухами и домыслами. По одной версии, убийство заказали членов семьи Джанни Версаче. По другой — к приложению приложила руку итальянская мафия. Выдвигались даже предположения, что в произошедшей стала эмблема модного дома Версаче — Медуза Горгона, якобы притянувшая беду.

Джанни Версаче
Ни одна догадка не получила официального подтверждения, а убийство Джанни Версаче до сих пор называют одним из тайн XX столетия.

После похорон мастера руководить модным домом стала Донателла Версаче. Спутник Джанни, Антонио, согласно завещанию получил право жить на любого из вилл, принадлежащих Версаче, а также щедрое ежемесячное содержание.

Память
1997 — альбом Элтона Джона «The Big Picture», посвященный Джанни Версаче
2001 — документальный фильм «Жертва моды.Убийство Джанни Версаче »
2013 — фильм« Дом Версаче »

Полная Биография Джанни Версаче — фото, личная жизнь, причина смерти.

«Высокая мода — это единственный вид искусства, который использует в своем развитии технологические процессы, но при этом остается самим собой»

Всемирно известный модельер Джанни Версаче родился 2 декабря 1946 года в небольшом городе на юге Италии. Он был средним ребенком в семье и, как вспоминал он наиболее, не самым любимым до определенного времени.На его профессию сильно повлияла мать, Франческа, которая владела ателье по пошиву одежды Франческа Версаче Эль. Все свое свободное от учебы время он проводил в ее ателье, а с 12-летнего возраста стал работать там в подмастерьях.

«Вокруг меня были платья, платья, платья. Думаю, что своим мастерством и профессионализмом я матери обязан »

Своим упорством и увлеченностью он сумел привести их к тому, что их клиенты стали достаточно состоятельными людьми.

Судьбоносным для молодого Джанни стал 1972 год. В ателье матери раздался телефонный звонок от миланского предпринимателя Энцо Никози, который использует 26-летнему Версаче коллекции одежды для его компании FlorentineFlowers. Джанни понял, что это его шанс «пробиться» и активно принялся за работу. Его наряды улетали за считанные дни, а его имя стало активно звучать во многих городах Италии.

В 1978 году родилась компания Gianni Versace S.p.A. Джанни основал ее вместе со своим старшим братом Санто, младшая сестра Донателла отвечала за PR.В этом же году Джанни провел свой первый показ женской коллекции в Милане, которая была с восторгом принята критиками. В 1979 году Версаче представил широкой публике свой первый монобрендовый бутик в Милане, а спустя время запустил мужскую линию одежды.

С приходом Анны Винтур на пост главного редактора Vogue US наряды от Версаче стали и на обложках изданий, что сделало Джанни известным по всей Америке. Высокий разрез, глубокое декольте, корсеты и узкие брюки — его визитные карточки.Благодаря особому к лучшему женскую фигуру, почти каждую девушку мечта заполучить образ от Версаче, чтобы подчеркнуть свою сексуальность и чувственность.

«Не углубляйтесь в тренды. Не позволяйте моде завладеть вами, решайте сами, вы хотите выразить свою одеждой и образом жизни »

К 90-м годам Джанни Версаче был уже всемирно известным дизайнером. Его еще иногда называли модельером «одежды для эгоцентристов».Он сумел завоевать обожание не только прессы, но и звезд первой величины. Великий кутюрье был убежден, что наряды Версаче — вещь очень индивидуальная. Мадонне они добавят сексуальности, а образ станет эталоном изысканности и классики.

15 июля 1997 года — черная дата для мира моды. Судьба прославленного модельера трагически оборвалась — он был застрелен на ступенях собственного дома. За этим стоит серийный убийца Эндрю Кьюненен. Джанни было 50 лет. На прощальной церемонии было больше 2000 человек, для которых Версаче был не просто креативным модельером, но самым близким другом и братом.

«Гламур был изобретен Джанни. Мой брат таким образом помог женщинам не скрывать женственность и чувственность, а демонстрировать ее. Моя задача — следить, чтобы гламур не пропал из коллекций бренда »

После смерти брата главой Модного Дома Versace стала его сестра Донателла, которая поддерживает дух и традиции Джанни.

А знаешь ли ты, что…?

Логотипом бренда Versace является головой Медузы Горгоны: «Медуза символизирует красоту и роковые чары античной древнегреческой классики, как в искусстве, так и в философии, она синтез красоты и простоты, которая в прямом смысле парализует и даже даже даже даже гипнотизирует».

Джанни Версаче является родоначальником топ-моделей. В отличие от других моделейеров, Джанни платил моделям двойные, а иногда тройные гонорары. С любимицами он заключал долгосрочные контракты. Кристи Тарлингтон, Линда Евангелиста, Клаудия Шиффер, Синди Кроуфорд и Наоми Кэмпбелл — всех их создали Джанни Версаче.

В середине 80-х Джанни ввел в обиход малиновый пиджак, который стал символом понятия «новые русские».

В 1981 году Версаче запустил парфюмерную линию бренда.Его первый аромат — цветочно-шипровыйGianniVersace для женщин.

В 1993 году дом Версаче открыл линию товаров для дома Home Collection.

С 1994 года Джанни Версаче выпускал часы под собственным брендом.

Первый бутик Gianni Versace открылся в Москве в 1996 году.

Версаче любил эпатировать публику коллекциями из необычных материалов. Для своих нарядов он использовал алюминиевые платины, кожу, расплавленную резину. При этом всем его образы не были лишены гламура.

Джанни Версаче активно сотрудничал с театром и поп-сценой в создании нарядов. В свое время он был автором сценических костюмов для своего близкого друга Элтона Джона, а тот писал музыку для показов Версаче. Их совместная работа над современной интерпретацией оперы «Аида» принесла им обоим ордена.

Рассказать

  • 1
  • 1

    Поделиться

  • 5
  • 5

    Джанни Родари.Биографическая справка — РИА Новости, 20.10.2010

    Писателем корреспондент Джанни Родари стал случайно. Редактор газеты «Унита» молодому журналисту вести в воскресных номерах «Детский уголок». Родари воспринял это поручение как партийное задание. На страницах «Детского уголка» стали появляться весёлые, занимательные стихи и сказки Джанни Родари. Позже писатель публиковал свои истории, полные выдумки и улыбок, в разных изданиях для детей и юношества, но обязательно в прогрессивных.

    В 1950 году он был назначен редактором журнала созданного еженедельного для детей «Пионер» (Pioniere).

    В 1952 году Джанни Родари впервые приехал в СССР, где затем бывал неоднократно.

    В 1953 году он женился на Марии Терезе Феретти, через четыре года у них родилась дочь Паола.

    В 1957 году Родари сдал экзамен на звание профессионального журналиста

    После «Пионера» Родари работал в журнале для юношества «Авангард», потом он перешёл в массовую левую газету «Паэзе сера», где до конца жизни работал литературным сотрудником.Его фельетоны почти ежедневно появлялись на её страницах. Печатался также в различных итальянских изданиях, вел рубрику для детей на радио.

    За три десятилетия литературной работы Джанни Родари выпустил в свет более дюжины книжек для детей — в стихах и прозе. В стихах Родари (сборники «Книжка весёлых стихов», 1951; «Поезд стихов», 1952; «Стихи в небе и на земле», 1960; и др.) Проявилось умение писателя раскрыть в привычном и малом явлении сложность и значительность мира.

    Очень интересны и содержательны сказки Родари.Самая известная из них — сказка повесть «Приключения Чиполлино» (1951, русский перевод Маршака увидел свет в 1953 году) о мальчике-луковке и его друзьях. Герои этой сказки живут в фантастической стране, населенной человечками-овощами, человечками-фруктами. В сказке постоянно сочетаются реальность и вымысел. Автор взял за правило: развлекая, говорить и о серьезном. Бодрый, никогда не унывающий Чиполлино защищает бедных, борется за справедливость, выступает против жестокости и зла.

    Произведение получилось особенно широкую популярность в СССР, где был сняты мультфильм (1961), а затем фильм сказка «Чиполлино» (1973), где Джанни Родари снялся в эпизодической роли.

    Родари написал еще несколько сказок: «Приключения Голубой стрелы» (1952), «Джельсомино в Стране лжецов» (1959), «Сказки по телефону» (1961), «Торт в небе» (1966) и др.

  • Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *