Состав каталонии: Премьер Испании пообещал, что референдум о независимости Каталонии не состоится

Разное

Содержание

Лидера каталонских сепаратистов Пучдемона отпустили из тюрьмы на Сардинии

Автор фото, twitter.com/KRLS

Бывший глава правительства Каталонии и один из лидеров движения за независимость автономной области Карлес Пучдемон, задержанный 22 сентября на итальянском острове Сардиния, освобожден из-под стражи решением суда города Сассари. Тот же суд обязал его быть на Сардинии 4 октября для первого слушания по его экстрадиции, не наложив на него никаких ограничительных мер.

Ранее адвокаты Пучдемона заявили, что суд обязал его не покидать Сардинию, но эта информация оказалась неверной. Лидер сепаратистов может свободно передвигаться в течение следующих 10 дней. Его адвокаты при этом не исключили, что четвертого числа он может предстать перед судом по видеосвязи — сегодня Пучдемон тоже присутствовал на слушании удаленно, находясь в изоляторе.

«Испания никогда не упустит возможности выставить себя на посмешище, — сказал Пучдемон собравшимся у ворот изолятора журналистам. — Все хорошо, у меня все в полном порядке, полиция и охранники обращались со мной крайне профессионально. Я знаю, как иногда бывает» (цитата по газете La Vanguardia).

Адвокаты Пучдемона объясняют, что ограничение его перемещения скомпрометировало бы статус Пучдемона как члена Европейского парламента, поэтому суд решил предоставить ему свободу.

Автор фото, Reuters

Подпись к фото,

Протестующие около здания Европарламента в Брюсселе в пятницу требовали Пучдемона

Карлеса Пучдемона задержали в среду по международному ордеру на арест, выданному Испанией в октябре 2019 года.

В сообщении его адвоката Гонсало Бойе было сказано, что Пучдемон посещал Сардинию в качестве депутата Европарламента. Юрист также утверждает, что ордер, по которому задержали политика, «приостановлен до решения Суда Европейского союза».

Согласно заявлению в «Твиттере» руководителя офиса Пучдемона Жозепа Луиса Алайя, тот был задержан по прилете в аэропорту города Альгеро на Сардинии, имеющем исторические связи с Каталонией, куда он прибыл для участия в международной выставке.

Как передает корреспондент Би-би-си, на Сардинии Пучдемон планировал рекламировать каталонский фольклор и проводить встречи с местными лидерами.

Испанские власти обвиняют 58-летнего Пучдемона, бывшего журналиста, избранного президентом Каталонии в 2016 году, в подстрекательстве к мятежу за его роль в организации референдума о независимости Каталонии, который испанский суд признал незаконным.

Пучдемон бежал из Испании и до последнего времени жил в Бельгии. В 2019-м он был избран депутатом Европарламента и получил иммунитет от судебного преследования. Однако в марте этого года европейские депутаты решили снять неприкосновенность с него и с двух его соратников.

Помимо Пучдемона, Испания объявила в розыск по тому же обвинению двух бывших министров регионального правительства, Тони Комина и Клару Понсати.

После референдума центральные власти Испании отправили под суд 12 лидеров сепаратистов, девять из них в 2019 году получили тюремные сроки от 9 до 13 лет за подстрекательство к мятежу и растрату бюджетных средств (на референдум).

Такие же обвинения было предъявлено и бежавшим из Испании Пучдемону, Комину и Понсати.

В июле этого года осужденные получили помилование, но оно не коснулось находящихся в бегах.

Неудавшийся референдум

В октябре 2017 году власти Каталонии во главе с Пучдемоном провели референдум о независимости Каталонии от Испании, а затем провозгласили независимость. Центральные власти Испании объявили референдум незаконным, а участие в нем приняли почти одни только сторонники независимости — остальные жители Каталонии его бойкотировали.

Арест Пучдемона последовал через неделю после того, как левоцентристское правительство Испании и власти провинции возобновили переговоры с целью поиска решения политической проблемы, тяготевшей над страной десятки лет.

Реакция

Официальный Мадрид в четверг выразил «уважение к решениям итальянских властей и судов».

«Арест господина Пучдемона отвечает существующей юридической процедуре, касающейся всех граждан ЕС, которые должны ответить перед судом», — сказано в заявлении правительства.

Автор фото, NurPhoto/Getty

Подпись к фото,

На выборах парламента Каталонии в середине февраля сторонники независимости от Испании собрали совсем небольшое, но большинство

В нем также говорится, что Пучдемон подлежит правосудию как любой гражданин.

Почетный консул Испании на Сардинии Фабио Бруно заявил агентству Ansa, что следит за развитием дела.

Нынешний президент Каталонии Пере Арагонес, также сепаратист, но более умеренный, чем Пучдемон, возмущен арестом.

«Я самым решительным образом осуждаю гонения и судебные репрессии. Этому нужно положить конец», — написал он в «Твиттере».

«Единственное решение — самоопределение», — добавил он.

Жоаким Торра, исполнявший обязанности президента Каталонии в 2018-2020 годах, заявил, что передача Пучдемона Испании явилась бы катастрофой, и призвал активистов национального движения быть начеку.

Национальная ассамблея Каталонии призвала провести возле здания итальянского консульства в Барселоне демонстрацию против незаконного, по ее мнению, ареста.

В социальных сетях появился хэштег #FreePuigdemont.

Убеждений не менял

Автор фото, Reuters

Карлес Пучдемон родился в горной деревне Амер с населением 2200 человек и был вторым из восьми детей в семье. С юных лет являлся твердым приверженцем независимости Каталонии.

«У него всегда были такие взгляды», — сказал в 2019 году хорошо знавший Пучдемона журналист и поэт Антони Пугверд.

Будущий политик 17 лет работал в националистический газете Punt, в 2011-2016 годах был мэром Жироны, жители которой известны сепаратистскими настроениями, а затем победил на выборах президента Каталонии.

«Пусть знают все, кто недооценивает нас и надеется заставить замолчать, что мы постоим за себя», — заявил он по прибытии в эмиграцию.

Недоброжелатели осуждали его за бегство и трусость.

У Карлеса Пучдемона двое детей.

Непростые отношения

Каталония со столицей в Барселоне — экономически развитой регион Испании. Среди его жителей широко распространено мнение, что они «всех кормят».

Особая каталонская идентичность берет начало в IX веке, когда Карл Великий отвоевал северо-восток Пиренейского полуострова у ранее захвативших его арабов и создал там Барселонское графство. В нем преобладало французское влияние, тогда как остальная Испания еще несколько столетий жила под властью мусульманских халифов и эмиров.

История сепаратизма: почему Каталония обособляет себя от Испании

Позднее Каталония вошла в состав королевства Арагон. Единая Испания возникла в конце XV века в результате брака арагонского короля Фердинанда и кастильской королевы Изабеллы, но поскольку Кастилия была больше, не деле произошло не объединение равноправных государств, а подчинение Арагона Кастилии.

В ходе Войны за испанское наследство 1701-1714 годов, когда за опустевший престол боролись представители династий Бурбонов и Габсбургов, каталонцы в большинстве поддержали проигравшего претендента, и центральные власти стали относиться к ним с недоверием.

Организованное движение за суверенитет Каталонии существует с середины позапрошлого века. При диктаторе Франко сепаратисты подвергались жестоким репрессиям.

Многие жители Каталонии по-прежнему не настроены на сотрудничество с Мадридом. На выборах в каталонский парламент в феврале этого года с незначительным перевесом победили сторонники независимости. В сентябре на демонстрацию в поддержку отделения Каталонии, которая состоялась в Барселоне, вышли десятки тысяч людей.

Политехнический университет Каталонии | Стоимость | Поступление

Политехнический университет Каталонии — Официальное описание

The Universitat Politècnica de Catalunya. BarcelonaTech (UPC) is a university with a consolidated worldwide reputation and an international vision that generates technological innovation and attracts talent. The objectives of the UPC are based on internationalization, as it is Spain’s technical university with the highest number of international PhD students and Spain’s university with the highest number of international master’s degree students. The UPC has a vision of innovation and talent in a global and highly competitive world. The UPC is home to more strategic research projects funded by the European Union’s Seventh Framework Program than any other Spanish university. Today, the University is characterized by a purposefully open stance towards international students, a wide selection of master’s degree programs in English, participation in the European Institute of Innovation and Technology and various international research programs, and a consolidated line of worldwide cooperation activities that serve as tools for change and social progress. Our students and faculty maintain links with universities in Europe, Asia and the Americas through both academic exchange and participation in international research projects.

An appealing range of educational programs has positioned the University as a welcoming place for the exchange of knowledge, with more than 2,000 foreign…

Описание — Polytechnic University of Catalonia

The Universitat Politècnica de Catalunya ·BarcelonaTech(UPC) is a public institution dedicated to higher education and research, specialised in the fields of engineering, architecture and science. In a highly creative context, the UPC’s research, teaching and management projects are based on the principles of freedom, justice, democracy, solidarity, cooperation, sustainability, efficiency, transparency and social responsibility. They also reflect the University’s commitment to the environment and to change. With a focus on intellectual rigor, critical thinking, a transversal approach to knowledge, educational innovation and entrepreneurship, the UPC produces competent professionals with the skills they need to tackle present and future challenges.
The activity that goes on at UPC campuses and schools has made the University a benchmark institution. The University harnesses the potential of basic and applied research, and transfers technology and knowledge to society. These actions make the UPC—in partnership with the productive fabric—an agent and driver of economic and social change. The Universitat Politècnica de Catalunya. BarcelonaTech (UPC) puts its scientific and technological infrastructure at the service of research groups and centres, researchers and students, professionals, companies and institutions. As a leading member of international networks of excellence, the UPC has a privileged relationship with global scientific and educational organisations. As a result, the University is at an advantage when it comes to attracting international talent. The Universitat Politècnica de Catalunya· BarcelonaTech(UPC) is present in over 130 countries in five continents thanks to the agreements and alliances with prestigious universities and institutions all over the world promoted by the UPC Abroad programme.
The UPC leads international research and innovation projects, is a member of the main international research and education networks, and coordinates five UNESCO chairs. The UPC’s international profile is also made evident by the participation of its members in development cooperation projects and initiatives. The UPC offers courses taught in English, joint degrees with international universities and student mobility programmes, and is renowned the world over for education in engineering, architecture and science.

Поступление с UniPage в Polytechnic University of Catalonia

Поступление в университет – важный и ответственный шаг в жизни каждого. Эксперты UniPage:

  • проконсультируют вас по вопросам образования за рубежом;
  • подберут университеты под ваш профайл и бюджет;
  • подготовят необходимый комплект документов;
  • отправят заявки в учебные заведения;
  • подадут документы на внутренние стипендии вузов;
  • помогут оформить студенческую визу.

Университеты, похожие на Polytechnic University of Catalonia

Университеты в этом городе

Информация носит ознакомительный характер. Для получения точной информации обратитесь к официальному сайту учебного заведения.

Показаны записи 1-5 из 30.

Университеты в этой стране

Информация носит ознакомительный характер. Для получения точной информации обратитесь к официальному сайту учебного заведения.

Показаны записи 1-5 из 273.

Каталония, Испания — туристический гид Planet of Hotels

Барселона. Столица Каталонии, порт на Средиземном море и древний город, в котором на каждом шагу встречаются достопримечательности. Если хотите почувствовать атмосферу старой Каталонии, отправляйтесь в Готический квартал с домами XIV-XV веков. Посетите главную гордость Барселоны — невероятный храм Святого Семейства, возведенный по проекту знаменитого Антонио Гауди. Не пропустите и другие шедевры великого мастера зодчества — Дом Бальо, Дом Мила, Дом Висенс, парк Гуэль.
Познакомьтесь с архитектурой разных регионов страны в Испанской деревне. Популярные у туристов места — музей Пикассо, Дворец каталонской музыки, Национальный музей искусств Каталонии.

Жирона. Еще одна архитектурная сокровищница региона. Посетите готический кафедральный собор святой Девы Марии, величественный епископский дворец, церковь святого Филиппа, барочный дворец Агуллана XIV века. Любители прекрасного не пройдут мимо Музея искусств Жироны и Музея кино. Прогуляйтесь еврейским кварталом Илль-Калль, где кажется, что время остановилось в IX-XV веках. А вечер лучше провести в одном из уютных кафе на знаменитом бульваре Рамбла-де-ла-Либертад, где находятся лучшие отели города.

Таррагона. Именно здесь расположены великолепные пляжи Коста-Дорады — «Золотого берега» Каталонии. Почти все из них удостоены награды Голубой флаг. В древнем городе не придется скучать и любителям старины. Здесь можно увидеть античный амфитеатр II века, остатки римского цирка I века, часть огромных римских стен, раннехристианский некрополь.

Постарайтесь не пропустить очаровательный кафедральный собор Таррагоны, дом-музей Кастелярнау XV века, Музей современного искусства и Археологический музей.

Фигерас. Родина гениального Сальвадора Дали. Невозможно пропустить театр-музей Дали, который был построен по проекту великого художника. Отличительная черта здания — гигантские яйца, установленные по верху фасада. Посетите грандиозный замок Castell de Sant Ferran XVIII века, который считается крупнейшим в Европе. Взрослым и детям будет интересно в Музее игрушек, где выставлено более 4,5 тысяч уникальных экспонатов разных эпох. Любителям шоппинга понравится в Старом городе. Здесь можно купить не только оригинальные сувениры, но и вкуснейшую выпечку.

Льорет-де-Мар. Один из самых популярных курортов испанского побережья Коста-Брава. Пляжи с золотистым песком, защищенные живописными скалами, вырастающими из бирюзовой воды, будто сошли с красочных фотографий. Курорт особенно популярен у молодежи. Здесь много дискотек, баров и ночных клубов. Одна из исторических достопримечательностей города — руины замка Сан Хуан XI века. Поднимитесь на обзорную площадку башни и полюбуйтесь открывающейся панорамой.

Сиджес. Небольшой городок на побережье, в котором с давних времен селились богатые каталонцы, заработавшие свои капиталы за океаном. Сейчас можно полюбоваться их великолепными домами с террасами и бассейнами. Сюда едут в основном за идиллическим пляжным отдыхом. Хотя ценители прекрасного могут отлично провести время в музее Марисель, музее Кау Феррат и музее романтики Кан Льопис. Также привлекает внимание туристов прекрасная церковь святых Бартоломея и Феклы.

Полиция закрыла больше половины избирательных участков в Каталонии

Полиция Испании закрыла 1,3 тысячи школ из 2135 в Каталонии, еще 163 школы заняты сторонниками референдума о независимости региона – участки для голосования должны были разместиться в школьных зданиях. Каталонские власти в Барселоне планируют вопреки воле правительства в Мадриде провести референдум о независимости региона. Согласно опросам, за независимость Каталонии выступает 41% жителей автономного сообщества.

Официальный представитель испанского правительства в Каталонии Энрике Мелло сообщил, что полиция, подконтрольная Мадриду, из 2135 школ закрыла 1,3 тысячи. В 163 школах находятся люди, которые занимаются спортом и другими видами досуговых мероприятий, сообщил Мелло.

По другой информации, в этих школах находятся сторонники референдума, среди которых учители, школьники, их родители и другие активисты. Издание La Vanguardia сообщает, что они заняли школы с размещенными избирательными участками, чтобы не дать их закрыть.

Ранее стало известно, что в субботу, 30 сентября, из-за стрельбы на одном из избирательных участков пострадали четыре человека.

Инцидент произошел в одной из школ в каталонском городе Манльеу.

Нападавший использовал пневматическое оружие. Мэр города Алекс Гарридо, являющийся сторонником референдума о независимости Каталонии, назвал произошедшее «фашистской атакой» и призвал в своем твиттере защищать демократию.

Ранее глава Национальной ассамблеи Каталонии Жорди Санчес заявил, что считает успехом, если миллион жителей региона проголосует на референдуме о выходе из состава королевства Испании.

Учитывая попытки мадридского правительства предотвратить плебисцит, заявил Санчес, «высокая явка представляется трудно осуществимой».

«Мы хотим, чтобы участие приняли как можно больше людей. Миллион человек стало бы огромным успехом, но мы работаем, чтобы преодолеть данную цифру», — подчеркнул Санчес.

Ранее женералитет Каталонии заявил, что в регионе будет открыто более 2 тысяч избирательных участков. При этом голосовать на референдуме имеют право около 5,3 млн человек.

Банк Испании предупредил о рисках для страны в связи с проведением референдума 1 октября об отделении Каталонии. Это может снизить уровень потребления в стране, отпугнуть иностранных инвесторов, а также ослабить евро. Кроме того, снизятся доходы региона от туризма.

Фондовый рынок Испании Ibex-35 может рухнуть — в Каталонии расположено 6 компаний, которые входят в расчет ключевого индекса рынка. Стремление к независимости Каталонии может негативно отразиться на втором и третьем по величине банкам страны Banco de Sabadell и Caixabank соответственно, а также на основном операторе Испании Cellnex Teleco и производителе лекарств Grifol.

Кроме того, посол Испании в России Игнасио Ибаньес заявил, что власти страны не нашли подтверждения информации о «русском следе» в поддержке сайтов, которые посвящены референдуму о независимости Каталонии.

«Мы не видим подтверждения информации, опубликованной в испанских СМИ», — заявил Ибаньес.

По его словам, «в российской прессе, как и в СМИ других стран, нам попадались статьи, в которых с пониманием относились к проблеме независимости, и которые, на наш взгляд, не отражают того, что происходит.

Посол добавил, что не думает, «что это характерно именно для России».

Президент США Дональд Трамп заявил, что выступает против референдума о независимости Каталонии от Испании.

Об этом он сказал на пресс-конференции с премьер-министром Испании Мариано Рахоем в Белом доме. «Я выступаю за единую Испанию», — отметил Трамп. Он выразил мнение, что «жители Каталонии предпочтут остаться с Испанией».

По его словам, «было бы глупо» пойти на выход Каталонии из состава Испании.

В начале сентября парламент Каталонии принял закон о переходном периоде, который, по мнению сторонников суверенитета региона, должен был создать юридическую основу для выхода автономной области из состава Испании. Тогда же глава женералитета Каталонии Карлес Пучдемон подписал закон о проведении референдума о выходе региона из состава Испании.

На следующий день после этого подготовка референдума была приостановлена Конституционным судом Испании.

Мадрид стал давить на Каталонию экономически — попытался сдержать подготовку к голосованию о независимости, потребовав еженедельных отчетов обо всех финансах, чтобы удостовериться, что региональные бюджетные средства не тратятся на референдум.

14 сентября Каталония отказалась отчитываться о тратах и попыталась оспорить внешний контроль над своими финансами.

20 сентября гражданская гвардия Испании начала обыски и задержания. Под стражу взяли не менее 14 сотрудников министерств экономики, иностранных дел, труда и соцзащиты, а также аппарата правительства Каталонии.

В свою очередь, Карлес Пучдемон обвинил центральное правительство в отмене самоуправления в регионе и объявил о введении чрезвычайного положения. Мэр Барселоны Ада Колау призвала каталонцев выходить на улицы и бороться за свои права.

Безвыходное положение: обретет ли Каталония независимость?

Власти Каталонии запланировали референдум о независимости на 1 октября. Испанский конституционный суд считает это голосование незаконным. Мадрид уже арестовал склад с бюллетенями и завел уголовные дела на всех мэров, поддержавших референдум. Каталонское правительство, со своей стороны, продолжает настаивать на праве на самоопределение. Сторонники единой Испании маршируют по испанским улицам с государственными флагами. Сторонники свободной Каталонии выходят на площади под флагами региона. Накануне референдума RFI рассказывает, как долго зрел конфликт между Испанией и Каталонией, и смогут ли каталонцы проголосовать в воскресенье.

Формально Каталония была независимой до 1714 года. Но и в тот период, с XII века, Каталонское графство входило в состав королевства Арагон. В 1714 году, в самом конце Войны за испанское наследство, кастильцы осадили Барселону. Войска Филиппа V, короля из династии Бурбонов, внука Людовика XIV, взяли столицу Каталонии 11 сентября. Однако в Войне за испанское наследство каталонцы еще не боролись за независимость — они были на стороне австрийцев. Но после 1714 года Каталония перешла под кастильские законы, а официальным языком в регионе стал испанский.

Женщина идет мимо каталонского флага в испанской деревне, 8 сентября 2017 года. PAU BARRENA / AFP

Но это вовсе не значит, что Каталония уже триста лет пытается вернуть себе потерянную независимость. На право стать отдельным государством Каталония начала претендовать во второй половине XIX века. До этого — из-за наполеоновских и карлистских войн — сепаратизм отошел на второй план. Ближе к концу XIX века в Каталонии начался процесс индустриализации, а Испания, наоборот, вместе с колониями потеряла свою былую мощь. Первая националистическая партия в Каталонии появилась в 1901 году. А в 1931 году Каталония получила статус автономии в составе Испании. Тогда же было создано отдельное каталонское правительство — Женералитат. Но все эти победы были уничтожены всего несколько лет спустя — с начала гражданской войны и до смерти Франко в 1975 году все независимые институты, каталонская пресса и даже каталонские праздники оказались под запретом.

В 1979 году, уже после принятия Конституции демократической Испании, был принят Статут об автономии Каталонии, в регионе снова появилось свое правительство, свой парламент, в школах стали преподавать каталанский язык.

Каталанский язык — не диалект испанского. Эти два языка относятся к разным подгруппам западно-романского языка и отличаются друг от друга почти так же, как испанский от французского. Правда, за долгие годы сосуществования в одной стране языки заимствовали друг у друга слова и сблизились. Но, зная испанский, понять катала все равно сложно.

Всего в Каталонии три официальных языка: испанский, каталанский и аранский (или окситанский). На каталанском в регионе в повседневной жизни говорят около 35% жителей. Этнические каталонцы. Всего в Каталонии 7,5 миллионов жителей, но из них этнические каталонцы составляют только 35 %, а испанцы — почти 45%.

Президент Каталонии Карлес Пучдемон, объявивший о референдуме. REUTERS/Albert Gea

Для отделения от Испании у Каталонии есть разные причины. Первые — консультативные — референдумы о независимости в Каталонии состоялись еще в 2009-2010 годах. В 2010 году, после того как Конституционный суд отменил ряд пунктов Статута об автономии, принятого в 2006 году на референдуме (в частности, о статусе нации), сепаратистские настроения в регионе усилились.

Еще одна возможная причина — экономическая. Сепаратистские настроения усилились после кризиса 2008 года. Каталония является самым благополучным с экономической точки зрения регионом Испании. ВВП Каталонии выше чем в других регионах, а уровень безработицы, наоборот, — ниже. При этом после 2008 года уровень безработицы рос одновременно с сепаратистскими настроениями.

Хотя после отделения экономику Каталонии, скорее всего, ждет кризис, так как, во-первых, регион потеряет испанский рынок. А во-вторых, с большой вероятностью, выйдя из Испании, Каталонии также придется выйти и из Евросоюза и зоны евро. Жан-Клод Юнкер заявил, что ЕС будет уважать выбор каталонцев. Но Каталония должна будет пройти процесс присоединения, как и все страны, которые хотят войти ЕС. А против этого, вероятно, будет выступать Испания.

Хорди Каналь, историк из парижского института социальных наук EHESS, которого цитирует AFP, считает, что сепаратистские настроения подогревают местные СМИ, националистические идеи также прививаются в каталонских школах. Правда, не все исследователи соглашаются с этим мнением.

Помимо консультативных голосований в 2009-2010 годах, референдум планировалось организовать еще в 2014. Правда, проведение референдума тогда, как и сейчас, противоречило испанской конституции, в которой говорится о «неделимом Отечестве». Конституционный суд страны тогда, как и сейчас, признал референдум незаконным. И его было решено провести в форме «символического референдума» или «народного опроса». 80,8% «опрошенных» высказались за отделение от Испании, правда, явка составила только 36%, и никаких реальных последствий у этого «опроса» не было.

Ситуация в этом году только кажется аналогичной. В 2015 году в местном парламенте большинство получили партии-сторонники независимости. И за два года у власти они сделали многое для начала процесса отделения. В частности, в 2015 году была одобрена резолюция о независимости, которая фактически заложила основу для юридической подготовки отделения. Как раз согласно той резолюции новый референдум планировался на 2017 год. 6 сентября этого года парламент Каталонии принял закон о референдуме и официально призвал каталонцев на избирательные участки.

Студенты-сторонники независимости перед университетом Барселоны, 22 сентября 2017 года. ©REUTERS/Jon Nazca

Однако ни испанская конституция, ни премьер-министр Испании, последовательный противник референдума, за это время не изменились. Мариано Рахой решительно настроен не допустить голосования. Уже начались задержания, судебные процессы против 700 мэров-сторонников референдума, конфискованы агитматериалы, арестован склад с 10 миллионами бюллетеней. В регион отправлена полиция и местным правоохранительным органам приказано перейти под управление федерального МВД.

Несмотря на все риски, большинство каталонцев поддерживают идею проведения референдума. Но это не значит, что все они готовы голосовать за независимость. Выводы разных социологических центров разнятся. По одним данным, почти 50% против независимости, а «за» проголосуют только 40%. По другим — 60% «за» и 30% «против». Так что однозначно сказать, что в случае если референдум состоится, сепаратисты победят — нельзя.

Сардана: каталонские танцы в Барселоне

Автор: Ромили Тернер

В этой статье кратко описана одна из традиций каталонской культуры — сардана. Этот барселонский и каталонский танец олицетворяет гордость и сплоченность каталонского народа. Вы узнаете, почему этот каталонский танец имеет такое большое значение, как символ, что в него вкладывается и, где можно увидеть сардану.

Каталонские танцы в Барселоне


В Каталонии или в самой Барселоне вы могли наткнуться на любопытное и захватывающее зрелище — каталонские танцы. Люди становятся в круг, берутся за руки, поднимают их вверх и маленькими, но, выверенными шагами, начинают водить хоровод в то время, как к ним присоединяются другие люди, увеличивая в размерах круг танцующих. Это и есть сардана — традиционный национальный танец Каталонии.

Танец сардана — музыканты

Он имеет большое значение для каталонцев, этот танец не только сплачивает каталонцев, но и является символом их национальной гордости и идентичности. Чтобы понять значение танца, важно для начала взглянуть на исторический контекст появления этого казалось бы простого каталонского танца.

Каталонцы очень гордые и патриотичные люди, они отличаются от кастильской Испании своими традициями и культурой. Многие каталонцы считают Каталонию отдельным от Испании государством, и, хотя она входит в состав Испании, уже 150 лет идет кампания по отделению Каталонии.

Франко, испанский диктатор, который был у власти 30 лет, с конца 1940-х до 1975 года, видел в каталонцах угрозу. Их желание стать независимыми и глубокую национальную гордость он считал высокомерными и заносчивыми, и рассматривал это, как личное оскорбление. Его неприязнь к каталонцам была такой сильной, что он издал множество губительных законов, в попытке подавить традиции и язык каталонской культуры, делая Испанию единообразной. Помимо прочего, он ввел запрет на общение на каталонском языке, как и на каталонские традиции, а одной из главных, конечно, был танец сардана.

Единство каталонского народа

Таким образом, сардана рассматривается каталонцами, как мощный символ национального единения и идентичности, который отражает дух Каталонии. Даже при тирании каталонцы сохранили свой истинный дух, и это замечательно отражается в каталонском танце сардана. Люди всех возрастов и профессий, забывают про разногласия, танцуют все вместе, и с гордостью говорят, высоко подняв руки и головы, что они каталонцы и гордятся этим.

Так что же из себя представляет этот танец? Люди становятся в в круг. Это может быть круг только из мужчин или только из женщин, либо там могут быть люди обоих полов или влюбленные пары. В настоящем танце люди участвуют в повседневной одежде, к танцу присоединяются люди всех возрастов. В танце они берутся за руки и поднимают их вверх, следуя за ведущим, который задает движение и ритм.

Шаги в сардане

Движения в танце очень точные и делаются с особой тщательностью, один неверный шаг и вы собьете с ритма весь круг! Поэтому рекомендуется наблюдать, а не участвовать. Танцоров может сильно разозлить неуклюжий турист, который влезет в круг и испортит весь ритм! К тому же считается неприличным присоединятся к кругу, который состоит из пар влюбленных. Когда круг становится слишком большим, образуются другие круги, и в конце можно наблюдать чудесную картину из четырех или пяти хороводов.

Каталонский танец сопровождается так называемой «cobla», маленькая группа музыкантов с басовыми инструментами и ведущей флейтой «flaviol», ритм которым задает тамбурин.

Лучшая возможность увидеть настоящую сардану — это фестивали. Один из таких фестивалей, Focs de Sant Joan, проходит 24 июня. Езжайте в каталонскую деревню возле Барселоны, чтобы увидеть этот танец в аутентичной обстановке.

Sardana steps

Этот каталонский танец также можно увидеть летом, по вечерам в 18:00 или 18:30. Главные места — это площадь Jaume I по вечерам в воскресенье, а также окрестности кафедрального собора Барселоны по вечерам в воскресенье.


Карта с точным расположением парковок возле собора Барселоны

Музей истории Барселоны
Plaça del Rei

Via Laietana

Plaça Urquinaona

Palau de la Musica Catalana
Carrer Palau de la Musica, 4 — 6

Gaudí Casa Calvet
Carrer de Casp, 48

Arc de Triomf Метро

Паркинг SABA Lluis Companys

Museum d’ Història de Catalunya
Plaça de Pau Vila, 3

Jaume I Метро

Вокзал Franca

Parc Cuitadella

Plaça Sant Jaume

Музей эротики
La Rambla, 96

Паркинг SABA BAMSA Rambla Catalunya

Passeig de Gràcia Метро

Passeig de Gràcia Метро

La Rambla

La Rambla

Santa Maria del Mar
Plaça de Santa Maria, 1

Музей Пикассо
Carrer Montcada, 15-23

Basilica de Santa Maria del Pi
Plaça del Pi, 7

Plaça Reial

Plaça Catalunya

Барселонский собор
Plaça de la Seu, 3

Рынок La Boqueria
La Rambla, 91

Barceloneta Метро

Urquinaona Метро

Urquinaona Метро

Liceu Метро

Catalunya Метро

Catalunya Метро

Паркинг SABA Catedral

Паркинг BSM Moll de la Fusta

Паркинг NN Palau de La Muscia

Паркинг SABA BAMSA Francesc Cambo

Паркинг Laietana Princesa

Паркинг SABA Plaça Catalunya

Паркинг NN Bonsucces

Паркинг SABA Plaça Urquinaona

Авторские права на эту карту зарегистрированы и защищены, копирование запрещено.

Каталонии надевают испанский сапог – Газета Коммерсантъ № 197 (6191) от 23.10.2017

Противостояние властей Испании и сторонников независимости Каталонии вступило в критическую фазу. Принятое центральным правительством решение применить по отношению к Каталонии ст. 155 конституции в случае его одобрения Сенатом позволит Мадриду сместить руководство автономии, включая ее главу Карлеса Пучдемона, и провести в ней досрочные выборы. Оказавшись перед угрозой утраты власти и ликвидации автономии, Карлес Пучдемон называет шаги Мадрида «атакой на демократию» и апеллирует к ЕС, рассчитывая, что испанские власти отступят. Однако реальных рычагов изменить ситуацию у него нет — инициатива перешла к Мадриду. Наиболее вероятный сценарий — проведение в Каталонии внеочередных выборов и сохранение ей статуса автономии после ухода Карлеса Пучдемона, так и не сумевшего реализовать проект «каталонской независимости».

Кризис вокруг Каталонии продолжает углубляться, все больше раскалывая общество и разводя политиков по разные стороны баррикады. Считаные часы после того, как в минувшую субботу правительство испанского премьера Мариано Рахоя принято решение применить по отношению к Каталонии ст. 155 конституции, позволяющую центру приостанавливать статус автономии, оппоненты Мадрида вывели на улицы Барселоны 450 тыс. человек. Это была самая многочисленная демонстрация за все время противостояния между центром и мятежным регионом.

В то время как сам господин Рахой в своей речи возложил ответственность за эскалацию на Карлеса Пучдемона и его окружение, ведущие каталонские политики вернули мяч на половину Мадрида. «Чего Мадрид не понял, так это того, что есть много людей, которые будут защищать самоуправление и демократию. Политическая близорукость в Мадриде огромна: когда им предложили диалог, они ответили отсрочкой, а когда мы хотели голосовать, они ответили дубинкой»,— заявил, обратившись к толпе, бывший глава правительства Каталонии Артур Мас, стоявший у истоков движения за отделение автономии от Испании.

Все независимости XXI века

Как страны и территории боролись за суверенный статус

Смотреть

Главным требованием вышедших на улицы Барселоны стало освобождение арестованных лидеров двух общественных организаций — Каталонской национальной ассамблеи Жорди Санчеса и Omnium Cultural Жорди Кушара. При этом принявшие участие в демонстрации Карлес Пучдемон, мэр Барселоны Ада Колау и лидеры каталонских политических партий призывали любой ценой не допустить введения в действие ст. 155 конституции. «Это серьезная атака против прав и свобод всех»,— написала в Twitter Ада Колау.

Окончательное решение в пятницу должен будет принять испанский Сенат. Если он одобрит действия правительства Рахоя, парламент Каталонии будет распущен и в течение полугода в автономии пройдут новые выборы. При этом Карлес Пучдемон, вице-премьер Ориол Жункерас и члены правительства будут смещены — вместо них должны быть назначены должностные лица из Мадрида. Как сообщают источники “Ъ” в правительстве Испании, в Мадриде эти меры считают «пропорциональными» и рассчитывают, что они будут носить «временный» характер.

Карлес Пучдемон уже после митинга выступил с телеобращением, назвав шаги Мадрида «самой ужасной атакой на институты и народ Каталонии со времен декретов диктатора Франсиско Франко, которые упразднили Женералитат». Досталось от Карлеса Пучдемона и королю Испании Фелипе IV, на которого лидер Каталонии возложил часть ответственности за нынешний кризис. «Каталонские институты не в первый раз подвергаются атакам со стороны государства при поддержке короля»,— уверен господин Пучдемон. В связи с этим он воззвал к руководству ЕС, выразив мнение, что «если фундаментальные европейские ценности находятся под угрозой в Каталонии, значит, они под угрозой в Европе».

Карлес Пучдемон обращался к народу на фоне двух флагов — Каталонии и ЕС, тем самым напоминая, что Барселона хочет выйти из Испании, но остаться в Евросоюзе.

Впрочем, призвав каталонский парламент собраться для обсуждения дальнейших мер в понедельник, господин Пучдемон ничего не сказал о том, будет ли на заседании рассматриваться декларация о независимости. В условиях, когда, кроме проведения новых митингов, реальных рычагов изменить ситуацию у каталонских властей нет, инициатива перешла к Мадриду.

Наиболее вероятный сценарий, который рассматривается испанскими властями,— смена руководства Каталонии, введение прямого управления из центра и проведение в течение полугода или «как только нормализуется ситуация» досрочных выборов в парламент автономии. При таком сценарии нынешний парламент продолжит выполнять свои функции, но, как сообщили “Ъ” источники в правительстве, будет принят «ряд мер», чтобы его действия соответствовали конституции Испании. Такие действия могут быть приняты и в отношении других институтов, отвечающих за безопасность, экономические, финансовые и бюджетные вопросы, телекоммуникации. Впрочем, работники каталонского телевидения TV3 и радио Catalunya уже пригрозили, что «не признают власть» нового директора.

Источники “Ъ” в правительстве Испании настаивают, что разработанный в Мадриде план — «необычная, но не полностью новая процедура». Так, в 1989 году тогдашний премьер Фелипе Гонсалес планировал применить ст. 155 по отношению к Канарским островам из-за вопроса налоговой политики, однако тогда этот вопрос был решен на переговорах.

«Проблема Каталонии возникла потому, что обе стороны не смогли договориться. Если бы Мадрид вовремя отреагировал на недовольство Каталонии тем, что она слишком много отчисляет в бюджет и слишком мало получает обратно на свое развитие, то, наверное, ситуация сейчас была бы другая»,— пояснила “Ъ” завотделом европейских политических исследований ИМЭМО РАН Надежда Арбатова.

Впрочем, по мнению эксперта, несмотря на многочисленные ошибки Мадрида, надо иметь в виду, что «независимость Каталонии поддерживает меньшинство, в то время как большинство понимает, что без Испании, находясь в автономном плавании, Каталония не имеет шансов выжить». «Что же касается ЕС, то он выступает на стороне государств-членов, которые заинтересованы сохранить свою территориальную целостность.

Здесь позиция ЕС однозначна — он выступает за территориальную целостность Испании»,— напоминает госпожа Арбатова.

По мнению эксперта, кризис в Каталонии разрешится после проведения в ней досрочных выборов и формирования нового руководства, предполагающего сохранение за автономией ее статуса, но уже «без Карлеса Пучдемона, от которого хочет избавиться Мадрид».

Сергей Строкань, Алена Акимова

Институциональная структура и полномочия. Министерство экономики и финансов

Высокий уровень самоуправления, признанный Конституцией

Территориальное устройство государства установлено разделом VIII Конституции, регулирующим распределение власти между государством и автономными сообществами. Если быть точным, то полномочия Женералитата Каталонии предусмотрены в четвертом разделе Статута автономии.

Различные типы мощности   

При распределении полномочий между государством и Женералитатом Каталонии можно выделить три уровня ответственности:  

  1. Эксклюзивные полномочия. Женералитат имеет полное право на полную законодательную, регулирующую и исполнительную власть в таких важных областях, как сельское хозяйство, животноводство и лесопользование, воды внутренних бассейнов, ассоциации и фонды, организация сберегательных касс, дела потребителей, кооперативы, торговля, товарищеские общества для социальных целей, культуры, каталонского гражданского права, спорта и отдыха, жилья, транспорта, молодежи, языка, городского и сельского планирования и городского развития, территориальной организации, туризма и т. д.
  2. Общие полномочия. Существуют определенные области, в которых государство и автономная власть сходятся, либо как совместные носители власти, либо посредством распределения действий, которые должны осуществляться при развитии конкретной власти. В таких случаях государство управляет установлением основ или принципов территории, а автономное сообщество берет на себя ответственность за разработку своего законодательства, имея возможность определять свою собственную политику. Это происходит в Каталонии в таких областях, как образование, здравоохранение, режим экспроприации и контрактов, контроль кредита, банковское дело и страхование, фондовые рынки и торговые центры, горнодобывающая промышленность и энергетика, защита окружающей среды, рыболовство, промышленность, планирование экономическая деятельность в Каталонии, защита прав потребителей и т.д.
  3. Последней категорией распределения ответственности является категория исполнительной власти , где Женералитат просто исполняет законодательство штата, имея возможность устанавливать правила исполнения государственного постановления. Он выполняет эти функции в таких областях, как гидравлическое общественное достояние, законы, регулирующие тюрьмы, занятость, права интеллектуальной и промышленной собственности, меры и веса и так далее.

       

Высокое присутствие в повседневной жизни

Из-за важности полномочий, которыми он обладает, и количества областей, на которые эти полномочия влияют, Женералитат Каталонии постоянно присутствует в каталонской социальной и экономической жизни.Достаточно сказать, например, что покрытие нефинансовых расходов плюс расходы на финансовые активы консолидированного сектора государственного управления Женералитата Каталонии в 2020 году составили 15,7% валового внутреннего продукта (ВВП) региона (20,9%). с учетом общих расходов, включая финансовые обязательства). Этот процент был выше, чем в предыдущем году, поскольку ВВП упал в результате пандемии COVID-19, а расходы увеличились. По состоянию на декабрь 2019 года в администрации Каталонии работало 169 583 человека, из которых 59 преподавателей и медицинских работников.4% (этот процент увеличился до 70%, если включить автономную полицию).

В частности, Женералитат Каталонии взял на себя полномочия в областях, непосредственно связанных с его гражданами и их благополучием, таких как: образование, здравоохранение, социальное обеспечение, отправление правосудия, окружающая среда, безопасность, промышленность, дела потребителей, политика занятости, каталонское гражданское право, культура, региональное и городское планирование, фонды, ассоциации и молодежь, среди прочего.

 

Общее управление, дополненное государственным сектором для эффективного предоставления услуг   

Эта деятельность осуществляется не только учреждениями, упомянутыми ранее, но также государственными органами частного права и предприятиями, созданными в рамках автономной администрации, так как Администрация Женералитата Каталонии состоит из:

Административный государственный сектор , образованный департаментами и высшими органами Generalitat, административными автономными единицами и Servei Català de la Salut (Каталонская служба здравоохранения).

Государственный сектор бизнеса , который включает коммерческие и финансовые автономные организации и публичные компании Generalitat, включая государственные корпорации, торговые компании, консорциумы и фонды.

В отношении делового государственного сектора Женералитат создал сеть организаций, общей целью которых является максимально эффективное, действенное и экономичное предоставление услуг, за которые отвечает каталонская администрация. На эти органы возложены такие разнообразные задачи, как выполнение инфраструктурных работ (Infraestructures de la Generalitat de Catalunya, SAU, — Generalitat of Catalonia Infrastructures), управление обработкой воды (Agència Catalana de l’Aigua — Каталонское водное агентство), поддержка бизнеса и аграрного кредита (Institut Català de Finances — Каталонский финансовый институт) и управления земельными ресурсами посредством продвижения строительства государственного жилья и промышленных зон (Institut Català del Sòl — Каталонский земельный институт).В принципах, на которых строится процесс децентрализации служб Женералитата, прямо говорится о необходимости совпадения задач всех общественных организаций и компаний с задачами самого Женералитата, а также обеспечения контроля публичных властей за их деятельностью как обязательным условием их включения в государственный сектор.

Каталония—факты и информация

Автономный регион на северо-востоке Испании со своей языковой и культурной самобытностью. Каталония является популярным туристическим направлением и экономическим центром.Но его недавняя борьба за независимое государство отражает его самобытную историю в пределах Испании.

Люди жили на территории нынешней Каталонии с доисторических времен, когда возникло общество вождей иберийских племен. В шестом веке до нашей эры прибыли греческие колонисты; около 220 г. до н.э. власть захватили римляне. Римское правление принесло успехи в сельском хозяйстве и инфраструктуре, процветал латинский язык, и римляне основали Барчино, который стал крупнейшим городом региона и нынешней столицей Барселоной.Таррако (теперь известный как Таррагона) за это время стал одним из самых богатых городов Римской империи.

Когда Римская империя рухнула в пятом веке нашей эры, регион стал уязвимым для других групп: сначала вестготов, затем халифата Омейядов и, наконец, франкской империи, которая завоевала Барселону в 801 году нашей эры. Регион стал частью Marca Hispanica , буферная зона, служившая защитным барьером между Каролингской империей Карла Великого и маврами.

Со временем приграничные зоны Каролингской империи становились все более мощными и самобытными. Первое упоминание о регионе Каталония относится к 12 веку; примерно в то же время каталонский язык впервые появился в письменной форме. В эпоху средневековья Каталония стала крупной морской державой как часть Арагонской короны, а когда Фердинанд I Арагонский женился на королеве Кастилии Изабелле в 1469 году, Каталония стала частью единой Испании. Хотя Каталония поначалу сохраняла свои собственные институты, со временем она более полно интегрировалась в испанское государство.Это подпитывало ожесточенное каталонское сепаратистское движение, начавшееся в 19 веке.

Каталония находится под властью испанского правительства, но ее жители веками строят независимые королевства. Забираясь на спину и балансируя на плечах, каталонцы всех возрастов накладывают свои тела друг на друга, чтобы построить замки или человеческие башни. Строения не являются типичными крепостями — примечательно, что они сделаны из плоти и костей, а не из песчаника или гранита, — но их прочный фундамент служит объединяющей силой для многих каталонцев.На выставке Short Film Showcase представлены исключительные короткие видеоролики, созданные кинематографистами со всего мира и отобранные редакторами National Geographic. Создатели фильма создали представленный контент, и высказанные мнения являются их собственными, а не мнениями National Geographic Partners.

Когда Испания стала республикой в ​​1931 году, Каталония получила полуавтономный статус. Но во время гражданской войны в Испании Каталония поддержала проигравшую сторону, и после нее фашистский генерал Франсиско Франко снова лишил Каталонию ее автономии, ограничил каталонский язык и репрессировал ее обычаи.

После смерти Франко в 1975 году Каталония обрела большую часть своей свободы, а четыре года спустя стала автономным регионом Испании со своим парламентом, правительством, флагом и гимном. Каталония быстро стала самым богатым регионом Испании, но половина подоходного налога и налога на добавленную стоимость, получаемого в регионе, наряду с процентом от некоторых других налогов, поступает правительству Испании.

Этот перевод доходов является больным вопросом для некоторых каталонцев. По данным Reuters, регион платит Испании на 12 миллиардов долларов больше, чем получает обратно, что эквивалентно пяти процентам его регионального экономического производства.

После долгового кризиса в Испании в 2008 году и судебного решения 2010 года, которое ограничило способность региона стать самостоятельным государством, Каталонию потрясло новое стремление к независимости. В 2014 году 80 процентов каталонских участников проголосовали «за» на неофициальном референдуме о независимости. Три года спустя 90 процентов участников проголосовали «за» на последующем референдуме, одобренном каталонским парламентом. Но Испания настаивала на том, что референдума не было, и после жестокого разгона полицией Верховный суд Испании признал его незаконным.

Defiant, региональный парламент Каталонии провозгласил независимость в октябре 2017 года; Затем Испания приостановила политическую автономию Каталонии и уволила весь каталонский кабинет. Партии, выступающие за независимость, набрали 47,8 процента голосов и незначительное большинство в региональном парламенте на последовавших за этим новых выборах, а каталонское правление было восстановлено, когда новое правительство пришло к власти в июне 2018 года. Тем временем 12 сепаратистских лидеров были арестованы и обвинены в различные преступления против Испании.

В октябре этого года Верховный суд Испании приговорил девять из них к длительным срокам тюремного заключения.После оглашения приговора массовые демонстрации практически закрыли Барселону и другие города. Но хотя Мадрид до сих пор сопротивлялся призывам к прямому правлению или еще более жестокому подавлению протестующих, предстоящие национальные выборы и угроза нового референдума могут изменить их тон. Будущее Каталонии никогда не казалось таким важным и оспариваемым.

Примечание редактора: эта статья была отредактирована для ясности.

Каталонцы — Группа прав меньшинств

Помогите нам улучшить наш Каталог.

Спасибо за использование нашего Всемирного справочника меньшинств и коренных народов! Надеемся, вам будет интересно.

У нас есть небольшая просьба: если вы цените нашу работу, не могли бы вы сделать пожертвование в поддержку нашей работы?

Пожертвовать сейчас

Профиль

Каталония находится на северо-востоке Испании. Язык этого региона, каталанский, ближе к провансальскому, чем к кастильскому испанскому, который сам по себе взаимно понятен с каталонским, и на его вариантах говорят на северо-востоке, на Балеарских островах (Мальорки, Менорки и Эйвиссенк, поскольку каталанский известен его носителям на этой территории), в некоторых частях Арагона, а также в Андорре, Франции и Сардинии.Согласно переписи 2011 года, 95% населения Каталонии (в возрасте от 2 лет и старше) понимают каталанский язык, а 73% говорят на нем. Однако среди жителей в возрасте 15 лет и старше 36 процентов используют его в качестве своего обычного языка, а 31 процент населения выучили каталонский как свой первый язык.

Каталонцы имеют сильные традиции регионализма. Ежегодно 11 сентября они отмечают осаду Барселоны в 1714 году монархией Бурбонов, которая привела к потере каталонского самоуправления.Националистическое движение возникло в девятнадцатом веке, когда Каталония становилась все более индустриализированной и процветающей. Сегодня он остается одним из самых богатых регионов Испании.

Исторический контекст

Самый старый текст, полностью написанный на каталанском языке, датируется примерно 1131 годом. Как часть Королевства Арагон и Каталония, Каталония стала крупной морской державой и торговым центром. Корты (парламент) церковных лидеров, торговых семей и ремесленников устанавливали некоторые ограничения на власть короля. В тринадцатом веке Каталония расширила свою территорию, включив в нее Валенсию и Балеарские острова, а в четырнадцатом веке Сардинию и Сицилию.

С 1516 года, когда королевства Арагон и Кастилия объединились, использование каталонского языка стало сокращаться. После поддержки проигравшей стороны в Войне за испанское наследство политические институты Каталонии были закрыты, а новый король Филипп V ввел военное правление в 1714 году. Каталонский язык был заменен кастильским испанским в государственном управлении, законах и торговле. Он возродился как культурный, политический и научный язык по мере индустриализации Каталонии во второй половине девятнадцатого века.Каталония стала и остается ведущим промышленным центром Испании.

Институт каталонского образования (IEC), основанный в Барселоне в 1907 году, кодифицировал каталонский язык и опубликовал авторитетные стандарты правописания, словари и справочник по грамматике в период с 1913 по 1918 год. Каталонские варианты Балеарских островов, Арагона и Валенсии были принято во внимание. Основной словарь был завершен в 1960-х годах.

Каталония получила автономию от Второй республики в 1931 году, но это было недолгим. Автономия Балеарских островов рассматривалась, но не применялась на практике. Во время Гражданской войны каталонцы поддерживали республиканцев и яростно выступали против централизующего национализма, представленного генералом Франсиско Франко. После победы националистов в 1939 году автономное правительство Каталонии было упразднено, а его лидер расстрелян; региональные политические партии были объявлены вне закона; были применены экономические санкции, а публичное использование каталонского языка и выражений каталонской культуры было запрещено. Официальная политика была частично смягчена в 1950-х годах, и каталонцы вышли на первый план в сопротивлении диктатуре Франко, хотя в целом отвергали насилие баскской борьбы.

На Балеарских островах, несмотря на навязывание центральным правительством кастильского испанского языка, каталонский был единственным языком социального общения, пока туризм не стал ведущим сектором экономики с 1950-х годов и не принес с собой приток испаноязычных иммигрантов.

Статут автономии 1979 г. возродил Generalitat de Cataluña с широкими полномочиями местного самоуправления, включая полный контроль над образованием, и каталанский язык стал официальным языком вместе с кастильским.Испанское правительство признало Каталонию как национальность. В августе 2006 года был принят новый статут автономии, признающий Каталонию как нацию.

В 1983 году был принят Закон о языковой стандартизации с целью поощрения использования каталонского языка во всех сферах жизни, включая государственное управление, судебные процессы и образование. Органический закон 6/1985 о судебной власти дополнительно определяет правовой статус каталонцев в судах. Consorci per a la Normalització Lingüistica была создана в 1988 году для координации программ по продвижению каталанского языка.

Генеральный совет Балеарских островов был создан в 1978 году, но в 1983 году острова были признаны автономным сообществом с каталонским и кастильским языками в качестве официальных. Политика в области образования является прерогативой центрального правительства, но региональное правительство устанавливает политику преподавания каталанского языка и стандартизации языка. Закон о языковой стандартизации Балеарских островов 1986 года устанавливает меры по продвижению каталанского языка.

Статут автономии 1982 года, предоставленный Арагону, не упоминает каталанский язык.Образование является компетенцией центрального правительства. Манифест 1984 года, поддержанный 17 мэрами, призвал к усилению защиты и стандартизации каталанского языка.

В 2006 году правительство Испании утвердило новый Статут автономии Каталонии, еще более расширив автономные полномочия региона и укрепив каталонскую культуру. Статут был одобрен на референдуме в Каталонии 18 июня 2006 г.

Текущие выпуски

Продвижение своей культуры остается важным вопросом для многих каталонцев.Каталонский язык все чаще используется в Каталонии в результате активной политики его использования с 1980 года, особенно в сфере образования. На этом языке все чаще говорят семьи в Арагоне, поскольку он больше не подавляется. Напротив, на Балеарских островах предпочтение отдается испанскому языку в деятельности, требующей письменного языка.

В Каталонии дети имеют право получать начальное образование на обычном для них языке, будь то каталонский или испанский. Оба языка являются обязательными на всех уровнях неуниверситетского образования.Дети должны владеть обоими языками к концу начального образования. Учащиеся не могут быть помещены в разные школьные учреждения на основании их родного языка. Каталанский язык является языком обучения в большинстве школ всех уровней, на большинстве университетских курсов и на курсах подготовки учителей. Consorci per a la Normalització Lingüistica предлагает курсы каталонского языка для взрослых, языковые консультации и помощь, а также мероприятия по популяризации каталонского языка в обществе.На Балеарских островах половина детских садов преподают каталанский язык в качестве языка, но лишь незначительное меньшинство использует его в качестве средства обучения. Это создает прецедент для следующих этапов образования. Однако каталонский и кастильский испанский языки являются обязательными предметами в школе, при подготовке учителей и при обучении взрослых. Около половины государственных начальных и средних школ преподают каталонский в качестве языка обучения. Около половины университетских курсов преподаются на каталанском языке. В Арагоне родители должны подать заявление в письменной форме, если они хотят, чтобы их дети изучали каталанский язык.Преподается только язык; нет инструкции на каталонском языке.

В Каталонии выходит восемь ежедневных газет, а на Балеарских островах — одна ежедневная газета, полностью издаваемая на каталанском языке. В нескольких испаноязычных газетах есть статьи, приложения или версии на каталанском языке. Одним из самых читаемых еженедельных журналов на каталонском языке является валенсийский El Temps. Каталония и Балеарские острова также издают еженедельные, ежемесячные и ежеквартальные журналы на каталанском или частично на каталанском языке, некоторые из которых финансируются региональным правительством. Несколько журналов издаются на каталонском языке культурными ассоциациями Арагона. Учебники, детские книги, поэзия, романы и рассказы издаются в Каталонии и на Балеарских островах, стихи, романы и рассказы — в Арагоне. Каталонская корпорация радио и телевидения была создана региональным правительством в 1983 году и в настоящее время имеет шесть телеканалов и несколько радиостанций. На Балеарских островах есть отдельная телекомпания. Испанская национальная телекомпания RTVE также выпускает программы на каталанском языке.Есть более 100 местных независимых телестанций и около 250 местных независимых радиостанций, большинство из которых вещает на каталанском языке. Некоторые каталонские теле- и радиопрограммы можно принимать в Арагоне. В других сферах жизни, таких как судебные разбирательства, каталанский язык используется лишь в небольшом количестве случаев.

Однако проблема, затмевающая все остальные в Каталонии, — это борьба за независимую государственность. После того, как центральное правительство наложило ограничения на статут автономии Каталонии в 2010 году, напряженность между активистами движения за независимость Каталонии и центральным правительством усилилась. В 2014 году бывший президент Каталонии Артур Мас организовал референдум, который был признан неконституционным. 80% проголосовавших высказались за независимость, хотя явилось голосовать только 40% населения. Многие, кто не желает независимости Каталонии, сочли голосование незаконным и не явились.

Власти Каталонии снова организовали референдум о независимости в октябре 2017 года, заявив, что 50% голосов «за» приведут к провозглашению независимости.Во время крупнейшего политического кризиса в Испании за последние десятилетия более 90 процентов избирателей высказались за отделение; явка составила 43 процента. Конституционный суд Испании признал референдум незаконным, и мирные протестующие и избиратели столкнулись с жестоким подавлением со стороны испанской полиции. Около 900 протестующих и 33 полицейских получили ранения в результате жестоких действий полиции против людей, выстроившихся в очередь на избирательных участках для голосования. Учитывая результаты референдума, вскоре после этого каталонский парламент провозгласил независимость. В ответ испанское правительство установило прямое правление и распустило региональный парламент. В декабре были назначены новые региональные выборы, хотя тогда процесс был затяжным, поскольку по результатам к власти вернулись партии, выступающие за независимость, а правительство Испании первоначально отказалось принять избранных новым региональным кабинетом советников. Прямое правление окончательно закончилось в июне 2018 года.

Обновлено в сентябре 2018 г.

Физическая подоплека проблем с водными ресурсами Каталонии на JSTOR

Абстрактный

Потребность человека в воде жизненно важна и постоянна.Нехватка этого ключевого ресурса создает стресс для затронутых регионов и социальных групп. Одним из таких регионов является Каталония, наиболее экономически развитый регион Испании. Характер проблем с водоснабжением в Каталонии во многом обусловлен физической географией региона. Климат, рельеф и геология в совокупности препятствуют освоению водных ресурсов в одних районах, но усиливают его в других. Этот пространственный дисбаланс усугубляется, когда исследуются географические закономерности в характере спроса. Социально-экономические и политические проблемы также могут свести на нет планы каталонцев по эффективному использованию своих водных ресурсов.

Информация о журнале

Geography — академический журнал Географической ассоциации. Он публикуется три раза в год и направлен на то, чтобы оживить предмет на всех уровнях образования, стимулируя диалог и дебаты о существенном характере и вкладе предмета. Содержание актуально для географов и педагогов в школах, колледжах и университетах по всему миру, а также для тех, кто занимается преподаванием, разработкой учебных программ, углубленным изучением и исследованиями.В статьях представлены научные резюме и интерпретации текущих исследований и дискуссий, исследуются значения и последствия изменений в предмете и поощряется критический и аналитический подход к предмету.

Информация об издателе

Географическая ассоциация — это предметная ассоциация, целью которой является содействие изучению, изучению и преподаванию географии. Это живое практическое сообщество, за плечами которого более века инноваций и непревзойденное понимание преподавания географии.ГА развивает лидерство по предмету географии на всех уровнях, от новых учителей во время их начальной подготовки, до координаторов по географии в начальных школах и заведующих отделениями средних школ. GA публикует широкий спектр ресурсов. Каждый год GA проводит обширную программу мероприятий CPD по всей стране. Генеральная Ассамблея взаимодействует с политиками и министрами правительства, чтобы постоянно отстаивать географические интересы.

%PDF-1.4 % 1 0 объект > эндообъект 3 0 объект > эндообъект 2 0 объект > эндообъект 4 0 объект > эндообъект 5 0 объект > эндообъект 6 0 объект > эндообъект 7 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 32 0 R /Шрифт 33 0 R >> /MediaBox [0 0 453.54 680,32] >> эндообъект 8 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 38 0 R /Шрифт 39 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 9 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 44 0 R /Шрифт 45 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 10 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 50 0 R /Шрифт 51 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 11 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 56 0 R /Шрифт 57 0 R >> /MediaBox [0 0 453. 54 680,32] >> эндообъект 12 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 62 0 R /Шрифт 63 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 13 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 68 0 R /Шрифт 69 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 14 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 74 0 R /Шрифт 75 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 15 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 80 0 R /Шрифт 81 0 R >> /MediaBox [0 0 453.54 680,32] >> эндообъект 16 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 86 0 R /Шрифт 87 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 17 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 92 0 R /Шрифт 93 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 18 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 98 0 R /Шрифт 99 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 19 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 104 0 R /Шрифт 105 0 Р >> /MediaBox [0 0 453. 54 680,32] >> эндообъект 20 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 110 0 R /Шрифт 111 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 21 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 116 0 Ч /Шрифт 117 0 Р >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 22 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 122 0 R /Шрифт 123 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 23 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 128 0 R /Шрифт 129 0 R >> /MediaBox [0 0 453.54 680,32] >> эндообъект 24 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 134 0 Ч /Шрифт 135 0 Р >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 25 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 140 0 R /Шрифт 141 0 R >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 26 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 146 0 R /Шрифт 147 0 Р >> /MediaBox [0 0 453,54 680,32] >> эндообъект 27 0 объект > /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /ExtGState 152 0 R /Шрифт 153 0 R >> /MediaBox [0 0 453. 54 680,32] >> эндообъект 28 0 объект > ручей x+

Чем Каталония отличается от Испании

Каталония имеет свой флаг, свой язык и традиции | © Keith Hawkins / Getty Images

Каталония объединилась с Испанией в 1469 году, но в наше время пыталась отделиться. Хотя регион пережил жестокие репрессии под фашистским правлением Испании в середине 20-го века, он сохраняет свой язык и традиции по сей день.

Каталония находится на севере Испании, которая более зеленая, чем остальная часть засушливой страны | © Morsa Images / Getty Images

Автономный регион имеет свой собственный язык, каталанский, который является общим официальным языком наряду с испанским.Преподавание каталонского языка является обязательным в школах, и учителя, врачи и другие работники государственного сектора обязаны использовать его по закону. Каталонский прочно ассоциируется с национальной гордостью — если вы заговорите с кем-то по-испански в Каталонии, они вполне могут ответить вам на каталанском. На этом языке говорят на других территориях, таких как Валенсия, Балеарские острова, Андорра (где он является официальным языком), Сардиния и районы на юге Франции.

У Каталонии была особая история задолго до того, как она стала частью Испании.Он восходит к раннему средневековью, когда графство Барселона достигло выдающегося положения в 11 веке. Графство находилось под тем же королевским правлением, что и соседнее королевство Арагон. Этот регион стал частью Испании в 15 веке, когда Фердинанд Арагонский женился на Изабелле Кастильской, объединив два королевства. В 19 веке произошло возрождение каталонской идентичности, что привело к стремлению сохранить и продвигать каталонский язык. Региону было предоставлено больше автономии при республиканском правительстве в начале 1930-х годов, но когда диктатор генерал Франсиско Франко пришел к власти в конце гражданской войны в Испании, вся автономия была отменена, а использование каталанского языка было запрещено.

Возможно, вы не слышали о рождественской хрени, но эта фигурка человека, справляющегося с нуждой, является одной из самых любимых рождественских традиций Каталонии и основным элементом многих вертепов. El caganer (буквально «дерьмо») традиционно изображается в виде крестьянина в традиционной каталонской красной шапке и, как говорят, приносит удачу в наступающем году. В наши дни caganers выпускаются во всевозможных современных версиях, изображая всех, от Барака Обамы до Криштиану Роналду, со спущенными штанами.

Каганер — каталонский персонаж, который обычно появляется в вертепах в Каталонии | © juan moyano / Alamy Stock Photo

Продолжая тему необычных традиций, замков , или человеческих башен, представляют собой уникальную каталонскую традицию, получившую статус Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2010 году. Города по всей Каталонии проводят соревнования, чтобы выяснить, кто сможет построить самый высокий человеческая башня, занятие, которое особенно популярно во время праздников. Башни обычно состоят из мужчин, женщин и детей наверху, и это зрелище, когда люди карабкаются друг на друга и опасно балансируют друг у друга на плечах.Определенно не для слабонервных.

Castellers de la Vila de Gràcia строят свои человеческие башни во время городского праздника La Mercè | © Matthias Oesterle / Alamy Stock Photo

Несмотря на то, что в Каталонии вы можете насладиться множеством тапас, есть определенные блюда и напитки, которые готовятся именно из этого региона. Кава, пожалуй, самый известный экспортный продукт Каталонии, игристое белое вино, которым наслаждаются по всей Испании и во всем мире. Этот регион также известен своим calçots , разновидностью зеленого лука, у которого даже есть свой фестиваль, и своей версией классической паэльи (родом из Валенсии), которая в этом северном районе называется fideua и использует лапшу вместо лапши. рис.Есть также классический pa amb tomàquet («хлеб с помидорами») — типичный каталонский завтрак из хлеба с натертыми помидорами и каплей оливкового масла сверху. Вкусные.

Pa am tomàquet (хлеб с помидорами) – типичный завтрак здесь | © Elena Korobova / Alamy Stock Photo

Невозможно посетить Барселону, крупнейший город Каталонии, не заметив огромного влияния художника Антонио Гауди. Каталонский архитектор родился в городе Реус в 1852 году и стал одним из самых известных представителей каталонского модернизма.Его постройки усеивают горизонт, от культового и еще незаконченного храма Святого Семейства и мозаичного шедевра Парка Гуэля до Ла Педрера, мечтательного видения Гауди, воплощенного в жизнь.

Парк Гуэль в Барселоне — прекрасный пример эксцентричного архитектурного стиля Антонио Гауди | © Jan Wlodarczyk / Alamy Stock Photo

В Каталонии есть несколько уникальных государственных праздников, которые не отмечаются в Испании. Например, La Mercè — это празднование покровительницы Барселоны Богоматери Милосердия, или La Mare de Déu de la Mercè на каталонском языке.Другим примером является праздник Сант-Эстеве, отмечаемый 26 декабря в Каталонии и каталонских регионах, таких как Валенсия и Балеарские острова. В то время как в каждой из автономных провинций Испании есть свои местные праздничные дни, к каталонским праздничным дням относятся серьезно, как к утверждению индивидуальной каталонской культуры.

Хотя фламенко часто считают воплощением испанской музыки, в Каталонии нет традиции этого древнего вида искусства. В то время как в Барселоне и других крупных городах есть много фламенко таблао , они в основном удовлетворяют туристический спрос на «испанские» развлечения.Вместо этого в Каталонии есть своя собственная музыка и танцы, такие как sardana — традиционный групповой танец, исполняемый на народных праздниках в музыкальном сопровождении группы особого типа, известной как coral .

Танец сардана типичен для региона | © Gerard SIOEN / Getty Images

Каталонская экономика находится в совершенно ином состоянии, чем остальная экономика Испании, и долгое время была промышленным центром страны. Начиная с промышленной революции, Каталония специализировалась на производстве и торговле текстилем.Совсем недавно регион стал центром коммуникационных технологий и даже финансов, при этом большая часть промышленности сосредоточена в Барселоне.

Между каталонским правительством и федеральной администрацией Испании существует долгая история напряженности. Каталония имеет свою собственную судебную систему, а также собственное гражданское право. Каталонцы также имеют свою собственную полицию — наряду с Guardia Civil и Policia Nacional — известную как Mossos d’Esquadra .Каталония, наряду с Наваррой и Страной Басков, являются провинциями Испании с наибольшей политической автономией.

Коррида является спорным вопросом в Испании, где многие молодые поколения и прогрессивные люди выступают против жестокого обращения с животными ради спорта | © Ja’Crispy / Getty Images

И последнее, но не менее важное: Каталония стала первой материковой провинцией Испании, запретившей корриду. Каталонский парламент проголосовал за запрет в 2010 году, и закон был введен в действие в 2012 году. Однако Конституционный суд Испании отменил запрет в 2015 году, заявив, что он снова соответствует конституции Испании и что автономная провинция не имеет права запрещать корриду. прямо.С тех пор это стало еще одним весьма спорным аспектом местной политики и еще одним предметом антагонизма между Каталонией и федеральным правительством Испании.

Эта статья является обновленной версией статьи Джессики Джонс.

Корни разногласий Каталонии с остальной частью Испании

Испанское правительство угрожает отменить автономию региона Каталония на северо-востоке страны. Каталонцы, со своей стороны, угрожают объявить независимость в одностороннем порядке.

Но каковы корни напряженности между национальным правительством в Мадриде и каталонскими лидерами в Барселоне?

Существует множество современных проблем, связанных с экономикой и налогами. В игру вступают и политические интересы. Но движущей силой в своей основе является противоречивое чувство идентичности — в первую очередь из-за языка — и истории.

Традиционным языком Каталонии является каталонский. Однако в прошлом веке он уступил место испанскому или, точнее, кастильскому ( castellano ).

Языки очень разные. Они связаны, но не всегда взаимно понятны. Это как разница между, скажем, немцем и голландцем или французом и итальянцем. Если вы немного знаете испанский и зайдете в каталонский супермаркет, вам будет трудно понять многие вывески и этикетки.

Эти языки возникли вместе с другими латинскими языками после распада Римской империи.

Римляне завоевали Испанию более 2000 лет назад. Hispania было названием всей территории Пиренейского полуострова, включая современные Испанию и Португалию.Их язык — латынь — постепенно вытеснил большую часть коренных кельтских и иберийских языков. В каждом регионе развивался свой диалект.

Когда Римская империя рухнула, германские народы, в первую очередь вестготы, вторглись в Испанию и захватили ее, создав новый правящий класс.

Низшие классы по-прежнему говорили в основном на латыни, и без централизованного контроля местные латинские диалекты в конечном итоге превратились в отдельные языки в раннем средневековье со своей собственной литературой. К ним относятся не только формальные кастильский и каталонский, но также галисийско-португальский, астурийский, арагонский и другие языки.

via GIPHY

Власть вестготов была разрушена в 700-х годах вторжением мусульманских мавров и арабов, которые быстро завоевали почти весь Пиренейский полуостров.

История и самобытность испанского центра коренятся в том, что последовало за этим: 800-летняя борьба против мусульманского правления.

Но для Каталонии не очень. Франки оттеснили мусульман и захватили Барселону для христианского мира в 801 году, положив конец почти 80-летнему мусульманскому владычеству — всего лишь вспышка в исторической памяти по сравнению с 800-летней борьбой кастильцев.

Каталонский регион, графство Барселона, позже вошедшее в состав Королевства Арагон, в какой-то степени забыло о «Реконкисте» и сосредоточилось на главном: зарабатывании денег.

Арагон долгое время был сильной торговой державой, которая, подобно Венеции и Генуе, была заполнена банкирами и купцами. Это была также сильная военно-морская держава, которая защищала свои морские пути и установила контроль над Балеарскими островами, Сардинией, Корсикой, Сицилией, Неаполем и южной Италией, и даже на какое-то время над частью Греции.

Барселона стала космополитическим городом с торговыми сетями по всему Средиземноморью и покровителем искусств. Каталонский процветал и стал престижным языком региона и языком торговли.

Ареал каталонского языка расширился на юг до Валенсии, через Балеарские острова и даже дальше. На каталанском до сих пор говорят в одном из регионов итальянского острова Сардиния.

Тем временем королевство Кастилия было поглощено «отвоеванием» земель, контролируемых мусульманскими эмирами.Стереотип показал бы кастильцев гордыми, упрямыми, сельскохозяйственными воинами-крестоносцами: очень религиозными, нетерпимыми, чопорными и формальными. Контраст с расслабленной космополитичной Барселоной не может быть более резким.

Два королевства тогда были объединены узами брака, буквально, в лицах Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской, поженившихся в 1469 году. Это были те самые Фердинанд и Изабелла, которые покровительствовали Христофору Колумбу, разрушившему последний мусульманский эмират на юг и учредила испанскую инквизицию.Их дочь Хуана стала первой королевой Арагона и Кастилии, а также ряда других регионов.

Но то, что два королевства были объединены общим монархом, не означает, что они были объединены в одно единое царство. В течение почти 250 лет ими управляли как двумя отдельными королевствами с отдельными законами, судами, собраниями и другими учреждениями.

Тем не менее, это не был счастливый брак. В 1640 году Каталония восстала и добивалась независимости. Это не было необоснованной надеждой.Португалия, которая также была объединена с Испанией династическим путем, также восстала в 1640 году и сумела освободиться от испанской короны. Каталония этого не сделала. Недовольство, спонсируемое иностранными державами, продолжалось более 70 лет.

Затем, в 1714 году, при новой династии Мадрид отменил древние средневековые свободы и институты почти всех различных бывших королевств, находившихся под контролем Испании.

Это также было началом дискриминации каталонского языка, поскольку кастильский испанский язык стал официальным языком.

В 19 веке каталонская литература возродилась, что помогло возродить чувство отдельной идентичности. Имейте в виду, что Мадрид больше не был столицей мировой сверхдержавы — с тех пор, как Испания потеряла шахты Мексики и Перу, она обеднела и раздиралась гражданской войной. Поэтому некоторые каталонцы со своей историей и литературой начали чувствовать, что они, возможно, лучше, чем остальная часть Испании, или, по крайней мере, достаточно отличаются, чтобы начать настаивать на самоуправлении.

В начале 20-го века предпринимались различные попытки самоуправления, но затем в 1930-х годах началась гражданская война в Испании.Каталония и большинство регионов меньшинств в Испании встали на сторону левых и сражались против фашистских сил генерала Франсиско Франко, которому помогали Гитлер и Муссолини. Это война «Посвящения Каталонии» Джорджа Оруэлла и «Герники» Пикассо.

Война была не столько из-за региональной идентичности, сколько из-за классовой войны; тем не менее, Франко жестко обрушился на каталонцев и другие группы меньшинств после того, как выиграл войну в 1939 году.

Во время 36-летнего правления Франко подавлялись все меньшинства: их язык, их музыка и даже их танцы.Испанский был единственным языком, разрешенным в школах. Франко также переселил бедных испанцев из других уголков Испании в Каталонию, чтобы разбавить каталонское население.

Именно в этот период многие кастильцы стали пренебрежительно относиться к каталанскому языку, как если бы это был всего лишь плохой диалект их «чистого» испанского языка.

После смерти Франко в 1975 году каталонцы подписали новую конституцию, которая предоставила им значительную региональную автономию и контроль над своим языком и образованием. Последние 30 лет большинство школьных предметов преподаются на каталонском языке.

Эта эпоха дискриминации и ее наследие сегодня способствуют современному каталонскому национализму.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.