Интервью с Робертом Левандовски и Гневко Юралевичем, основателями EasySend
От бармена в Ирландии до предпринимателя в Польше? Подобное развитие карьеры далеко не всегда оказывается просто городской легендой. О том, как мечты основателей EasySend Роберта и Гневко о своем деле стали реальностью, читайте далее.
Расскажите, как двое молодых людей, отправившихся на заработки за рубеж, смогли всего через несколько лет основать преуспевающую финансовую компанию?
Роберт Левандовски (Р. Л.): Мы познакомились более десяти лет назад, когда оба работали в Северной Ирландии. В тот период мы не имели никакого отношения к финансовому бизнесу. Как и многие другие поляки, мы отправились за границу в поисках более высокооплачиваемой работы и начинали в сфере общепита.
Гневко Юралевич (Г. Ю.): Польское сообщество в Ирландии очень сплоченное, поэтому шанс встретить интересных и талантливых людей весьма высок. У нас с Робертом были схожие цели и планы на будущее, поэтому мы решили уволиться с работы, которой занимались тогда, и начать совместное дело. Решение было спонтанным (и, если оценивать его с позиции дня сегодняшнего, довольно рискованным), но, как видим, это был оправданный риск.
Как пришла идея создать EasySend?
Г. Ю.: Изначально мы предлагали самые разные услуги, желая помочь полякам в Ирландии адаптироваться к новой жизни. Живя за рубежом, мы обратили внимание, что иногда людям трудно найти себя в незнакомой реальности. Мы делали все, что могло оказаться полезным для польского сообщества: организовывали поездки в Польшу (в том числе, бронировали билеты на самолет), решали вопросы со страховкой и осуществляли международные денежные переводы. В течение двух лет мы даже выпускали собственную газету с новостями из Польши! Однако через некоторое время мы сосредоточили все свои усилия на денежных переводах в Польшу. В то время не было ни одной компании, специализирующейся исключительно на таких переводах, поэтому наши услуги оказались востребованными.
Р. Л.: Благодаря высокоэффективной работе мы смогли завоевать доверие польского сообщества в Ирландии, а доверие — это самый важный фактор в финансовой отрасли. Мы понимали, что, обращаясь к нам, люди доверяют нам свои деньги, заработанные непростым трудом. Мы очень старались не подорвать это доверие, и поскольку мы строго следовали этому принципу, нашему бизнесу не требовалась масштабная реклама: поляки узнавали о нас через своих знакомых. Так был создан узнаваемый бренд, который помог тысячам людей.
Через несколько лет мы решили расширить бизнес на всю территорию Соединенного Королевства. Это был смелый шаг, но у нас уже было достаточно опыта и сложилась хорошая команда. Именно тогда к нам присоединился Михал Казмерчак, наш финансовый директор, который привнес в наш бизнес финансовые знания и опыт и помог нам перейти на «совершенно новый уровень».
Почему вы вернулись в Польшу и открыли офис здесь?
Р. Л.: Мы тосковали по дому! Я родом из Гданьска, и все то время, пока жил за границей, я знал, что рано или поздно вернусь домой. Гневко хотел создать семью на родине, поэтому в 2012 году мы переехали в Польшу. Сначала у нас был крошечный офис — несколько столов, наши личные компьютеры и много сверхурочной работы.
Г. Ю.: Офис в доме номер 223 по улице Грюнвальдзка является нашей штаб-квартирой с июля 2013 года. Мы создали отдел информационных технологий, который контролирует работу нашей системы моментальных денежных переводов. Помимо этого, у нас есть единственный в своем роде отдел обслуживания клиентов — колл-центр работает даже по субботам! У нас также есть специалисты по борьбе с отмыванием денег, отдел продаж и отдел маркетинга. Помимо офиса в Гданьске, мы недавно открыли филиал в Лондоне, чтобы стать еще ближе к клиентам. Вы найдете нас в округе Илинг, где проживает большинство поляков.
Сколько сотрудников сейчас насчитывает EasySend? Дела компании действительно идут хорошо. Планируете ли вы расширять бизнес и работать в новых странах?
Г. Ю.: Сегодня команда EasySend — это 40 сотрудников, мы не большая корпорация. Нам очень важна атмосфера сотрудничества — мы заботимся о каждом клиенте. Компания, несомненно, постоянно развивается, и у нас большие планы на будущее! Мы пока не можем раскрыть детали, но уже рассматриваем возможность выхода на новые рынки в Европе (и не только). Мы стремимся постоянно совершенствовать наши продукты. В настоящее время мы являемся единственной компанией, предлагающей такие недорогие международные экспресс-переводы менее чем за 10 минут (или, по крайней мере, такие переводы, за которые не взимается огромная комиссия за срочность), — для нас это серьезный повод для гордости.
Р. Л.: Нам удалось добиться всего этого собственными силами без помощи сторонних инвесторов или ЕС. Поскольку в свое время мы были в том же самом положении, что и наши клиенты,
Спасибо вам за интервью! Желаю вам еще больших успехов в будущем!
Oceń przydatność tego artykułu |
www.easysend.pl
Интервью с Левандовски
В субботу в домашнем матче против «Айнтрахта» Франкфурт на «Альянц Арене» «Бавария» в 29-й раз за свою историю может стать чемпионом Германии. Забив 22 мяча в ворота соперников, Роберт Левандовски внес большой вклад в победы команды на протяжении сезона. В интервью нападающий рассказал о своей погоне за четвертым титулом лучшего бомбардира Бундеслиги, прощании с тремя легендами «Баварии» и шансе завоевать салатницу на глазах у родных болельщиков.
Интервью с Робертом Левандовски
В субботу на «Альянц Арене» состоится большой финал сезона, по итогам которого вы в седьмой раз подряд можете стать чемпионами Германии. Скажи честно, когда «Бавария» отставала от «Боруссии» на девять очков, ты верил, что такое будет возможно?
Роберт Левандовски: «Еще во время подготовки ко второму кругу в Катаре мы говорили о том, что сейчас можем начать новую победную серию, а Дортмунд, в свою очередь, может потерять очки. Мы сказали сами себе, что если мы сразу быстро вступим в борьбу, то у нас будет шанс. У нас все получилось и теперь в последнем туре все в наших руках».
Это был бы первый раз, когда «Бавария» становится чемпионом на «Альянц Арене». Это будет особенный момент?
Левандовски: «Я мечтал о том, чтобы завоевать чемпионство на глазах у наших болельщиков. Классное чувство, замечательный момент! Я знаю, каково это становиться чемпионом в гостевом матче. Думаю, что дома это совершенно другое ощущение. Атмосфера все еще жаркая и тебе не нужно ждать еще две или три недели, прежде чем отпраздновать титул. Я надеюсь, что в субботу у нас все получится, и мы потом будем праздновать вместе с нашими болельщиками».
Такой борьбы до самого последнего тура тебе еще не приходилось переживать. На тренировках тоже царит напряжение?
Левандовски: «На тренировках нет, но во время матча скорее всего будет чувствоваться напряжение. В прошлые годы мы всегда становились чемпионами за несколько туров до конца, но в этом борьба идет до самого последнего матча. На протяжении всего сезона мы боролись с Дортмундом — в том числе в те фазы, когда мы играли не очень хорошо. Если мы завоюем чемпионство, то оно определенно будет самым тяжелым за все последние годы».
В итоге решающую роль может сыграть разница забитых и пропущенных мячей – победа над Дортмундом 5:0 в апреле очень помогла в этом плане. Стал тот матч еще одним подтверждением того, что «Бавария» всегда показывает самое лучшее, когда это особенно необходимо?
Левандовски:
«Айнтрахт» провел выдающийся сезон, но проиграл два последних матча в Бундеслиге. Какую игру ты ожидаешь?
Левандовски: «0:2 против «Майнца» не стоит переоценивать. Это случилось три дня спустя после матча в Лиге Европы, позади остался перелет. Думаю, что в физическом плане они были недостаточно готовы. Конечно, после двух таких матчей «Айнтрахту» будет непросто приехать сюда и сыграть так, как раньше. Но это и не означает, что «Айнтрахт» будет играть так, как против «Майнца». Они покажут другое лицо».
Как вы собираетесь играть в субботу?
Левандовски: «Мы должны с самых первых минут показывать свой футбол. Мы должны демонстрировать высокий ритм, играть атакующе и постараться как можно быстрее забить. Если мы покажем все свои качества, то победим».
С 22 голами на счету ты скорее всего в четвертый раз станешь лучшим бомбардиром Бундеслиги. В твоей трофейной комнате вообще еще осталось место?
Левандовски: (смеется) «Конечно, место для еще одного трофея всегда найдется! В бомбардирской гонке у меня отрыв, но для полной уверенности и для победы было бы неплохо забить еще один. Будет оптимально если мы станем чемпионами, а я лучшим бомбардиром. Было бы оптимально взять оба титула!».
Только Герд Мюллер чаще становился лучшим снайпером Бундеслиги. Что это значит для тебя?
Левандовски: «Для меня большая честь оказаться позади этого легендарного футболиста. Он семь раз становился обладателем Пушки. Мне еще пару не достает. Если в субботу мне это снова удастся, то это будет многое для меня значить».
Вот вторник ты побывал на прощальной пресс-конференции Рафиньи – как это получилось?
Левандовски: «После тренировки я специально побыстрее закончил со всеми процедурами, чтобы вовремя прийти на пресс-конференцию Рафы. Классный футболист и классный парень. Воспоминания о том, что мы все вместе пережили на протяжении последних лет, останутся навсегда. Эта дружба продолжится и после завершения карьеры. Мы определенно будем еще часто видеться и продолжим поддерживать контакт».
Как будет выглядеть «Бавария» без Франка Рибери, Рафиньи и Арьена Роббена?
Левандовски: «Невероятная эпоха подходит к концу. Все трое замечательные люди, мы будем скучать по ним. После всего того, что мы вместе пережили в течение последних лет, очень грустно осознавать, что они уходят. Но после того, как что-то заканчаивается, затем начинается что-то новое. Мы должны быть к этому готовы!».
Левандовски от «А» до «Я». Роберту – 30 лет! 21.08.2018 читать блог на SOCCER.RU
«Соккер.ру» присоединяется к «Баварии», которая поздравила своего голеадора с юбилеем. Рассказываем истории об одном из самых опасных форвардов планеты.
Анчелотти. В «Баварии» у Карлетто возникли проблемы с взаимопониманием с рядом лидеров, в числе недовольных назывался и Левандовски. Но, что характерно, после увольнения Анчелотти Роберт написал на своей странице в «Твиттере» слова благодарности итальянцу: «Спасибо за все, мистер Анчелотти!»
«Бавария». За «Баварию» Роберт отыграл уже четыре сезона и забил 150 голов в 191-м матче. Выиграл за это время восемь трофеев, причем с поляком в составе мюнхенцы неизменно берут чемпионства в Бундеслиге из года в год.
Варшава. Левандовски – уроженец польской столицы, однако его карьера на родине прошла за пределами Варшавы, так как в «Легии» будущего лучшего бомбардира в истории сборной Польши не рассмотрели, забраковали и списали со счетов, даже не дав шанса в главной команде.
Гонки. У Роберта выраженная страсть к автомобилям и высоким скоростям. Форвард признавался, что в юношестве регулярно угонял машину своей матери, чтобы полихачить на дорогах, а позже не раз принимал участие в нелегальных гонках, теперь же Левандовски получает адреналин на гоночной трассе. Даже похвастался рекордом скорости – 320 километров в час!
Дортмунд. Говорят, «Боруссия» — любимый клуб Роберта даже после перехода в «Баварию». Под руководством Юргена Клоппа в составе «шмелей» поляк дважды побеждал в чемпионате Германии, брал Кубок и Суперкубок, а также проигрывал «Баварии» в финале Лиги чемпионов. И то поражение до сих пор не может забыть. Статистика в Дортмунде: 102 гола в 184 матчах.
Евро-2012 и Евро-2016. Роберт выступил на двух чемпионатах Европы, на каждом из турниров забил по голу. В 2012-м отметился в матче с Грецией, но Польша не вышла из группы на домашнем Евро. Четыре года спустя Левандовски «молчал» до четвертьфинала, где поразил ворота португальцев, будущих чемпионов Европы, которым «Кадра» уступила в серии пенальти, где форвард не промазал.
Жена. Со своей супругой Роберт вместе уже больше десяти лет. Анна Левандовска (в девичестве – Стахурска) тоже профессиональная спортсменка, имеет черный пояс по дисциплине традиционного карате.
«Знич». После того как Роберта забраковали в «Легии», он отправился в четвертый польский дивизион, где выступал клуб «Знич». На первой тренировке нападающий не попадал по мячу и не смог реализовать ни один из полдесятка моментов, однако потом поставил мозги себе на место и забил 36 голов в 59 матчах за клуб из Прушкова, заслужив шанс проявить себя в «Лехе».
Инвестиции. Левандовски задумывается о безбедной старости, и деньги, заработанные в футболе, инвестирует в интернет-проекты и недвижимость.
Курение. Тинейджер Роберт доставлял немало проблем своим поведением. Однажды во время сборов в спортшколе, которую посещал Левандовски, его застукали за курением. В наказание Роберта на полгода назначили ответственным за огнетушитель: юный футболист должен был проверять состояние и охранять средство пожаротушения.
«Лех». В этой команде из Познани Левандовски запустил свою карьеру на высшем уровне. В «Легии» таланты Роберта не рассмотрели, и он спустя пару лет оказался в составе принципиальных соперников варшавян, с которыми выиграл чемпионат Польши.
Марио Манджукич. Приход Роберта в «Баварию» вынудил хорватского форварда, с которым мюнхенцы выиграли Лигу чемпионов, разругаться с Гвардиолой и покинуть «Баварию». Поляк Лигу чемпионов с «Баварией» до сих пор не выиграл.
Ноги. В юности у Роберта из-за возрастных отклонений в развитии организма одна нога была короче другой. Из-за этого над будущим супербомбардиром потешались, называли «кривым» и «неумехой».
Однофамильцы. Топ-форвард «Баварии» носит весьма распространенную фамилию: среди однофамильцев Роберта советский спортсмен-тяжелоатлет, немецкий композитор, революционер, русский живописец, а еще известные спортсмены, политики, врачи и военные.
Пента-трик. Три года назад Левандовски установил рекорд на все времена, забив пять мячей в ворота «Вольфсбурга» за 9 минут. Еще раз: пента-трик за 9 минут!
Родители. Роберт из спортивной семьи. Его отец Кшиштоф играл в футбол во второй лиге и выигрывал чемпионат Польши по дзюдо, а мать Ивона успешно играла в волейбол.
Салфетка. Пять лет назад Левандовски оформил покер в ворота мадридского «Реала» в Лиге чемпионов, а Флорентино Перес на салфетке в ресторане набросал Роберту условия контракта. Трансфер, впрочем, не состоялся.
Трансфер. Казалось, что этим летом Левандовски может покинуть «Баварию». Роберт заявил, что не собирается всю карьеру играть в одном чемпионате, его агент вещал о том, как полезно будет сменить обстановку. Поляк добивался трансфера, не переходя грани приличий, однако мюнхенцы заняли «бронированную» позицию.
Учителя. В школе Левандовски учился так себе. Да еще и имел репутацию хулигана. Однажды он набросился с кулаками на учителя биологии, который несправедливо, по мнению Роберта, оценил его знания. Одноклассники оттащили буйного подростка, избавив его от больших неприятностей.
Франтишек Смуда. Однажды этот известный польский специалист вместе со своим другом-скаутом отправился посмотреть на юного Роберта, выступавшего в ту пору в третьем польском дивизионе. Через 15 минут Франтишек безапелляционно сказал своему товарищу: «Ты мне должен деньги за бензин. Таких деревьев полно в лесу». Спустя некоторое время Левандовски все-таки оказался в «Лехе», который возглавлял Смуда, и работал под началом этого тренера в сборной Польши. После неудачного выступления на Евро-2012 Роберт назначил Франтишека главным виновником: «Он давал слишком жесткие тренировки, а перед игрой с Россией поменял тактику прямо в подтрибунном тоннеле. Считаю, наше фиаско – полностью вина Смуды».
Хосеп Гвардиола. Левандовски признавался, что Гвардиола всегда поражал его своим тактическим фанатизмом и сумел расширить представления о футболе. В свою очередь, Пеп называл Роберта самым профессиональным игроком, с которым ему доводилось работать.
ЦСКА и «Зенит». В 2008-м году ЦСКА играл в Кубке УЕФА против «Леха» с Робертом в составе, и селекционеры армейцев что-то увидели в тонконогом нападающем, однако договориться с ним не смогли. «Зенит» рассчитывал подписать поляка и позже, когда тот уже играл за «Боруссию», и шансов было еще меньше. Так или иначе, у Левандовски были шансы оказаться в России, хотя он говорит, что это «старые истории».
Чемпионат мира. Левандовски стал лучшим бомбардиром отборочного турнира ЧМ-2018 в зоне УЕФА, а вот в финальной части турнира ничем себя не проявил. И не постеснялся пожурить за это партнеров: «Я не смог проявить себя в атаке, но форварду нужны передачи и помощь товарищей, а я все время оставался один и без мяча».
«Шахтёр». Роберт был в шаге от перехода в «Шахтер» десять лет назад. Об этом рассказал его друг и однофамилец Мариуш Левандовски, выступавший в то время за «горняков»: «Роберт был очень близок к подписанию контракта с „Шахтером“, мы очень много об этом разговаривали. Чуть-чуть не хватило».
Эмиль. Псевдоним Роберта в общественных местах. В одном из интервью Левандовски признался, что на публике друзья не называют его Робертом или Леви, он для всех – Эмиль. Это позволяет избавить себя от нежелательного внимания.
Юрген Клопп. Левандовски в своей карьере поработал со многими знаменитыми тренерами: Анчелотти, Гвардиолой, Хайнкесом, но Клоппа поляк выделяет до сих пор, ведь именно благодаря немецкому специалисту Роберт стал настоящий звездой, а еще форвард высочайшего мнения о человеческих качествах Клоппа: «Юрген – он как отец и лучший друг в одном флаконе. Я могу позвонить ему в пять утра и сказать, что у меня проблема, он всегда выслушает и поможет».
«Я хочу большего», — девиз польского форварда по жизни. Желаем не отказываться от своей философии, Роберт. С днем рождения!
www.soccer.ru
«Во Франции Вальбуэна рассказывал, что Черчесов — супертренер». Интервью Мацея Рыбуса — 26.08.2017
В эксклюзивном интервью 8news Мацей Рыбус отвечает Василию Уткину, рассказывает о «Мерседесе», подаренном в Грозном, и вспоминает, как вместе с Левандовски летал на вертолете.
Мацей ставит на стол чашку американо, садится в кресло и выключает мобильный телефон. Но почти сразу же тянется обратно и загружает поисковик.
— Прости, не посмотрел, во сколько «Легия» в Лиге Европы играет. Теперь можем начинать.
– У вас даже на заставке – перфоманс «Легии». Самая экстремальная история о польских фанатах?
– После поражения в дерби «Леху» мы возвращались на автобусе обратно. В какой-то момент нас окружили несколько машин с варшавскими номерами. У отеля тоже ждали фанаты. Мы даже не успели выйти из автобуса – на нас уже все кричали, ругали. Там всегда побеждать надо, а у нас это было третье поражение подряд. Ужасная серия.
То же самое было во Франции. Проиграли на выезде «Сент-Этьену», вернулись обратно, а у стадиона фанаты закидали автобус камнями. В Марселе нам вообще окно разбили, когда добирались на игру. А в Бастии просто ужас был! На разминке Депай случайно попал в голову болельщику, извинился. Но фанаты «Бастии» выбежали на поле и началась драка! Мы друг друга закрывали, как могли, но их было очень много!
После этого мы вернулись в раздевалку и ждали целый час. Играть никто не хотел. Но мы все-таки вышли, отыграли первый тайм, а когда уходили на перерыв, фанаты опять прорвались на поле. Представляете, стюард даже пытался ударить нашего вратаря! В итоге матч был остановлен, и «Бастии» засчитали техническое поражение.
Со стадиона мы в тот день еле уехали. С охраной проблемы какие-то были, полиция приехала. А когда нас все-таки выпустили, в автобус снова полетели камни.
***
– Помимо «Локомотива», летом вами интересовались ЦСКА, «Фенербахче» и «Халл». Почему не поехали к Слуцкому?
– Не знаю, насколько серьезными были эти варианты. Да, агент мне говорил: что-то может получиться. Но самое конкретное предложение было от «Локомотива». На меня вышли в конце прошлого сезона, когда я еще был во Франции. Потом я уехал в сборную, затем в отпуск, но оставался на связи с агентом – он передавал, как шли переговоры. И вот когда я вернулся в «Лион», потренировался буквально неделю и поехал в Москву. Все случилось довольно быстро.
– Камиль Гросицки, с которым вы играли в сборной, сейчас в «Халле». Что он рассказывал про Слуцкого?
– Камиль жаловался, что с трудом понимает англичан из-за акцента. Но со Слуцким ему легче – говорит, его английский более понятный. Не знаю, останется ли Гросицки в «Халле», но мне он говорил, что Слуцкий – очень хороший тренер, а атмосфера в команде классная.
– Он не рассказывал, как Слуцкий пел в банан «Катюшу»?
– Я сам видел в интернете! Но это везде так: когда приходишь в команду, нужно встать на стул без кроссовок, рассказать о себе и либо станцевать, либо спеть песню. У меня в «Лионе» было то же самое. Пришлось спеть польскую песню – даже не помню, какую. Но получилось не очень. Ха!
– Писали, что из «Терека» вы могли уехать в «Мидлсбро» и «Интер». Что из этого правда?
– Про «Интер» – слухи. А с «Мидлсбро» все было серьезно. Мой контракт с «Тереком» заканчивался летом 2016-го, а в Англию звали зимой. «Мидлсбро» тогда в Чемпионшине играл, потом вышел в премьер-лигу. Но меня просто не отпустили из Грозного.
– Самый невероятный слух о себе, который вы прочитали в газете?
– Когда мне было 19 или 20 лет, писали, что мной интересуется «Манчестер Юнайтед». Близкие, друзья и родственники начали звонить, спрашивать. Но я сразу понял, что это слух – если бы оказалось правдой, мне бы агент об этом рассказал, а не журналисты. Не знаю, как репортеры работают здесь, но, думаю, так же, как и везде – что-нибудь придумают и напишут. Я вообще про себя и про команду в прессе стараюсь не читать. Для меня главное, что я сам знаю: как я сыграл, чем доволен, а чем нет, что тренер мне сказал. Это – важно, а что другие пишут – не интересно.
***
– Единственное поражение «Локомотива» в этом сезоне – от «Тосно». Василий Уткин написал после игры: «Команде нужен тренер».
– Отвечу так: тренер у нас есть, все в порядке. Или мы четыре матча подряд без тренера выиграли на старте? Неудачи случаются, с «Тосно» просто был не наш день: ничего не получалось, пропустили после рикошета, а когда пошли вперед, наткнулись на контратаку. Главное – двигаться дальше. Но тренер у нас хороший – как и команда.
– Вы взяли 31-й номер – как в «Тереке» и сборной Польши. Почему?
– У меня он со времен «Легии» еще. Молодым всегда дают большие номера, мне достался 31-й – вот я и привык. К тому же он везде свободный – только в сборной занят, поэтому там я играю под 13-м.
– У Курбана Бердыева 13-й под запретом.
– Серьезно? Я с таким нигде не сталкивался. Только в сборной что-то похожее: там главный тренер запрещает сдавать назад, когда мы на автобусе едем всей командой. А еще цвет формы подбирает специально. Не знаю, как именно, но суть такая: если в последнем матче выиграли в определенной форме, значит, в следующей игре надо снова выйти в ней.
– В отборе на Евро-2016 вы со сборной Польши обыграли Германию. Игрок, глядя на которого, вы думали: это космос?
– Космос – это Левандовски. А немцы – они все-таки как команда очень круты. Нет, понятно, что кто-то запомнился: Озил, Боатенг, Хуммельс, Нойер… Тогда мы их обыграли впервые в истории и пробились на Евро-2016. А на сборы, кстати, мы добирались вместе с Левандоским на вертолете! База сборной находилась в Австрии в горах – на машине от Варшавы ехать часов 10. А вся команда уже тренировалась – просто нам дали 3 выходных из-за того, что задержались в клубах. В итоге тренер предложил взять вертолет: мы с Робертом вылетели из Варшавы, забрали Пищека из другого города и через полтора часа были на месте. У базы нас встречали болельщики, журналисты – было круто!
– На тренировках Левандовского вообще реально обыграть один в один?
– Знаете, а в сборной он почти не тренируется. Когда Роберт приезжает из «Баварии», ему дают пару дней на отдых, потом – сауна, массаж. И только за два дня до игры он выходит на тренировку. Зато в самом матче забивает три мяча! В жизни он очень спокойный, но главное – большой профессионал! Серьезно, я таких людей никогда не встречал.
– Вы сами дебютировали на профессиональном уровне в 18 лет. Был ли момент, когда сорвало крышу?
– У всех такое случалось, мне кажется. И у меня тоже. Как раз лет в 18, когда меня взяли в первую команду и я начал играть, в газетах писали: «Рыбус – талант», «Будущая звезда!». Дальше произошла обычная история: я бросил школу, начал ходить по ночным клубам. Но вовремя остановился и понял: это плохой путь, надо перестраиваться. Спасибо тренеру (Яцек Магера – 8news), который сейчас уже главный в «Легии», а тогда был ассистентом. Он часто общался с молодыми, учил, что нужно работать над собой, а не думать, что ты в 18 лет – звезда. И всегда повторял: «В футболе главное – думать головой».
– Как вы вообще попали в футбол?
– У меня папа футболист, играл в третьей польской лиге. В детстве мы с мамой ходили на стадион, смотрели его матчи. Папа тоже хотел, чтобы я пошел в футбол: постоянно брал мяч и выходил со мной на улицу. А когда мы летали на море, то играли с ним прямо на пляже.
***
– Прошлый сезон вы провели во Франции. Что чаще всего спрашивали о России?
– Про красивых девушек, про алкоголь – французы думают, что здесь много пьют. Обычные стереотипы, в общем – о Польше так же говорят. Про футбол тоже узнавали – какой здесь уровень чемпионата, клубов. Но об этом еще Вальбуэна рассказывал. Говорил, что ему в России все понравилось, что Черчесов – супертренер.
– Про Чечню было много вопросов?
– Спрашивали, конечно. Но у меня о Грозном только хорошие воспоминания. Когда впервые туда приехал, очень удивился – вокруг все красиво, но главное – нет ни намека на то, что здесь была война. За все время там у меня не было ни страха, ни каких-либо проблем.
– С Рамзаном Кадыровым вы часто общались? В раздевалку он не заходил?
– Редко. Магомед Даудов – чаще, практически после каждой игры заходил. А однажды они на тренировку к нам приехали, даже поиграли с нами чуть-чуть. Еще помню, как президент приехал к нам на базу вместе с Анелька! Мы поздоровались с ним, сфотографировались. Кажется, Николя даже на игру «Терека» потом пришел.
– Ваша реакция, когда после дубля в матче с «Динамо» вам подарили «Мерседес»?
– Я был в шоке! После матча в раздевалку позвонил то ли Магомед Даудов, то ли Рамзан Кадыров. Говорили с тренером, просили поздравить команду с победой, а меня – еще и с днем рождения. Обещали подарок. Прошла неделя: мы вернулись в Грозный, в нашу гостиницу. К ней и привезли «Мерседес» – новый, даже без номеров! Я не ожидал, конечно, но и мыслей о том, что это шутка или розыгрыш, не было. В Грозном никто не шутит.
– Где он сейчас?
– В Польше. Здесь-то я на велосипеде езжу на тренировки. Без пробок, да и разминка хорошая – как раз 20 минут от дома. Удобно! Но завтра, пожалуй, поеду на такси. Что вы так на меня смотрите? Шучу я!
– Какое лицо было у Мбенга, когда после победного гола «Спартаку» ему тоже подарили машину?
– По-моему, ему две машины в «Тереке» подарили. Он был доволен, но не шокирован. Наверное, ему к тому моменту уже рассказали, что мне «Мерседес» дарили, и что вообще здесь так бывает, когда хорошо сыграешь.
– В прошлую субботу «Локомотив» выиграл на «Открытие Арене», уступая 0:2. Ваш самый памятный матч со «Спартаком»?
– За «Легию» в 2011-м, когда мы дома сыграли 2:2, но в «Лужниках» выиграли 3:2 и прошли дальше. Хотя никто в нас не верил. Даже в Польше! Вокруг только и говорили: «В Москве будет 5:0!» А мы взяли и выиграли. Кстати, в том матче все тоже началось с того, что «Спартак» повел 2:0.
***
– История, как после матча сборной вы возвращались из Варшавы в Грозный через Тбилиси, оттуда взяли такси, а на границе с Россией попали в пробку и пошли пешком – самая сумасшедшая в жизни?
– О, да! Но это сейчас звучит весело, а тогда мне было не до смеха. В тот момент я просто не знал, что делать, кому звонить… Неприятно. Помню, что сначала попросил кого-то добросить меня до границы – меня взяли в автобус то ли с армянами, то ли с азербайджанцами, но на границе высадили. Оказалось, там по списку всех пропускали, а меня, конечно, в списке не было. В итоге я попросился к кому-то в машину – даже не помню, какую, но помню, что очень старую – чтобы пересечь границу на ней. В общем, это было ужасно!
sport24.ru
Насколько хорош Левандовски? — Лига чемпионов УЕФА — Новости
Роберт Левандовски — 18-й игрок, забивший 50+ голов в клубных турнирах УЕФА. Он единственный сделал покер в полуфинале Лиги чемпионов УЕФА, а однажды в бундеслиге наколотил пять мячей за девять минут.
О нем говорят
«Один из самых рьяных профессионалов среди всех, с кем мне довелось работать. Он ест, спит и тренируется с мыслями о работе. Роберт почти не получает травм, поскольку соблюдает диету и уделяет огромное внимание подготовке».
Бывший тренер Левандовски в «Баварии» Хосеп Гвардиола
«Одно из его главных качеств — умение укрывать мяч корпусом, находясь спиной к воротам. Левандовски вырос в форварда мирового класса благодаря амбициям и упорнейшей работе на тренировках. Как он себя мотивирует — это просто невероятно».
Бывший тренер Левандовски в дортмундской «Боруссии» Юрген Клопп

«Он был совсем худой, ноги как спички, я все время боялся, что их сломают. Очень хотел, чтобы он прибавил в физической мощи и даже советовал есть больше бекона. Помню, в одном сезоне моя команда забила 158 мячей. Половину забил Роберт».
Бывший тренер Левандовски в юношеской команде «Варсовия» Кжиштоф Сикорски
«Он побьет большинство наших главных рекордов. Не только мой — 48 голов за сборную, но и рекорд по количеству матчей. Достижение Михала Жевлакова — 102 — Левандовски рано или поздно превзойдет. Думаю, забить он при этом сможет голов 60».
Бывший лучший бомбардир в истории сборной Польши Влодзимеж Любаньски
«В 70-е у Польши был Казимеж Дейна, в 80-е — Бонек, сейчас — Левандовски. Последние успехи пришли к команде благодаря отличной команде работе. Но у любого успеха должно быть лицо, и этим лицом является Левандовски. Это игрок мирового уровня».
Быший президент Футбольной федерации Польши Збигнев Бонек
Статистика
Сборная Польши: 100 матчей, 55 голов
Еврокубки: 98 матчей, 53 гола
Национальные турниры: 439 матч, 287 голов
Рекорды

Чемпионат Польши
• Был лучшим бомбардиром во всех профессиональных лигах чемпионата страны в составе «Знича» (третий дивизион — 2006/07, второй дивизион — 2007/08) и «Леха» (высший дивизион — 2009/10).
• В дебютном еврокубковом матче забил победный гол. 17 июля 2008 года «Лех» со счетом 1:0 обыграл азербайджанский «Хазар» в отборе Кубка УЕФА.
«Боруссия» Дортмунд
• В марте 2013 года побил рекорд Фридхельма «Тимо» Коницки, забив за Дортмунд в 12 матчах бундеслиги подряд.
• 24 апреля 2013 года первым забил четыре гола в полуфинале Лиги чемпионов. Дортмундцы разгромили «Реал» 4:1.
• Покинул «Боруссию» как лучший бомбардир клуба в еврокубках с 18 голами. Позже его рекорд побили Марко Ройс и Пьер-Эмерик Обамеянг.

Войди в систему, чтобы смотреть лучшие моменты
Четыре гола Левандовски в ворота »Реала»«Бавария»
• 22 сентября 2015 года установил мировой рекорд, забив пять голов за 8 минут и 59 секунд в матче с «Вольфсбургом». Параллельно сделал самый быстрый хет-трик в истории бундеслиги (четыре минуты) и оформил самый результативный выход на замену (пять голов).
• В первых 100 матчах за «Баварию» в бундеслиге забил 82 гола. Это лучший показатель для новичка любого клуба в истории чемпионата Германии.
• В сезоне 2015/16 стал первым иностранцем, забившим 30 голов в одном сезоне чемпионата Германии, и первым вообще после Дитера Мюллера в кампании 1976/77.
• Снова наколотил 30 мячей в сезоне 2016/17 и повторил рекорд Герда Мюллера, став лишь вторым, кто забил 30 голов в двух подряд сезонах бундеслиги.
• Со 183 голами является самым результативным уроженцем Польши в чемпионате Германии, опережая Мирослава Клозе (121) и Мартина Макса (126).
• Гол в матче группового этапа Лиги чемпионов с «Пари Сен-Жермен» 5 декабря 2017 года стал для него 50-м в клубных турнирах УЕФА.

Войди в систему, чтобы смотреть лучшие моменты
Хет-трик и 50-й гол Левандовски за сборную ПольшиСборная Польши
• 10 сентября 2008 года в возрасте 20 лет и 20 дней забил команде Сан-Марино и стал вторым самым юным автором гола в дебютном матче за сборную. Первым остается Любаньски, который отличился в 17 лет.
• В отборочном цикле ЕВРО-2016 забил 13 голов, повторив рекорд североирландца Дэвида Хили, установленный в квалификации ЕВРО-2008.
• С 13 июня 2015 года по 10 июня 2017 года забивал в 11 отборочных матчах Европейской квалификации подряд.
• 5 октября 2017 года сделал хет-трик в матче Европейской квалификации с Арменией (6:1) и побил рекорд Любаньски по голам за сборную Польши (48).
• В десяти матчах квалификации ЧМ-2018 отличился 16 раз и установил рекорд отборочных циклов в европейской зоне.
• Из действующих футболистов только Левандовски входит в топ-10 за всю историю по среднему количеству голов за один матч сборной.
Чего вы могли не знать

Войди в систему, чтобы смотреть лучшие моменты
Левандовски: »Как собака спасла мою карьеру»• В интервью UEFA.com Левандовски рассказал, что на заре карьеры восстановиться после травмы ему помогли занятия со своей собакой породы боксер.
• Жена Левандовски Анна — каратистка и тренер по фитнесу. Польская пресса пишет, что именно она заведует питанием и физподготовкой мужа. В декабре 2016 Левандовски, празднуя гол в ворота «Атлетико», объявил, что его жена ждет ребенка. В мае 2017 года у них родилась девочка.
• В «Боруссии» к нему прицепилось прозвище Тело (Body).
• Первый гол за каждый новый клуб (и самые важные голы) Левандовски посвящает своему отцу Кжиштофу, который скончался, когда будущая звезда «Баварии» был еще подростком. Празднуя такие голы, форвард поднимает к небу два указательных пальца.
• Пенальти в ворота «Байера», который Левандовски реализовал 18 августа 2017 года, был первым в истории бундеслиги, назначенным после просмотра арбитром видеоповтора.
• Левандовски имеет долю в компании, которая строит жилые дома в Варшаве и ее окрестностях. В октябре 2017 года он получил степень в Высшей школе спортивного образования в Варшаве. Его бакалаврская работа основывалась на его собственной карьере и называлась «РЛ 9, путь к славе».
• Чтобы привлекать поменьше внимания на досуге, Левандовски якобы просит друзей называть его не Робертом, а Эмилем.
Он говорит

Войди в систему, чтобы смотреть лучшие моменты
Сборная ЕВРО всех времен от Левандовски«Трудно ли рассказывать о моей работе? Пусть этим журналисты занимаются. Я лучше поеду домой и сосредоточусь на следующем матче. Стараюсь отключаться и не следить за тем, что обо мне говорят. Важнее сконцентрироваться на тренировках, хорошо поработать и выплеснуть энергию в очередной игре — чтобы забить, чтобы победить. Так я и поступаю. Не витаю в облаках и не теряю головы».
«Надо верить в свои способности. Я знаю, что моменты будут всегда».
«Порой срабатывает инстинкт, но есть то, что надо отрабатывать на тренировках. Если работать усердно и концентрироваться на мелочах, то можно даже не заметить, но во время матчей ты станешь делать их на автомате. В этом и заключается красота футбола. Даже если моя правая нога лучше левой, работать надо над обеими».
«Когда мне был еще маленький, лет шесть или восемь, моим кумиром был Роберто Баджо. Когда стал старше, то Алессандро Дель Пьеро. А когда начал что-то понимать — Тьерри Анри. Было здорово наблюдать за его техникой, за тем, как он двигается, бьет по мячу и забивает. Я многому у него научился».
Чего еще может достичь

• Стать лучшим иностранным бомбардиром в истории бундеслиги. Рекорд принадлежит Клаудио Писарро — 192 мяча. Левандовски второй со 183 голами.
• Левандовски забил за «Баварию» 29 голов в еврокубках. До Герда Мюллера с его с 62 мячами, конечно, далеко, но чем черт не шутит!
ru.uefa.com
ИНТЕРВЬЮ С РОБЕРТОМ ЛЕВАНДОВСКИ. «Было бы идеально взять оба титула» – Sportsweek.org
В субботу в домашнем матче против «Айнтрахта» Франкфурт на «Альянц Арене» «Бавария» в 29-й раз за свою историю может стать чемпионом Германии. Забив 22 мяча в ворота соперников, Роберт Левандовски внес большой вклад в победы команды на протяжении сезона. В интервью нападающий рассказал о своей погоне за четвертым титулом лучшего бомбардира Бундеслиги, прощании с тремя легендами «Баварии» и шансе завоевать салатницу на глазах у родных болельщиков.
Интервью с Робертом Левандовски
В субботу на «Альянц Арене» состоится большой финал сезона, по итогам которого вы в седьмой раз подряд можете стать чемпионами Германии. Скажи честно, когда «Бавария» отставала от «Боруссии» на девять очков, ты верил, что такое будет возможно?
Роберт Левандовски: «Еще во время подготовки ко второму кругу в Катаре мы говорили о том, что сейчас можем начать новую победную серию, а Дортмунд, в свою очередь, может потерять очки. Мы сказали сами себе, что если мы сразу быстро вступим в борьбу, то у нас будет шанс. У нас все получилось и теперь в последнем туре все в наших руках».
Это был бы первый раз, когда «Бавария» становится чемпионом на «Альянц Арене». Это будет особенный момент?
Левандовски: «Я мечтал о том, чтобы завоевать чемпионство на глазах у наших болельщиков. Классное чувство, замечательный момент! Я знаю, каково это становиться чемпионом в гостевом матче. Думаю, что дома это совершенно другое ощущение. Атмосфера все еще жаркая и тебе не нужно ждать еще две или три недели, прежде чем отпраздновать титул. Я надеюсь, что в субботу у нас все получится, и мы потом будем праздновать вместе с нашими болельщиками».
Такой борьбы до самого последнего тура тебе еще не приходилось переживать. На тренировках тоже царит напряжение?
Левандовски: «На тренировках нет, но во время матча скорее всего будет чувствоваться напряжение. В прошлые годы мы всегда становились чемпионами за несколько туров до конца, но в этом борьба идет до самого последнего матча. На протяжении всего сезона мы боролись с Дортмундом — в том числе в те фазы, когда мы играли не очень хорошо. Если мы завоюем чемпионство, то оно определенно будет самым тяжелым за все последние годы».
В итоге решающую роль может сыграть разница забитых и пропущенных мячей – победа над Дортмундом 5:0 в апреле очень помогла в этом плане. Стал тот матч еще одним подтверждением того, что «Бавария» всегда показывает самое лучшее, когда это особенно необходимо?
Левандовски: «Для нас та победа также стала знаком того, что мы готовы победить в чемпионате. В первом круге Дортмунд играл очень хорошо, но потом немного ослаб. Мы надеялись, что у них случится этот отрезок, ведь «Боруссия» сражалась на трех фронтах: в Бундеслиге, Лиге чемпионов и кубке Германии. Это требует больших сил. Мы были готовы и смогли начать победную серию».
«Айнтрахт» провел выдающийся сезон, но проиграл два последних матча в Бундеслиге. Какую игру ты ожидаешь?
Левандовски: «0:2 против «Майнца» не стоит переоценивать. Это случилось три дня спустя после матча в Лиге Европы, позади остался перелет. Думаю, что в физическом плане они были недостаточно готовы. Конечно, после двух таких матчей «Айнтрахту» будет непросто приехать сюда и сыграть так, как раньше. Но это и не означает, что «Айнтрахт» будет играть так, как против «Майнца». Они покажут другое лицо».
Как вы собираетесь играть в субботу?
Левандовски: «Мы должны с самых первых минут показывать свой футбол. Мы должны демонстрировать высокий ритм, играть атакующе и постараться как можно быстрее забить. Если мы покажем все свои качества, то победим».
С 22 голами на счету ты скорее всего в четвертый раз станешь лучшим бомбардиром Бундеслиги. В твоей трофейной комнате вообще еще осталось место?
Левандовски: (смеется) «Конечно, место для еще одного трофея всегда найдется! В бомбардирской гонке у меня отрыв, но для полной уверенности и для победы было бы неплохо забить еще один. Будет оптимально если мы станем чемпионами, а я лучшим бомбардиром. Было бы оптимально взять оба титула!».
Только Герд Мюллер чаще становился лучшим снайпером Бундеслиги. Что это значит для тебя?
Левандовски: «Для меня большая честь оказаться позади этого легендарного футболиста. Он семь раз становился обладателем Пушки. Мне еще пару не достает. Если в субботу мне это снова удастся, то это будет многое для меня значить».
Вот вторник ты побывал на прощальной пресс-конференции Рафиньи – как это получилось?
Левандовски: «После тренировки я специально побыстрее закончил со всеми процедурами, чтобы вовремя прийти на пресс-конференцию Рафы. Классный футболист и классный парень. Воспоминания о том, что мы все вместе пережили на протяжении последних лет, останутся навсегда. Эта дружба продолжится и после завершения карьеры. Мы определенно будем еще часто видеться и продолжим поддерживать контакт».
Как будет выглядеть «Бавария» без Франка Рибери, Рафиньи и Арьена Роббена?
Левандовски: «Невероятная эпоха подходит к концу. Все трое замечательные люди, мы будем скучать по ним. После всего того, что мы вместе пережили в течение последних лет, очень грустно осознавать, что они уходят. Но после того, как что-то заканчивается, затем начинается что-то новое. Мы должны быть к этому готовы!».
sportsweek.org
«Все мысли только о футболе. И не важно, что думают или говорят другие» — football.ua
Football.ua представляет вторую часть большого интервью форварда Баварии и сборной Польши Роберта Левандовски изданию FouFourTwo.
В Бундеслиге Левандовски непрерывно развивался как игрок. Когда 21-летний парень в 2010 году прибыл в Германию, к нему уже относились с уважением, но он еще не был полностью сформированным футболистом. На протяжении своего первого сезона в Боруссии Роберт довольно часто растрачивал голевые моменты впустую, и многие удивлялись, как он умудрился стать лучшим бомбардиром польского первенства.
Возможно, в некоторой степени причиной послужило то, что Юрген Клопп, подписавший парня за 4,5 миллиона евро после долгих и сложных переговоров с Лехом, решил использовать его на новой позиции. «Боруссия впервые проявила интерес еще после моего первого года в Познани, — вспоминает Левандовски. – Когда я переходил в Дортмунд после второго сезона, то мне хотелось сделать шаг вперед. А пришлось играть на позиции «десятки». Меня это бесило, так как я хотел играть выше».
Клопп использовал Роберта глубже, потому что уже имел в команде результативного центрфорварда – парагвайца Лукаса Барриоса. Но Левандовски считает, что мотивы у Клоппа были несколько другие. «Только на следующий год я понял, сколько нового узнал, играя на этой позиции, — говорит он. – Я сказал себе: нужно стать лучше, — и понял, почему тренер ставил меня на место 10-го номера. Он сделал меня более совершенным футболистом».
Была еще одна причина, которая могла испортить первый сезон Левандовски. «Переезд в Германию стал огромным изменением в моей жизни. Я впервые был так далеко от дома. Первые несколько месяцев мне приходилось трудно. Но я был к этому готов, знал ведь, что так будет. Нужно было сохранять оптимизм, хоть это и было нелегко».
Роберту повезло, что в команде было два соотечественника: Лукаш Пищек и Якуб Блащиковски. «Они мне очень помогли в первые полгода, — улыбается Левандовски. – Но я знал, что придется выучить немецкий. Все, что я мог сказать тогда – это «спасибо» и несколько ругательных слов. Ну а если понимаешь, о чем говорят люди вокруг, то и жить как-то проще. Так что я сам выучил язык, и все наладилось».
Болельщики во всей Европе были в восторге от молодой команды Юргена Клоппа: отточенная техника Марио Гетце, впечатляющая скорость Марко Ройса; но на самом деле тот состав засиял и потух вместе с Робертом Левандовски (особенно, когда Барриос уехал в Китай, проиграв поляку место в старте).
Интересно, что в недавних интервью Левандовски подчеркивает, как ему нравится играть с партнером в атаке. «Мне легче, когда рядом есть Томас Мюллер, он будто второй форвард»,- сказал он в интервью ESPN. В Польше многие люди тоже считают, что Роберт стал играть лучше, как только у него появился напарник впереди – Аркадиуш Милик.
Когда в прошлом сезоне Боруссия провалилась, не последнюю роль сыграл целый ряд травм ключевых игроков; но немало болельщиков считает, что перейдя в Баварию, Левандовски вырвал сердце у команды Клоппа.
История с трансфером в мюнхенский клуб многое может рассказать о Левандовски. Прежде всего, о его амбициях. Еще до того, как Боруссия проиграла финал Лиги чемпионов 2013 года, уже ходили слухи о том, что Роберт заигрывает с баварским грандом. У него оставался еще один год по контракту; это дало повод немецким газетчикам предполагать, что Боруссия может заработать на своем бомбардире около 25 миллионов фунтов.
Летом Роберт откровенно говорил о желании уйти из Боруссии в Баварию. Но Дортмунд, уже отклонивший предложение Манчестер Юнайтед (16 миллионов фунтов + Димитар Бербатов), стоял на своем. Им нужен был игрок, а не деньги. Левандовски пришлось отработать контракт до конца.
Болельщики поддерживали Роберта, несмотря на трансферную шумиху, а тренер пообещал им «еще один сезон с выдающимся бомбардиром в команде».
Этот случай продемонстрировал, что Левандовски не только большой профессионал, но он еще и отлично справляется с давлением. «Я был расстроен из-за того, что трансфер не удался. Но мы все тщательно обсудили. Клуб объяснил, почему не захотел меня отпускать, а я пообещал сделать для Боруссии все, что в моих силах, до конца сезона».
Он забил 20 мячей и стал первым польским игроком, который получил Золотую бутсу Бундеслиги. В последнем матче чемпионата болельщики хлопали ему стоя. «То, что они сделали, было очень важно, — Роберт слегка растрогался. – Это было невероятно. Никогда не забуду».
В Баварии же Левандовски «помог» Гвардиоле потихоньку отойти от игры с ложной «девяткой». «В современном футболе иногда приходится играть со схемой 4-4-2, иногда 4-5-1 или 4-3-3. Задачи меняются от матча к матчу. Сейчас нельзя весь сезон играть одинаково. Иногда у меня есть напарник в атаке, иногда я сам. Иногда у тренера появляются новые идеи, и он меняет тактику. Со временем я все это понял и научился быть гибким, подстраиваться под обстоятельства».
Так сложилось, что польская пресса более критично относится к Левандовски, чем немецкая. В начале его дортмундской карьеры один журналист из Польши спросил Юргена Клоппа на пресс-конференции, действительно ли Левандовски заслуживает играть в Бундеслиге. Клопп очень выразительно посмотрел на этого человека и пожал плечами. «Знаете что? Да вы понятия не имеете, насколько этот парень хорош!»
Что ж, теперь об этом знают все. В прошлом декабре Левандовски назначили капитаном сборной (раньше он подменял Якуба Блащиковски). Он отблагодарил всех за это забитыми мячами, стал лучшим бомбардиром отборочного цикла на Евро с 13-ю голами, оставив Томаса Мюллера, Златана Ибрахимовича и Эдина Джеко далеко позади.
«Это очень важно для моей страны,- говорит он. – Когда в Польше дело доходит до футбола, то эмоции быстро накаляются. Давление на команду было очень сильным, и квалификация получилась непростой. После завершающей игры было видно, насколько важно это было для болельщиков. Поляки уже давно ждали сборную, которая бы хорошо играла и добивалась успеха. Поэтому они и были так счастливы, так буйно праздновали».
«Но это лишь первый шаг. Второй будет во Франции в следующем году», — заявляет Левандовски с характерной рассудительностью.
Когда он забил пятый гол Вольфсбургу, Гвардиола стоял у боковой линии, обхватив голову руками и разинув рот. А Роберт, улыбаясь, показывал раскрытую пятерню аплодирующим трибунам – на случай, если кто-то сбился со счета от эмоций. Пусть другие теряют голову – у Левандовски всегда холодный разум. Он часто говорит об эмоциях и давлении, но сам, похоже, не боится, ни того, ни другого.
Как ему это удается? «Что бы ни случилось, я сосредоточен на игре. Все мысли только о футболе. И не важно, что думают или говорят другие».
Перевод Юрия Паустовского
football.ua